"工厂化农场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
工厂化农场 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
巨型农场 集体喂食 化学改良 长距离的运送过程 工厂处理 | Mega farms, feed lots, chemical amendments, long distance travel, food processing. |
他们正在来自工厂 他们正在来自农场 | They're coming from the factories They're coming from the farms... |
农场到工厂的距离不能太长 工厂的所在地应当靠近原料产地或出口地点 | Distances from farm to factory cannot be too long and the location of factories must be consistent with source of raw materials or point of exit. |
他们是农民和工厂工人 | They are farmers and factory workers. |
房屋 车辆和卡车 商店 旅社和餐馆 工厂和农场,基本上一律充分 | Houses, cars and trucks, shops, hotels and restaurants, factories and farms, have in essence simply been confiscated. |
旭化工厂怎样 | How about Asahi? |
主要在农场工作者(农人 农业工人) | Those working mainly on a farm (farmers, farm workers), |
农场工人 | Farm workers apos |
答案非常简单 中国认为这些工厂 是化学工厂 不是药厂 因此无法监管 | And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them. |
他在农场与农场间流动试图找到工作 并且 他就住在他为之工作的农场里 | He travels from farm to farm each day trying to find work, and then he tries to sleep at whatever farm he gets work at. |
在农场兼职者(工人雇农) | Those working additionally on a farm (worker farmers). |
农民们还需要放眼自己的农场之外 参与整个农业部门减缓气候变化的工作 | Farmers should also look beyond their own farms, and participate in efforts of the whole rural sector to mitigate climate change. |
有家化学工厂打电话给我 | Someone called from the chemical company. |
这些工厂成为运营领域中农村发展的焦点 | These factories become the focal point of rural development in the area of operation. |
(b) 建立农庄 使之附属于各工厂和公司 供应职工和工人餐厅 | (b) Farms have been set up and attached to various factories and companies to cater for employee and worker canteens |
有各类天然化工厂 自然界提供给我们的最成熟的化工厂 而现在我们可以利用它们 | These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those. |
另一个的例子就是Zynga 开发 开心农场 的游戏厂商 的快速崛起 | Another quick example of these types of movements is the rise of Zynga. |
整个工厂的员工超过一万人 主要面向国内市场 | The company itself had about 10,000 employees, and they're doing domestic shoes. |
1984年 个体农场农业工作中的事故 | Accidents in agricultural work on individual farms |
仅有1.6 的工人雇农在20公顷以上的农场工作 | Only 1.6 per cent of worker farmers come from farms of more than 20 hectares. |
此外 研究人员访问了平诺转化厂 Buck Impar GmbH ,听取了该转化厂的工作情况介绍 | In addition, the fellows visited a conversion plant (Buck Impar GmbH) in Pinnow where presentations were also made on its relevant work. |
成千上万名儿童当雏妓 搬运工以及采石场 屠宰场 建筑工地和制砖厂的工人 | Thousands of children are working as prostitutes, porters and workers in quarries, slaughterhouses, construction and brick factories. |
以色列定居点和工厂制造的化学物质和毒素进一步破坏了该地区的土地 农业和水资源 | Chemicals and toxins produced by the Israeli settlements and factories furthermore devastated the land, agriculture and water resources in the area. |
美妙的 迷人的图片 展现着钢铁厂 造纸厂和各种充满魅力的工业场所 | Fantastic, glamorous pictures of steel mills and paper mills and all kinds of glamorous industrial places. |
其中社会影响最大的也许是农业劳动力的工资化 这是由于它同农业商业化 男女农民的贫困化以及一般地说农村家庭进入劳动力市场有关 63 | Perhaps the one with the greatest social impact is the salarization of the rural workforce, for this is a process associated with the commercialization of agriculture, the impoverishment of small farmers and, in general, the integration of rural families in the labour market.. |
乐高也有地下市场 成千上万的家庭型工厂 | There's a whole gray market for Lego, thousands of home based businesses. |
双重职业人口 结合农场工作和农场外工作 1994年为1,056,800人 比1988年少157,700人(12.7 ) | The bi occupational population combining work on their own farm with work outside this farm amounted to 1,056,800 in 1994, 157,700 (12.7 per cent) fewer than in 1988. |
我跟他在农场里工作过 | I remember I helped Pappy sharecrop another man's land. |
对粮农组织而言 该职务剩余的75 将用于工厂保护事项 | In the case of FAO, the remaining 75 per cent of staff time is devoted to plant protection issues. |
双方都表示有兴趣在工程 化工和农工联合企业方面以及在发展农产品加工业和开设贸易场所方面加强互利关系 | The sides express their mutual interest in strengthening mutually advantageous ties between enterprises in the engineering and chemical industries and agro industrial complexes, in developing industries for the processing of agricultural produce, and in opening trading houses. |
我们会想到城市化 消费主义 工厂 技术 | You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology. |
结合农场外工作的大多数人在规模为2 5公顷(38 )或5 10公顷(25 )的农场工作 | Most people combine employment outside agriculture with work on a farm of an area of from 2 to 5 hectares (38 per cent) or from 5 to 10 hectares (25 per cent). |
我曾和小农场主一起工作 | I was going to work with small farmers. |
这些影响都是工厂副产品和废水使农田遭受污染的后果 | These effects are a consequence of factory by products and waste water contamination of agricultural land. |
表 12 1988至1993年个体农场农业工作中的事故 | Table 12. Accidents in agricultural work on individual |
今日 3月10日 上午7时50分 河南省新乡县一处化工厂发生爆炸 现场升腾起滚滚黑烟 | At 7.50 am today (March 10), a chemical plant in Xinxiang County, Henan Province, exploded, with black smoke billowing at the scene. |
工厂 电厂需要生产 | The plants, the power stations will work, |
附近还建立其他五家以色列工厂,包括石棉 玻璃纤维和液化气装瓶厂 | Five additional Israeli plants had been set up in the vicinity, including asbestos, fibreglass and gas bottling plants. |
在最高人民会议内每五名议员就有一名是妇女 妇女已经担任部长 工厂经理和农场合作社管理委员会主任 | One in every five deputies in the Supreme People s Assembly was a woman, and women had been appointed as ministers, factory managers and chairpersons of cooperative farm management boards. |
已经签订了一个建造脱硫工厂的合同 该厂将可大量减少Yatagan电厂管道气体的二氧化硫含量 | A contract for the construction of a desulphurization plant, which will radically reduce the sulphur dioxide level in the flue gas in the Yataǧan power plant, has been signed. |
他补充道 如工厂运营有变化 员工和工会代表 会率先知道 | It added employees and union representatives will be the first to know if there were any changes to its operations. |
农民也可以申请财政援助 作为农场帮工服务开支的部分赔偿 雇用农场帮工来减轻农业生产者在28天假期里的职责 | Farmers can also apply for financial support for partial compensation of the expenses for farm relief services to hire farm relief employees to relieve the agricultural producers of their duties during a vacation for up to 28 days. |
27. 同一报告注意到该工厂的经营运作对附近社区的严重负面影响,包括工厂周围的大多数树木和其他植物都腐烂了,化学尘埃和残余以及液体物质使农田和温室农业的产量减少,在不能耕种的土地的土壤样本里,发现工厂的副产品包括钠和盐非常显著 | 27. The same report notes severe negative effects of the factory operation on the nearby community, including decay of a majority of trees and other vegetation around the plant, chemical dust and residue and a liquid substance causing a decrease in productivity in field and hot house agriculture, and factory by products, including sodium and salt, prominent in soil samples of land found to be non arable. |
原则上 中型农场较容易实现多样化 | In principle, middle sized farms are more likely to diversify. |
中国电建菲律宾代表处招聘的岗位有公司文员 电厂现场管理 电厂建设工程师等 | The positions recruited by the Representative Office of Power Construction Corporation of China include company clerk, power plant site management, and power plant construction engineers. |
相关搜索 : 化工厂 - 化工厂 - 化工厂 - 农场工人 - 农场工人 - 农场工人 - 现场工厂 - 化学工厂 - 工厂优化 - 工厂优化 - 农药厂 - 农场多元化 - 农场 - 农场