"巨大增加"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

巨大增加 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

传闻中的证据表明 贸易数额巨大 而且还在增加
Anecdotal evidence suggests that the trade is significant and increasing.
妇女参加解决冲突的程度没有很大增加 在武装冲突局势中保护妇女仍然是一个巨大挑战
There has not been a great increase in women's participation in conflict resolution, and the protection of women living in situations of armed conflict is still a great challenge.
就算低嘅增長率 隨住時間亦都會變成巨大嘅增長
Even low growth rates produce large increases over time.
我想要加到巨大的敌人
I'd like to add to the enormous enemy...
在有些情况下,它将导致会费上的巨额增加
In some cases, it would result in disproportionate increases in contributions.
在加纳举行大会被视为讨论非洲存在的巨大挑战以及甚至更加巨大的潜力的一个机会
Holding the Conference in Ghana was seen as an opportunity to discuss both the great challenges and the even greater potential of Africa.
621. 过去几年的教育政策证明墨西哥为增加高等教育的机会做出了巨大努力
The education policies generated in the past few years attest to the enormous effort deployed to increase opportunities of access to higher education.
相反 在资源丰富的喜马拉雅地区 争议领土面积巨大 在这里 中国也在增加了侵入频率后 现在开始间歇性地增加占领时间
By contrast, vast tracts of disputed land are at stake in the resource rich Himalayan region. Here, too, China s incursions, after increasing in frequency, are now being staged intermittently for longer periods.
与此同时 本次会议表达了对我们在这一方面所面临的巨大 日益增加的挑战的关切
At the same time, this meeting is an expression of concern at the immense and growing challenges we face in that regard.
13. 安理会已作出巨大努力 通过增加联刚特派团的后勤和人力资源 来协助选举进程
The Council has made an exceptional effort to assist the electoral process by increasing the logistical and human resources of MONUC.
教育 加上科技 给人带来了巨大希望
And education, plus technology, is a great source of hope.
增加文本大小
Increase Text Size
增加字体大小
Increase font size
由于市场被非理性的繁荣所控制 很多国家的房地产都已大幅增值 高昂的房价已经给很多正艰难地偿还按揭贷款的家庭增加了巨大的压力 当利率增加时 还款额也会增加 在可变利率的情况下 并可能变得难以负担
High home prices are already putting great stress on many families, which are struggling to make their mortgage payments. When interest rates go up, these payments will (when the rate is variable) also go up, possibly becoming unsustainable.
注2 有一项建议提出增加 灾害对于各级旨在减少全球贫困的努力会产生巨大的破坏作用
Note 2 A proposal was made to add Disasters have a huge detrimental impact on efforts at all levels to reduce global poverty .
7. 赞赏新西兰承诺2000 2001年大量增加该项目的资金并打算以能够产生巨大动力的方式同托克劳进行合作
7. Acknowledges that New Zealand has committed substantial additional funding to the project in 2000 2001, and its intention to collaborate with Tokelau in ways that can produce a significant momentum
再则,随着最佳的使用那些为维持和平行动作出巨大贡献的成员国的资源,极大的成功将增加联合国的信誉
Moreover, with optimum utilization of the resources of those Member States that can contribute significantly to peacekeeping operations, immense successes will redound to the credit of this Organization.
排雷行动处利用互联网的巨大推广潜力,提高排雷行动处网址所供资料的质量,并增加其数量
The Service has utilized the tremendous outreach potential of the Internet to enhance the quality and quantity of information available through its Web site.
同一时期的男子大学增加了12 女子大学的数量没有增加
In the same period there was a 12 increase in universities for males and no increase in the number of universities for women.
39. 被边缘化与互相联系起来的国家之间的巨大差距正在继续增大
The wide gap between the marginalized and those who were connected was continuing to grow.
但是 在大部分领域里 人道主义机构救助仍然存在着巨大缺口 原因主要是冲突继续发展使受影响人数不断增加
However, substantial gaps in the response of humanitarian agencies still exist in most sectors, due primarily to the increase in the number of people affected as the conflict continues.
但是非洲内部的差异非常巨大 加纳在中部
There's a huge difference between Africa. And Ghana is here in the middle.
加强国际团结与合作的需要从未如此巨大
The need for strengthening international solidarity and cooperation has never been greater.
巨大
Huge
增长减慢 变异加大
So, slower growth, and more variation.
没有这个通道 加沙将仍然是一个巨大的牢狱
Without that, Gaza will remain a huge prison.
面对失业增加 贫穷加剧 能源价格上涨和生活费用居高不下 治理的任务越来越艰巨
The task of governance is becoming increasingly difficult in the face of growing unemployment, deepening poverty, escalating energy prices and a mounting cost of living.
12. 推动贸易和运输便利化的一个巨大挑战是立即增加执行成本 而好处则是潜在的 也无法长期量化
One big challenge in the promotion of trade and transport facilitation is the fact that implementation costs are immediate, while benefits are potential and cannot be counted on in the longer term.
华人为加拿大经济社会发展作出巨大贡献 十九世纪中期
Chinese immigrants made great contributions to the economic and social development of Canada during mid 19th century.
这一使用量真的是非常巨大 非常巨大
Tremendous, tremendous use.
芝加哥大学的Boyce博士 去年在地质学杂志上发表了一篇文章 确定原杉藻属是一种巨大的真菌 巨大的蘑菇
Dr. Boyce, at the University of Chicago, published an article in the Journal of Geology this past year determining that Prototaxites was a giant fungus, a giant mushroom.
30. 政府大大增加用于推销的预算拨款 以期在2005年能够增加15 085名旅客 并使酒店入住率从45 增加至60
The Government has increased the budgetary allocation for marketing substantially, the aim being to increase the number of tourist arrivals by 15,085 and to increase hotel occupancy rates from 45 per cent to 60 per cent in 2005.1
(在2001年的预算中 财政部长写道 南非企业向全球扩展会给经济带来巨大好处 市场准入扩大 出口的增加和竞争力的提高
(In the 2001 budget, the country's Finance Minister wrote, The global expansion of South African firms holds significant benefits for the economy expanded market access, increased exports and improved competitiveness. Improvements in the regulatory framework played an important role in supporting the increased internationalization of developing country firms.
实现世界能源系统去碳化需要阻止我们规模巨大并且仍在日渐增长的发电活动增加大气中的二氧化碳排放 也需要世界向零碳交通和大幅提高每千瓦时能源产量靠拢
Decarbonizing the world s energy system requires preventing our production of vast and growing amounts of electricity from boosting atmospheric CO2 emissions. It also presupposes a switchover to a zero carbon transport fleet and a lot more production per kilowatt hour of energy.
更糟糕的是 推迟和增加赤字和债务的成本是巨大的 比如 在不对美国福利项目做重大改革的情况下 由于受益者人均收益额的增加和人口老龄化 其规模将出现爆炸性增长 下一代人的生活水平将下降20
Worse yet, the cost of delay and increased deficits and debt is enormous. For example, without major reform in the US entitlement programs which are exploding in size as a result of rising real benefits per beneficiary and an aging population the next generation can expect a 20 reduction in living standards.
增加透明度 加大各国参与力度 将会大大促进安理会各项决定的有效执行 增加其决定的合法性
More transparency and stronger involvement by States will make a significant contribution to the effective implementation of the Council's decisions, as well as to their legitimacy.
国际社会注意到联合国维持和平行动在过去20年中的巨大增长
The international community has taken note of the enormous growth in United Nations peace operations over the past two decades.
基于这些期望 尽管家庭目前处于巨大迅速变革的环境之中 各国政府更加重视巩固家庭并增强家庭的能力
As a result of those expectations, despite the present environment in which families have been undergoing tremendous and rapid changes, Governments have given increased emphasis to strengthening and empowering families.
联合国为全世界数亿人的解放作出了巨大的贡献 联合国成员由51个增加到185个已清楚地证明了它的成就
The United Nations had made enormous contributions in achieving freedom for hundreds of millions of people across the globe, and the increase in the membership of the Organization from 51 to 185 States was a clear testimony to its achievements.
太令人吃惊了 这些巨大的烟囱 巨大的烟囱
It was amazing. These giant chimneys, huge giant chimneys.
事实上 季节性的大量食用糖这种行为仅仅是世界健康状况正在经历的巨大转变之一 许多国家 尤其是发展中国家的生活方式正面临着巨大变化 饮食习惯改变 运动强度减轻 烟草消费增加
In fact, this seasonal upsurge in sugar consumption is just part of a huge transition in world health that is now underway. Many countries, especially developing countries, are facing the consequences of huge changes in lifestyle modifications in diet, lower levels of physical activity, and increased tobacco use.
非常巨大
Very Huge
最近几年 自然灾害曾给加勒比国家造成巨大损失
In recent years, there has been massive damage to Caribbean countries through natural hazards.
新加坡 当前 似乎所有人都想要经常项目盈余 中国长期存在巨额盈余 欧元区目前的盈余甚至还要大 南欧的波动增加了德国长期存在的盈余 事实上 从新加坡到俄罗斯的各个国家也存在巨额盈余
The eurozone is now running even larger ones, with swings in southern Europe augmenting Germany s longstanding surpluses. Indeed, countries from Singapore to Russia are running large surpluses.
基因组学的消费需求将大大增加
Consumer applications for genomics, they will flourish.

 

相关搜索 : 增加巨大的价值 - 大大增加 - 大大增加 - 大大增加 - 大大增加 - 大大增加 - 大大增加 - 增加了巨大的价值 - 巨大的增长 - 巨大的增长 - 巨大的增长 - 巨大的增长 - 巨大的加分 - 已大大增加