"巨大的力量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

巨大的力量 - 翻译 : 巨大的力量 - 翻译 : 巨大的力量 - 翻译 : 巨大的力量 - 翻译 : 巨大的力量 - 翻译 : 巨大的力量 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

巨大的变革力量使当今世界生气勃勃
The dynamics of today's world have been created by immense forces of change.
73. 特别报告员承认 埃及政府作出巨大努力 收集了大量案件的资料 肯定投入了大量的人力物力
The Special Rapporteur acknowledges the great effort undertaken by the Government to assemble information on a large number of cases, which must have involved a substantial deployment of resources.
这一使用量真的是非常巨大 非常巨大
Tremendous, tremendous use.
销售量巨大
The magnitude of the quantity sold
他是一位具有真正魅力的人物 是世界上善良的巨大力量
He was a genuinely charismatic figure and an enormous force for good in the world.
我把 巨轮之力 称为男人的力量
I call the Leviathan Force your dad's military.
菌丝在适当条件下产生蘑菇 它以巨大的力量冲出 这股力量能够冲破柏油
The mycelium, in the right conditions, produces a mushroom it bursts through with such ferocity that it can break asphalt.
这一 quot 基层 quot 力量具有重建该国家以及民族和解的巨大潜力
This grass roots power has enormous potential for the reconstruction of the country and for reconciliation.
构建发生的数量是巨大的
And the level of construction that occurs is massive.
大量青年是国家的巨大财富 但也构成了政府努力面对的一些挑战
This large number of young people is a great asset to the nation, but it also creates a number of challenges, which the Government has worked hard to face.
巨大的 抵抗力
And that's huge.
成年雄性体内的含量巨大
Adult males a huge load.
你能从中得到巨大的能量
You get this really huge power out of it.
关键在于其数量巨大
And a lot is at stake.
她的力量像巨人般的 跨越于世界上
There is the power that bestrides the known world like a colossus.
巨大的强力炸弹
Just a bomb! A great, big dynamite bomb!
尽管仍然有大量的工作留待去做 但是这种努力已经取得了巨大的成就
Although much remained to be done, significant results had been achieved.
壓力很巨大
The pressure was tremendous.
它也是文化的巨大推动力 我认为这是在我们的行为中最被低估的一种力量
It's a huge driver for culture and I think that it's the most underrated force on our behavior.
他们 企业家 其他公民团体 拥有着巨大的力量 来改变人们的生活
They, businesses, other citizens' groups, have enormous power to affect the lives of our fellow human beings.
要完善一切需要巨大的工作量
There was a tremendous amount of work to get all that working right.
除此之外 印度糖业发电剩余产量潜力巨大 可供对外销售
Apart from this, there is enormous potential in the Indian sugar industry for producing surplus electric energy for outside sales.
认识到青年是社会的积极力量,具有巨大的潜力为社会的发展和进步作出贡献,
Recognizing that youth are a positive force in society and have enormous potential for contributing to development and the advancement of societies,
这是前所未有的 这是巨大的数量
This is unprecedented, and it's big.
巨大的压力就出现了
Which makes for a very can make for a very stressful situation.
正是这一团体而非赤贫无助者才是暴力抗议以及最终巨大变革的主要驱动力量
This group, not the desperately poor and helpless, forms the great mobilizing force of violent protest, and ultimately of major change.
同时 也确认在荒原地植树造林具有增进二氧化碳汇容量的巨大潜力
A substantial potential for the enhancement of CO2 sinks has also been identified in afforestation of abandoned land.
我们接下来需要的 就是启动一种巨大的力量 我们称之为 系统监督部队
What we need downstream is a great power enabled what I call that Sys Admin Force.
强力的, 巨大的, 凶恶的炸弹 !
It's the great, big... nasty, nasty bomb!
再造医学潜力巨大
Fantastic potential for regenerative medicine.
排雷行动处利用互联网的巨大推广潜力,提高排雷行动处网址所供资料的质量,并增加其数量
The Service has utilized the tremendous outreach potential of the Internet to enhance the quality and quantity of information available through its Web site.
还是有巨大的可释放潜力
Turns out that there is still huge unlocked potential.
我们知道 这一巨大任务需要同样巨大的努力和广泛合作
We are aware that this monumental task requires equally monumental efforts and broad partnerships.
这个很强大 进步的驱动力是巨大的
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
22. 要处理的文件量巨大 也可能导致拖延
The need to process a large volume of documentation can also lead to delays.
国内资源意味着巨大的潜力
Domestic resources represented a tremendous potential.
第一产业将会数量巨大 参与者众多
The first industry will be a high volume, a lot of players.
偷猎的数量也很巨大 很可能也达到1万头
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
那个巨人看来力大无穷
That giant looks as though he had the strength of a Cretan bull.
甲基溴消费量大的第5条国家已经取得了巨大的进展
Substantial progress has been achieved in A5 countries that consumed large quantities of MB.
将智慧卡可提供的相当大的储存量和鉴定规程的处理能力相结合 对伪造起了巨大的吓阻作用
The combination of the relatively large storage available of smart cards and the processing power for authentication protocols present a formidable deterrent to fraud.
而这个身份给你巨大的影响力
And that gives with you enormous influence.
科技让巨大的创造力释放出来
And this has unleashed tremendous energy.
由于案件数量越来越多 法院在过去十年已作出巨大努力 以便在保持工作质量的同时提高司法效率
Faced with a continuously growing caseload, the Court has made tremendous efforts in the last decade to increase its judicial efficiency while maintaining its high quality of work.
例如 日本电子行业在亚洲投资的主要驱动力量是 (一) 在成本压力下 供应链层次众多 (二) 对质量控制的高层要求 (三) 创新领域面临巨大竞争压力
For example, the major driving factors for investment by the Japanese electronics industry in Asia were (i) thick supply chain layers under cost pressure, (ii) high level requests for quality control, and (iii) vast competition pressure in innovative areas.

 

相关搜索 : 巨大力量 - 巨大的能量 - 巨大的流量 - 巨大的数量 - 巨大的容量 - 巨大的动力 - 巨大的努力 - 巨大的潜力 - 巨大的努力