"巩固说法"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
巩固说法 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 三 5.3 司法改革和巩固法制国家 | III.5.3 Judicial reform and consolidation of the rule of law |
| 三 5.3 司法改革和巩固法制国家 20 | III.5.3 Judicial reform and consolidation of the rule of law 16 |
| 巩固家庭 | Strengthening families |
| 巩固阶段 | Consolidation |
| 18. 政府已将巩固法治订为优先事项 | 18. The consolidation of the rule of law has been set as a priority by the Government. |
| 20. 司法正逐步得到巩固 只是进度较慢 | The judiciary is being gradually consolidated, albeit at a slow pace. |
| B. 巩固国家权力 | Consolidation of State authority |
| 2. 巩固国家权力 | Consolidating State authority |
| 即使能巩固10票也... | If we could guarantee ten... |
| 犹太复国主义领导人使用武力和侵略来巩固其侵占成果,在实地造成新的局面,巩固完全非法的现状 | The Zionist leadership used force and aggression in order to consolidate its acquisitions, create new situations on the ground and reinforce the completely illegitimate status quo. |
| 55 96. 促进和巩固民主 | 55 96. Promoting and consolidating democracy |
| B. 巩固国家权力机构 | Consolidation of State authority |
| 250. 我在上次的年度报告中说2003年是新闻部的巩固年 | In my previous annual report, I spoke of 2003 as a year of consolidation for the Department of Public Information. |
| 巩固财政 大萧条与今天 | Austerity Politics, Then and Now |
| 九. 恢复和巩固国家权力 | Restoration and consolidation of State authority |
| 十. 恢复和巩固国家权力 | Restoration and consolidation of State authority |
| 目的是巩固语文和数学 | Its purpose is to consolidate language and mathematics. |
| 这么办吧 为了巩固票源 | How about this, in order to secure our votes, |
| 以实际裁军措施巩固和平 | Consolidation of peace through practical disarmament measures |
| 十一. 恢复和巩固国家权力 | Restoration and consolidation of State authority |
| 十二. 恢复和巩固国家权力 | Restoration and consolidation of State authority |
| 但是 这并不足以巩固和平 | But this is not enough to consolidate peace. |
| 二. 巩固民主和体制现代化 | II. Consolidation of democracy and institutional modernization |
| 20. 没有必要的资源就无法巩固和平 也不能举行选举 | Without appropriate resources, peace could not be consolidated nor elections held. |
| 33. 必须巩固安全局势的改观 | Improvement in the security situation must be consolidated. |
| 促进和巩固新的民主国家或 | PROMOTE AND CONSOLIDATE NEW OR RESTORED DEMOCRACIES |
| 175. 这表明 国内人权法规一直在加强和巩固对人权的保护 | 175. This shows that domestic human rights legislation has been strengthening and consolidating the protection of human rights. |
| 消除歧视和排斥是获得社会整体发展和巩固法制国家的惟一方法 | Ending discrimination and exclusion was the only means of achieving the integral development of society and the consolidation of the rule of law. |
| 18. 具体方案可包括解毒或巩固治疗 心理咨询 小组疗法和工作疗法 | 18. Specific programmes may include drug detoxification or maintenance programmes, counselling, group therapy and occupational therapy. |
| 57 81. 以实际裁军措施巩固和平 | 57 81. Consolidation of peace through practical disarmament measures |
| 59 82. 以实际裁军措施巩固和平 | 59 82. Consolidation of peace through practical disarmament measures |
| 61 76. 以实际裁军措施巩固和平 | 61 76. Consolidation of peace through practical disarmament measures |
| 国际多边体系必须加强和巩固 | The international multilateral system must be enhanced and strengthened. |
| 3. 巩固联利特派团的部署工作 | Consolidating the deployment of the United Nations Mission in Liberia |
| 科奇什大使将监督改革的巩固 | Ambassador Kocsis will oversee the consolidation of the reform. |
| 59 82 以实际裁军措施巩固和平 | 59 82 Consolidation of peace through practical disarmament measures |
| 52 38G 以实际裁军措施巩固和平 | 52 38 G Consolidation of peace through practical disarmament measures |
| 1. 巩固法制国家的民主 尊重男子和妇女的权利和基本自由 | 1. Consolidation of democracy, the rule of law, respect for the rights of men and women, and basic freedoms. |
| 立法方面正在进行改革,以巩固南非政府无歧视的基本原则 | Legislative reform continues with a view to consolidating the non discriminatory basis of the South African State. |
| 102. 已取得进展的方面应加以巩固 | Where progress has been made, it should be consolidated. |
| 52 38 G 以实际裁军措施巩固和平 | 52 38 G Consolidation of peace through practical disarmament measures |
| (a) 努力巩固次区域的和平与安全 | (a) Work to strengthen subregional peace and security |
| 妇女合作社还不到2 总的来说它们的发展和巩固碰到了很大困难 | Women apos s cooperatives make up less than two per cent of the total and, taken together, they experience the greatest difficulties of development and consolidation. |
| 2. 赞赏地注意到越来越多的会员国谋求协助加强和巩固法治 | 2. Takes note with appreciation of the increasing number of Member States seeking assistance in strengthening and consolidating the rule of law |
| 7. 强调巩固民主需要经济的持续增长 而各国和社区的可持续发展能够有助于促进和巩固民主 | Stresses that the consolidation of democracy requires that sustained economic growth and sustainable development of countries and communities foster the promotion and consolidation of democracies |
相关搜索 : 巩固 - 巩固 - 巩固 - ，巩固 - 与巩固 - 与巩固 - 为巩固 - 从巩固 - 巩固货 - 巩固期 - 能巩固 - 应巩固 - 从巩固 - 为巩固
