"已废"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

已废 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现在已经废弃了!
Obsolete now!
已废弃The role of the transaction, in present tense
Obsoleted
政府指出,这项判决已经作废
The Government advises that this sentence has been revoked.
信件放入废件夹的操作已取消
Moving messages to trash canceled.
信件放入废件夹的操作已取消
Your emails
我对你所说的废话已经受够了
I went through enough nonsense with you just to get this much.
瑞典已经批准了 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约
Sweden has ratified the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management.
此后 其中一些废物已在德国焚化场处理掉 其余存放在一废物储存点
Some of the waste has since been burnt in German incinerators, and the rest consigned to a waste storage facility.
我未曾详细查核过 梳打市已废置应已在地图上消失
Well, I haven't given it much thought, but I wouldn't imagine there'd be an overabundance of Soda Citys on the map.
许多发展中国家的城市,特别是在亚洲,已经建立了广泛的废物经济 有废物巡回收购者 捡废物者 小废品商店 二手货市场 销售商 运输者和各类废物回收工业
The cities in many developing countries, particularly in Asia, have developed extensive waste economies, structured through itinerant waste buyers, waste pickers, small waste shops, second hand markets, dealers, transporters, and a range of recycling industries.
已经对轮船废物管理问题进行了审议
A review of ships' waste management has been undertaken.
政府准备削减50 的废物流 十年来 雷克雅未克的废物管理办法已经有所改善
The Government intends to reduce the waste stream by 50 per cent, and the waste management practices in the Reykjavik area have already been improved during the present decade.
3. 吁请已废除死刑的国家不再恢复死刑
3. Calls upon States which have abolished the death penalty not to reintroduce it
已销毁的火器 损坏的火器 或报废的火器
Pursuant to Section 66 of the Act, the Ministry of the Interior provides information on
一些国家已面临压力开始限制废铁出口
Pressures to impose restraints on scrap exports have increased in some countries.
a 已成为废除死刑国家的保留死刑国家
(a) Retentionist countries that became abolitionist
171. 前面讲到 已有一套废除半日制的计划
171. As mentioned earlier, there is now a programme to abolish the double shift.
通过购买一辆垃圾车和25个废物容器而扩大固体废物处理系统的工作已完成
Expansion of the solid waste disposal system through purchase of one garbage truck and 25 refuse containers was completed.
例如,国会可以单方面废除这种地位,正如它已经废除有关联邦关系的第600号法令
The Congress could, for example, unilaterally repeal that status, as well as Act No. 600 on federal relations.
18 总之 截止2004年年底 半数以上先前已经废除对普通罪行判处死刑的国家有的已经成为完全废除死刑的国家 有的已计划成为这样的国家
In summary, by the end of 2004, over half the countries formerly abolitionist for ordinary crimes had either become completely abolitionist or had plans to become so.
这项法律已于1990年被废除 由此也使男娼剧增
However, the law in question had been abolished in 1990, which had given rise to male prostitution.
据说我们要去支援的前线已经是一片废墟了
Rumor has it that the battlefront we're sent to as reinforcement is in shambles.
与此相反 宪法 本身已表明 法律制度已经消除也就是废除了死刑
On the contrary, the Constitution itself made it very clear that capital punishment had been removed from the legal order, i.e., abolished.
现实是 废料已经成为当今社会全球性公共卫生问题 特别是废料是危险(医药 放射物质 药物)和具有潜在危险的废料时尤其如此
The reality is that waste has become one of the global public health problems of modern society today, particularly when it comes to hazardous (medical, radioactive, pharmaceutical) and potentially dangerous waste.
此外 同一法令第12条禁止出口废铁 废铜 铝和炭废料 这些材料只能通过已获全国人民经济和贸易委员会许可的合法渠道进口
Moreover, article 12 of the same Decree prohibits the exportation of scrap iron and copper, aluminium and charcoal waste, which may be imported only through the lawful channels licensed by the General People's Committee for Economy and Trade.
此外,联合国人权委员会已呼吁尚未废除死刑的国家考虑暂停处决,以期最终彻底废除死刑
Also, the United Nations Commission on Human Rights has called on States which have not yet abolished capital punishment to consider suspending executions with a view to the eventual abolition of the penalty.
所有汽车都已达到报废标准,即5年和 或120 000公里
All vehicles have met the standard criteria for write off, that is, 5 years and or 120,000 kilometres.
我们深爱的法制建设在很久以前就已经荒废掉了
Our dearly beloved rule of law has been scraped a long time ago.
我们可能已经是发明过剩 但是废料问题 是全球性的
And we may have invented excess, but the problem of waste is worldwide.
大多数房屋建筑在废墟之上 但已经得到良好的修复
Most of the houses were built on ruins, but had been well restored.
对这两项公约草案已经投入很多时间 不能半途而废
So much time had been invested in the two draft conventions that the process could not be allowed to fail.
如果选中此项 已回复过的邀请函将被移动到废件箱
When this is checked, received invitation emails that have been replied to will be moved to the Trash folder, once the reply has been successfully sent.
鋨除一个缔约国外,所有其他缔约国已通知废止 公约
(a) Either if all the parties to the Convention except one have denounced the Convention
我趁机改掉那些 伴随我人生路已经好几年了的废话
I grasp the opportunity to get rid of the junk that hampered me for years.
E. 废物处置和废物管理
E. Waste disposal and waste management
美国矿务局已使遥感研究致力于开发废矿地区的应用
The United States Bureau of Mines has directed its remote sensing research to the development of applications to abandoned mine land areas.
他指出 已鼓励渔业部门将废物带回港口 处理不另收费
He noted that the fishing industry was being encouraged to bring back to port, and dispose of, their material free of charge.
A 截止1999年年初已经废除对所有罪行判处死刑的国家
Countries that had abolished the death penalty for all crimes by the beginning of 1999
B 截止1999年年初已经废除对普通罪行判处死刑的国家
Countries that had abolished the death penalty for ordinary crimes by the beginning of 1999
我们对斥责罪过已经感到厌倦跟恶心了 我们要废除它
We're gettin' sick and tired of scolding' sin. We're gonna abolish it!
这项已被废除的不合时宜的法律 是违背 宪法 的 是无效的
To complicate matters further, assessors in customary courts tend to refer to Islamic law, which has been distorted in practice and by various interpretations.
教区神父赶到时 围墙 教师办公室和储藏室已经变成废墟
When the parish priest arrived, the boundary walls, the teachers apos room and the storeroom had already been reduced to rubble.
3. 已经采取了必要措施 尽量减少三个发电厂排放的废灰
3. Necessary measures have been taken to minimize the emission of waste ashes by the three power plants.
最多可容纳52个老人和残废人的病房的装修工程已完成
Improved quarters for up to 52 elderly and disabled patients have been completed.
8 废物与废水回收与净化服务
8) waste and waste water collection and purification services

 

相关搜索 : 已作废 - 已被废除 - 已被废除 - 已经报废 - 已经报废 - 废弃的废 - 废品废料 - 废料和废 - 废除 - 废气 - 残废 - 废油 - 废粉 - 废液