"已经进化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
已经进化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
笑 现如今 用户都已经进化了 | Nowadays, the user is actually involved. |
我们已经进化到了有自己的池塘 | We have evolved to have our own pond. |
我们已经进入了信息的民主化 我已经研究这方面很久了 | So we are moving to this democratization of information, and I've been in this field for quite a while. |
他们已经将几百万本书进行了数字化 | They have digitized millions of books. |
谷歌已经开始对1500万本书进行数字化处理 | Google has started to digitize 15 million books. |
在我们地球的历史上 已经经历了三次大规模的进化潮 | In the history of our planet, there have been three great waves of evolution. |
我们已经看到DNA某种意义上的进化 它积累信息 | We've seen that DNA learns in a sense, it accumulates information. |
这已经变化了 | And this is what changed. |
已经孵化的蛋! | Hatched eggs! |
我们已经了解这种狭义进化论 这种进化论只能被应用于有机生物学 我们身上 | So we have this special theory of evolution that applies only to organic biology, to us. |
相反的是,这种活动已经多样化,其行动方法已经现代化 | On the contrary, it has diversified and its operating methods have been modernized. |
而进化论似乎已经解决了这个问题 通过劳动分工 | And the way the evolutions seems to have solved that problem is with a kind of division of labor. |
中国代表团认为 国际形势已经发生了很大的变化 冷战已经结束了 对抗已经结束了 形势已经缓和了 大国之间的关系也改进了 | My delegation believes that the international situation has undergone colossal changes. The cold war has ended. Confrontation has ended. The situation has relaxed. |
102. 阿塞拜疆观察员说, 泊车情况已经恶化而不是改进 | 102. The observer for Azerbaijan said that the parking situation had deteriorated rather than improved. |
世界已经发生变化 | The world has changed. |
但是DNA已经发展成一种更快的进化方式 它产生了有大脑的生物 那些生物能及时的进化 | But DNA had actually generated a faster way of learning it had produced organisms with brains, and those organisms can learn in real time. |
以工业品为例 例如 瑞士部分化妆品进口关税已经降为零 | Industrial products have benefited as well. For example, import tariffs for some cosmetics from Switzerland have been reduced to zero, while |
在印度 旁遮普邦的局势已经正常化 在克什米尔进行了选举 | In India, normalcy had been restored in the Punjab and elections had been held in Kashmir. |
现在主要人口事件 是我们已经经历过的这种令人讶异的快速城市化 进程 | The dominant demographic event of our time is this screamingly rapid urbanization that we have going on. |
其经济形势往往已经急剧恶化 有的国家的社会已经瓦解 | Often, their economic situation has deteriorated dramatically, and sometimes their society itself is in disarray. |
这些程序大多已经简化 | These procedures have been mostly streamlined. |
美国应根据已经通过的决议及国际法规定启动非殖民化进程 | The United States should launch the decolonization process under the resolutions that had been adopted and in accordance with the provisions of international law. |
为此 我们已经在区域一体化方面取得微薄但令人鼓舞的进展 | To that end, we have made modest but encouraging progress with respect to regional integration. |
进程已经崩溃 | Process Crashed |
已经有进展了 | We are making progress. |
委员会要求说明有什么其他事项已经标准化,因而获悉通讯方面已经标准化 | The Committee sought clarification as to what other elements had been standardized and was informed that communications had also been standardized. |
很显然 世界已经发生变化 | Clearly, the world has changed. |
我们已经通过经济多样化进程尽力防备此类不测 但总得不到国际社会的支持 | We have tried to prepare for such an eventuality through a process of economic diversification, but support from the international community has not been forthcoming. |
进口品的关税结构已经同私营部门协商后加以修订和简化,原料 资本和中间货品的关税已经减少了 | The import tariff structure has been revised and simplified in consultation with the private sector, and tariffs have been reduced for raw materials, capital and intermediate goods. |
科索沃目前局势的任何固定化都将导致已经很困难的政治 社会和经济状况进一步恶化 因此 审查过程应该非常认真地进行 | More than ever before, any freezing of the current situation in Kosovo would lead to further deterioration of already difficult political, social and economic conditions. |
已经计划并已进行的改革 | Planned and introduced changes |
62. 哈萨克斯坦独立五年以来所进行的经济改革 私有化和民主化方案已变成不可逆转 | The programme of economic reform, privatization and democratization undertaken in Kazakhstan in the five years since independence had become irreversible. |
此进程已经开始 | This process has commenced. |
进度已经落下了 | Yes, sir. |
我们已经转化了足够的能量 | We have transferred enough energy. |
几年之后 积雪已经全部融化 | A few years later, there's no snow left at all. |
禁止化学武器公约已经生效 | The Convention on the Prohibition of Chemical Weapons entered into force. |
关于如何增大可得到的资金 已经着手进行研究 务求使情况明朗化 | Studies of the prospects of increasing the availability of resources were initiated, with the aim of clarifying the situation. |
有些工业化国家已经认识到促进只能覆盖本国的系统是不值得的 | It had already been recognized in some developed countries that the promotion of systems with only national coverage was not justified. |
5. 技术进步 贸易自由化 放松金融管制和市场经济扩大,已造成国际经济与国家经济间的摩擦 | Technological progress, trade liberalization, financial deregulation and the spread of market economies had generated friction between the international economy and national economies. |
财务会计安排已经相当简化,会计工作已从联合国总部转到维也纳,财会和银行业务安排已经合理化 | The financial accounting arrangements have already been considerably simplified with the transfer of the accounting function from United Nations Headquarters to Vienna and the rationalization of the treasury and banking arrangements. |
所以我们如何才能创新呢 幸运的是 进化已经给了我们一个答案 对吗 | So how can we ever do anything new? Well fortunately, evolution has given us an answer, right? |
这也就是从那里到这里的下一步 今天已经有人在进行商业化的运作 | So this is the next step from there to here, and this is getting commercialized today. |
已经取得巨大进展 | Great progress has been made. |
他已经改进很多了 | He improved himself a lot. |
相关搜索 : 已经通过进化 - 已经进行 - 已经进行 - 已经进行 - 已经进口 - 已经进行 - 已经进入 - 已经进行 - 已经进入 - 已经进行 - 已经进行 - 已经进行 - 已经进入 - 已经进行