"已经遇见你"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

已经遇见你 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你们都已经遇见了克拉丽莎嬷嬷... 主管我们的体育课... 还教宗教课 谢谢你 嬷嬷
You have all met Sister Clarissa... who is in charge of our physical education program... and teaches religion.
你已经看见了
You have seen it.
我遇见你
I meet you.
你已经见到他了
You've been seeing him?
你已经见过他了
You've met him?
你已经见到它吗?
Have you seen it?
在遇到你们前 我已经做了好久了
I was doing it long before you meet you girls.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You had wished to know death before you faced it (in battle) so now you have seen it before your own eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
And you used to wish for death before you met it so now you see it before your eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You were longing for death before you met it now you have seen it, while you were beholding.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
And assuredly ye were wont to long for death ere ye had met it. Now ye are beholding it even while ye are looking on.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You did indeed wish for death (Ash Shahadah martyrdom) before you met it. Now you have seen it openly with your own eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You used to wish for death before you have faced it. Now you have seen it before your own eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You previously longed for death (in the way of Allah) now you have faced it, observing it with your own eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
And verily ye used to wish for death before ye met it (in the field). Now ye have seen it with your eyes!
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
Certainly you were longing for death before you had encountered it. Then certainly, you saw it, as you were looking on.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You used to wish for death before you met it, so you have seen it while you were looking.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
And you had certainly wished for martyrdom before you encountered it, and you have now seen it before you while you were looking on.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You certainly wished to die (for the cause of God) before you actually faced death. Then you faced death (in the battlefield and only a few of you had the true desire to die).
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
And certainly you desired death before you met it, so indeed you have seen it and you look (at it)
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You were longing for death, before you met it. Now you have seen it with your own eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
Ye did indeed wish for death before ye met him Now ye have seen him with your own eyes, (And ye flinch!)
在靠近你之前 在遇见你之前 你不知道我经历了什么
Before coming to you, before meeting you you have no idea what I had to go through.
很高兴遇见你
Pleased to meet you
若你遇见吾爱
And if you saw my love
能遇见你真棒.
Well, it's been fabulous meeting you.
我可以遇见你
I can meet you.
我遇见你 我记得你
I meet you. I remember you.
你已经见识一半儿了
You met half of 'em.
也许你是想象出你已经见过
Maybe it's déjà vu? When you only imagine you've seen something before.
你就像遇见鬼了
You look as if you've been seeing ghosts.
我在那儿遇见你
I'd meet you there.
你很高兴 遇见我
You look happy to meet me
你很高兴遇见我
You look happy to meet me
见鬼 你已经晚了25年了
Shit, you've missed 25 years.
有些你们可能已经见过
Some of you might have seen it.
你已经见过我妻子了吧
I see you've met my wife.
司令 我相信你已经见过
I'm sure you've seen them, Commander.
劳夫 很高兴见到你 已经...
I'm so glad to see you. It's been su
你已经见到充足的现在
You've seen enough now.
你们已经听说了葛丽特利 莫塞尔的遭遇了
You have heard, what had happened to Gritli Moser.
你们可能已经见过神经元的照片
Now you've probably seen pictures of neurons before.
然后查塔已经来到了北部越过了边界 屠杀他们遇见的任何人
Then Chata's already across the border, slaughtering anyone they've run across.
你们已经见过面了 在哪儿
You've already met. Huh? Where?
当然你已经见过格蕾丝了?
You've met Grace, of course?

 

相关搜索 : 遇见你 - 遇见你 - 遇见了你 - 我遇见你 - 谁遇见你 - 已经遇到 - 已经遇到 - 已经遇到 - 遇见 - 你已经 - 你已经 - 你已经 - 你已经 - 你已经