"已题为"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

已题为 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

行为问题已经不见了
The behavior problem was going away.
因为它已经成了一个热门话题了
It's been a major trending topic.
由于许多政府将移徙视为不稳定因素,这个问题已成为政治问题
Since many Governments viewed migration as a destabilizing factor, it had become a political issue.
安全理事会改革问题的辩论现在已进行12年多了 各种问题都已广为人知
The debate on Security Council reform has been taking place for over 12 years now, and the issues are widely known.
联邦税已成为总统竞选中的一大问题
Federal tax rates have become an issue in the presidential election.
那时 很多人 认为该课题早已被攻克了
And in that moment, there are many people around who thought that that project had already been resolved.
已经回答的问题数 可以显示为百分比
The number of questions already answered. May be shown as a percentage.
为处理该问题已迈出了重要的第一步
Important first steps have already been taken to deal with the problem.
2. 那些已经成为或可能成为加强国际合作主题的
2. Space activities that were or could be the subject of greater cooperation,
因为我知道 我想这已经回答了我的问题
Now, because I know OK, I assume that answers my question.
为了解决这个问题 已加强了联网与协调
To remedy the problem, networking and coordination were tightened.
已正确回答的问题数 可以显示为百分比
The number of questions answered correctly. May be shown as a percentage.
已错误回答的问题数 可以显示为百分比
The number of questions answered incorrectly. May be shown as a percentage.
关于国际组织的单方面行为 该专题的命题已将之排除在外
With respect to the unilateral acts of international organizations, the title of the topic automatically eliminated them.
她已经成为了解决方案的一部分 而非问题
She has become part of the solution, not the problem.
59. 经合组织已经为解决这个问题做了工作
OECD has worked on this issue.
第1A类 将标题改为 已知的人类生殖有毒物
For CATEGORY 1A Amend the title to read as follows Known human reproductive toxicant .
因此 这一问题已成为整个国际社会的关切
This has therefore become a concern of the international community.
这表明贫穷城市化已经成为一个关键问题
That showed that urbanization of poverty was now a key issue.
我认为 我们本来要问的问题都已经提出来了
I think the questions I would have asked have been asked.
但是 卖淫和拐卖儿童已成为一个严重的问题
However, child prostitution and trafficking in children were becoming a serious problem.
但15至18岁之间的街头儿童已日趋成为问题
But street children between the ages of 15 and 18 are beginning to be a problem.
它们认为,现有的特别安排已足以处理该问题
Ad hoc arrangements currently in place were considered by them to be adequate in addressing the problem.
人们普遍认为 专题事项已成为安理会工作的一个常见内容
Thematic issues, it was widely acknowledged, had become a common component of the Council's work.
缔约国认为 问题在于是否已将合宪性问题提交宪法法院审理 以及如果已经提交 是否具有相关性
In the State party's view, the question is whether an issue of constitutionality was brought before the Constitutional Court and if so, whether it was relevant.
小组认为 这些问题已在早些时候提出 小组在管辖阶段提出建议时已经意识到这些问题 C. 利 息
The Panel finds that these are issues that had been raised on earlier occasions and of which the Panel was aware in making its recommendations in the jurisdictional phase.C. Interest
逍遥法外问题已成为防止歧视及保护少数小组委员会研究的题目
The question of impunity has been the subject of study by the Subcommission on the Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
我已经说过了 因为昨天我已经就夏安人的土地问题 和行政官谈过了
I've been talking with the Land Commissioner in Cheyenne yesterday.
道路交通伤害已成为日益严重的公共卫生问题
Road traffic injuries have become an ever more serious public health problem.
因此 赔偿委员会秘书处认为这一问题已经结束
Accordingly, the UNCC secretariat considers this matter to be closed.
这种为期4天的专题讨论会已在好几个省举办
This four day seminar was held in several provinces.
因此 在关于发展问题的辩论中 对外移徙已成为一个更加重要的主题
As such, emigration had become a more significant issue in discussions on development.
监禁系统面临许许多多的问题,远远超过已经严重的人满为患的问题
Penitentiary systems are faced with a huge range of problems which go far beyond the already dramatic prison overcrowding.
恐怖主义问题已成为多边裁军界关切的重要起因
The question of terrorism has become a major cause for concern within the multilateral disarmament community.
为处理这些问题 已将资源主要用于技术解决办法
In order to address these problems, recourse has been made mainly to technical solutions.
这一研究已经推迟了三年 还在为手续问题打官司
The start of this project has been delayed three years, and formalities for it are still in dispute.
它已任命詹 克劳福特先生为该专题的特别报告员
It had appointed Mr. James Crawford as Special Rapporteur for the topic.
此外 特别报告员认为关于该问题实际上已有协议
Further, in the view of the Special Rapporteurs, there had in fact been an agreement on the issue.
和平与发展已成为世界各国人民共同关心的主题
Peace and development have already become some of the basic topics that are of general interest for the peoples of all countries.
转型问题是极其重要的 正因为如此 这一问题已多次在联合国进行辩论
Transition was an issue of major importance and, as such, had been discussed more than once at the United Nations.
首先 即以上已提及的 确定实际已犯下的严重和大规模侵犯人权行为问题
First of all, there is the problem mentioned above of determining that gross and massive violations have actually been committed.
主题已存在
Theme exists
主题已创建
Theme Created
已有人提出 贸易便利化问题对太平洋岛国尤为重要 特别是这一问题已成为世贸组织 多哈发展议程 框架内的一个关键谈判领域
Within a project on Providing basic services to the poor through public private partnerships the secretariat has also developed an analytical framework for the assessment of countries PPP readiness in support of pro poor development.
一个无法控制的 用完就扔 的社会 已经成为全球问题
The throwaway society cannot be contained it has gone global.

 

相关搜索 : 题为为 - 题为 - 题为 - 已标题 - 已成为 - 已成为 - 已经为 - 已成为 - 已成为 - 已经为 - 为已读 - 已成为 - 已成为 - 已成为