"市场意见"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
市场意见 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
明日上午10时 西安市公安局在火车站广场举办征求市民意见的活动 与市民现场互动沟通 | At 10 o'clock tomorrow morning, the Municipal Public Security Bureau of Xi'an will solicit opinions from citizens and conduct on site interactive communication with them. |
有些意见认为 只有在拥有至少35 以上市场份额的情况下 零售商才能够行使市场权力 | According to some views, market power can be exerted by a retailer only if it has at least a 35 per cent share of the market. |
另一些意见认为 对零售商而言 拥有低得多的市场份额 低至8 就足以使零售商拥有市场权力 | According to other views, a much smaller market share, as low as 8 per cent, could suffice for a retailer to have market power. |
显而易见 市场机制发挥了作用 | What is apparent is that the market mechanisms have had their effect. |
明日上午 市公安局将在火车站广场举办火车站区域交通环境提升征求市民意见活动 | Tomorrow morning, the Municipal Public Security Bureau will hold the activity of soliciting opinions from citizens on the improvement of the traffic environment on the square of the railway station. |
铁矿石市场的现况 详见贸发会议 2004 2006年铁矿石市场 2005年5月 日内瓦 | For a more detailed description of the current iron ore market see UNCTAD The Iron Ore Market 2004 2006, May 2005, Geneva. |
这就是市场操纵最大的讽刺所在 我们越是依赖市场 就越是不信任市场 不消说 这与决定市场效率的 看不见的手 大不相同 与亚当 斯密一样 我们声称无人性的市场确保了稀缺资本的效率最高的配置 但我们真正想要的是完全按我们的意图行事的市场 | Needless to say, that is a far cry from the invisible hand on which the efficacy of markets rests. We claim, as Adam Smith did, that impersonal markets ensure the most efficient allocation of scarce capital but what we really want are markets that operate only on our terms. |
还就Steinhoff非洲有限公司及其在南非的市场等问题向南非竞争委员会征求意见 | The Competition Commission of South Africa was also consulted on Steinhoff Africa Limited and its market in South Africa. |
我从市场回来... ...发现他死了 但录音带不见了 | I come back from the market... and find him dead, but there is no tape. |
超过这一起点 竞争委员会研究有关市场上的情况并向部长表示其意见 部长可以 | Beyond this threshold, the Competition Commission studies the situation in the market concerned and expresses its opinion to the minister, who may |
根据第6 3条 竞争委员会有权就非法协议 滥用市场支配力和经济集中提出意见 | Under article 6 3, the Competition Commission is competent to issue opinions on unlawful agreements, abuses of market power and economic concentration. |
它跟通常意义上的市场营销有区别 | It's not the marketing on the ground. |
决定利率的联邦公开市场委员会 FOMC 各成员意见不一 最新的 FOMC会议的中位意见表明 2015年底时的联邦基金利率将是1.25 1.5 即便在2016年底 中位意见也不到3 | There is a substantial range of views among the members of the rate setting Federal Open Market Committee. The midpoint of the opinions recorded at most recent FOMC meeting implies a federal funds rate of 1.25 1.5 at the end of 2015. |
这就意味着政府要 从买卖生意中退出 而政府确实相当低效地退出了市场 让自由市场施展自己的魔法 | This meant that governments were to remove themselves from the business of buying and selling which they did rather inefficiently and let the private market do its magic. |
这意味着 要修复支离破碎的住房市场 | And that means fixing our broken housing market. |
有意思的是 这不仅存在于股票市场上 | And the gag is that, of course, these aren't just running through the market. |
现在,它会更快地把你带到市场,同意吗 | Now she'll get you to the market more quickly, agree? Eh? |
呃 芭芭拉对住在农场有点意见 | well, Barbara's got some funny notions about living on a farm. |
武器市场 巴卡拉哈军火市场 | BAM Bakaraaha Arms Market |
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场 | In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market. |
该法律还规定市议会要听取市民对各种问题的意见 | The law also provided for municipal councils to hear citizens' views on issues. |
然后我想了解市场 市场的大小 | And I want to know the market the size of the market. |
中国 证监会 在 审核 期间 提出 反馈 意见 要求 上市 公司 做出 书面 解释 , 说明 的 , 上市 公司 应当 自 收到 反馈 意见 之日 起 30日 内 提供 书面 回复 意见 , 独立 财务 顾问 应当 配合 上市 公司 提供 书面 回复 意见 . | Where the CSRC, within the period of examination and verification, requests the listed company to submit written explanation or statement, the listed company shall within 30 days after receiving the feedback of the CSRC provide reply in writing, and the independent financial consultants shall work with the listed company to provide the reply in writing. |
通过和有见识的市场参与者的交谈可获得重要线索 | Informal interviews with knowledgeable market participants can generate important leads. |
市场 | Market |
Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11 | Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market |
391. 当局收到超过10万份意见书 并将之辑录成 意见书汇编 供市民查阅 | More than 100,000 submissions on the proposals were received and were published in 'Compendium of Submissions', which was made available for public inspection. |
市政厅的混蛋压制了我的意见 肆意对我口诛笔伐 | The town hall pigs swallowed my opinion, and shat it out as they chose. |
他们认识到 市场和非市场必需共存 | They recognize Both of these things have to live together. |
2. 股票市场中介和该市场的联系人 | Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market |
项目4 市场准入 市场进入和竞争力 | Item 4 Market access, market entry and competitiveness |
在不同市场 特别是新市场和新兴市场 要推行的最佳销售战略如何 | (b) What are the optimal marketing strategies to be pursued in different markets, in particular new and emerging ones? |
苏联解体意味着以往成为3.4亿人的市场的地理中心的该试验场区忽然发现本身处于1 700万人的市场的边缘 | The break up of the Soviet Union meant that the test site territory, which had previously been at the geographical centre of a market of 340 million people, suddenly found itself on the margins of a market of 17 million. |
今天在农贸市场, 我们撞见一个女人 我觉得那是他妻子! | Today at the Farmer's Market, we bumped into a dame. I think it was his wife! |
是啊 我的意思是我们强迫中国 开放她的市场 | Well yeah, I mean why we forced China to open her markets. |
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场 | As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects. |
进入所涉市场或其他市场的容易程度 | Ease of access to the market in question or other markets. |
土豆市场和贷款市场是不同的 是的 银行家是贪婪的 是的 金融市场需要严格监督和监管 但对金融市场成立的东西对其他市场未必成立 | And, yes, financial markets require close supervision and regulation. But what is true of financial markets need not be true of other markets. |
64. 特别报告员听到的最大的担忧 是私营公司在国际市场方面提供咨询意见 军事训练和保安服务 | 64. The greatest concern the Special Rapporteur heard was about private companies which offer advice, military training and security services on the international market. |
15. 市场行为最常见的表现形式是消息一面倒和感染效应 | 15. Market behaviour was often characterized by information asymmetries and contagion effects. |
关于 农产品市场管理规则 的1993第6号法 见以上D节(a)段 | Concerning Act No. VI of 1993 on the Regulation of the Market for Agricultural Products see D (a) above. |
活跃 市场 是 指 同时 具有 下列 特征 的 市场 | The active market refers to the markets which are concurrently featured by the following |
安第斯共同体有5个成员国 见www.comunidadandina.org ingles who.htm 南方共同市场有4个国家 见www.sice.oas.org trade mrcsr TreatyAsun_e.ASP | The Andean Community has five member countries (see www.comunidadandina.org ingles who.htm) MERCOSUR has four (see www.sice.oas.org trade mrcsr TreatyAsun_e.ASP). |
13. 贸易自由化还意味着国际市场更剧烈的竞争 | Trade liberalization also means more competition internationally. |
他们会帮你找生意 给你介绍市场上最好的机会 | They'd work you in on deals... and let you in on all the good things happening in the market and that kind of business. |
相关搜索 : 劳工市场意见 - 市民意见 - 市场意外 - 主意市场 - 市场意识 - 资本市场的指导意见 - 市场市场 - 意大利市场 - 意见 - 意见- - 意见 - 意见 - 意见 - 意见