"市场机构"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

市场机构 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

国内金融市场和机构
Domestic financial markets and institutions
58. 这一方针显然取决于市场机构或市场网络的发展水平
58. The approach will obviously depend on the level of development of market institutions or networks.
虽然从不久前市场研究机构IDC公布的数据来看 iPhone的市场份额有所下滑
But this does not prevent the industry insiders to be optimistic about the prospects of iPhone7 many people think that iPhone7 will be likely to become the last major upgrade of Apple's iPhone series, although it can be seen from the data released by the market research institution IDC that the market share of iPhone will decline to some degree.
1. 市场机会
1. Market Opportunities
因此 中央一级的发展机构和专门机构可以帮助弥补 quot 市场失效 quot 的情况
Thus, the central development agency and specialized institutions may help to compensate for market failures .
要实现互利的全球化,本国机构和国际机构都必须改善,并建立市场管理能力
Mutually beneficial globalization requires an improvement of both domestic and international institutions and the building up of market management capability.
这些机构还应该减轻金融市场过度波动造成的影响
They should also mitigate the impact of the excessive volatility of financial markets.
该机构在支持面向市场的经济改革方面做得很成功
The authority had been very successful in supporting market oriented economic reforms.
培训微型金融机构如何在国际金融市场上调动资金
Training MFIs in on how to mobilize funds on the international financial market
规章条例应确保金融机构以及这些机构进行交易的市场的清偿能力和生存能力
Regulations needed to ensure both the solvency and the viability of financial institutions, and the markets in which those institutions traded.
1. 市场机会 5 15
1. Market opportunities 5 15
1. 市场机会 24 34
1. Market opportunities 24 34
1. 市场机会 40 59
1. Market opportunities 40 59
1. 市场机会 66 75
1. Market opportunities 66 75
本机构将随着市场和联合国可以发挥作用的领域行事
And the agency would follow where the market dictated and in areas where the United Nations could play a role.
据建议 针对金融市场 特别是买卖衍生物产品的市场 以及金融机构的审慎监管条例 应增强透明度 制约风险承担 加强市场秩序
It was recommended that the design and implementation of prudential regulations for financial markets, in particular those trading derivative products, and financial institutions should enhance transparency, govern risk taking and foster orderly marketplaces.
57. 这种模式包括在外国市场上建立一种商业机构向这一市场上的客户提供与保健有关的服务
This mode includes the establishment of a commercial presence in a foreign market to provide health related services to clients in that market.
促进利用市场机制
(e) Promote the use of market mechanisms.
39. 非洲各国必须调整国内金融部门的结构 建立资本市场和非银行金融机构
African countries must restructure their domestic financial sectors and develop capital markets and non bank financial institutions.
这些机构也帮助在这些国家里建立更深入 更普及的金融市场
These institutions also help create deeper and more widespread financial markets in those countries.
其中包括金融系统 市场网络 培训设施 研究与开发机构 标准和负责标准的组织 产权机构 等等
They include the financial system, the marketing network, training facilities, R amp D institutes, standards and standards organizations, the stock exchange, property rights institutions, etc.
15. 虽然许多微型金融机构仍靠捐助 但越来越多的机构转向私营部门 根据市场条件调集资金
15. Although many MFIs are still dependent on donations, an increasing number are turning to the private sector to mobilize funds under market conditions.
令人鼓舞的是 2004年在冲突后市场和发展市场上从国际金融机构获得的新业务与1.34亿美元的项目预算相当
Graph 1. 2004 business acquisition under the project portfolio, by client
由于各种因素 例如市场结构的变化和货币波动 市场不断变化
Markets were continuously changing, owing to a variety of factors, such as shifts in market structure and currency fluctuations.
纽约市联络机构
Hospitality
挪威竞争管理机构成功地利用这一程序确保了市场保持竞争力
The Norwegian Competition Authority successfully used this procedure to ensure that the market remained competitive.
一些专家对在其国内市场上国际证明机构的支配地位表示关切
Some experts expressed concern over the dominant presence of international certifiers in their domestic market.
行政机构负责查明所有违反透明度规则和市场自由运作的行为
The administrative bodies are responsible for identifying all forms of behaviour which violate the rules of transparency and the free operation of the market.
为了调查世界市场机会 出口商可以考虑自己组织其出口分支机构等措施 充分利用出口促进机构提供的支持和集中出口半制成品 以便确保企业充分准备利用国际食品市场上的出口机会
In order to investigate world market opportunities, exporters might consider such measures as the self organization of their export branches, making full use of support given by export promotion agencies and concentrating on exports of semi finished products, so as to ensure that firms were adequately equipped to exploit export opportunities in international food markets.
目前 基金有106个成员国 3个政府间机构 即非洲联盟 欧洲共同体及东部和南部非洲共同市场(东南非共同市场)
Currently, the Fund has a membership of 106 countries and three intergovernmental institutions, namely the African Union, the European Community and the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA).
增加进入全球市场的机会
Enhancing access to global markets
有机 办法是将现有产品推向新的市场和争取新的市场份额
The former related to leveraging existing products in new markets and creation of new market segments.
如果你想找到大的新的点子 往往从主流市场 或大机构中很难找到
If you want to find the big new ideas, it's often difficult to find them in mainstream markets, in big organizations.
政府机构转型为市场经济的回归开辟了道路 免税区制度随之建立
The change of Government brought a return to a market economy and the establishment of the free zones system.
这些机构和方案还对私营金融市场施加影响 促使其支持技术转让
They also influence private financial markets to support technology transfer.
因此 提供微型信贷的机构须能利用私人资金和进入国际金融市场
There is therefore a need for the microcredit providers to access private funds and tap into international financial markets.
在市中心建机场 像网球场一样延伸开去
A suspended airport right in the middle of the city... stretched like a tennis racket.
INFRAFRO 巴西机场基础设施机构
INFRAERO Empresa Brasileira de Infra Estrutura Aeroportuária the Brazilian Airport Infrastructure Agency
恢复贸易部门需要制订政策来提高生产能力 消除成本价格结构的扭曲现象 重新确立进入邻国市场的机会并取得进入新的市场的机会
Revitalizing the trade sector involves policies to increase the capacity for production, remove distortions in the cost price structure, re establish entry into neighbouring markets and gain access to new ones.
政府应为市场构筑产权基础设施
The Night Watchman State s Last Shift
38 例如 通过加强提供长期供资的机构 如开发银行和适当的债券市场
38 For example, through strengthening institutions that provide long term finance, such as development banks and, where appropriate, bond markets.
事实上,彼此竞争的国际金融机构已经适当地回应了最近的市场变化
In fact, the competent international financial institutions had responded appropriately to recent market volatility.
金融机制和基于市场的手段
Financial mechanisms and market based instruments
评级机构一直也仍将是现代资本市场的重要组成因素 但要使评级发挥作用 就必需对评级机构进行评估
Rating agencies have been and should remain an important aspect of modern capital markets. But to make ratings work, the raters need to be rated.
没有金融机构来调动可以直接或间接进入住房和住房贷款市场的存款
There is an absence of financial institutions that can mobilize savings which can be channelled either directly or indirectly into housing and mortgage markets.

 

相关搜索 : 机构市场 - 非市场机构 - 市机构 - 市场研究机构 - 市场研究机构 - 市场中介机构 - 市场调研机构 - 机场市场 - 市场结构 - 劳动力市场机构 - 劳动力市场机构 - 市政机构 - 市政机构 - 有机市场