"带附件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 九 加沙地带 . 附件 | IX. GAZA STRIP . 199 229 60 |
| 向各州提供了不附带条件的补助金 | Funds are provided to the states in untied capital grants. |
| (g) (天线阵)三角栅格生成 附带限制条件 | (g) Triangular grids generation with restrictions |
| 根据设想 将于2006年向大会提交一份带有科学附件的报告 并考虑2007年提供额外附件 | It was envisaged that a report to the General Assembly with scientific annexes would be made in 2006, with additional annexes to be considered in 2007. |
| 会议强调 对自动给予贸易优惠 一向附带有条件 | It was stressed that conditionalities have always been attached to the autonomous granting of trade preferences. |
| 附带地 | Incidentally! |
| 3. 要求立即不附带任何先决条件地释放所有人质 | 3. Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions |
| 1. 附件,附件B | 1. Annex, annex B |
| 2. 附件,附件E | 2. Annex, annex E |
| (e) 附带利益 | (e) Spin off benefits. |
| 七 附带问题 | VII. INCIDENTAL ISSUES |
| 此外 我们的援助将仍然完全不附带条件 面向最贫穷者 | Moreover, our aid will remain completely untied and directed towards the very poorest. |
| 多边机构和双边捐助者应支持这些努力 减少附带条件 | Multilateral institutions and bilateral donors should support these efforts by reducing conditionalities. |
| 附上无附件的信件 | Attach message without attachments |
| 附附件 | Annex |
| 这取决于它以什么形式来的 它附带的条件的级别是什么 | It depends on what form it comes, what degrees of conditionalities are attached to it. |
| 附带活动日历 | Calendar of side events |
| NAI 非附件一 非附件一 | NAI Non Annex I |
| 把化学品列入 公约 的附件A 附件B或附件C | in Annexes A, B or C of the Convention |
| (e) 把化学品列入 公约 的附件A 附件B或附件C | Venue and date of the third meeting of the Conference of the Parties. |
| 附带惠益(主题1) | spin off benefits (theme 1) |
| 附件一 附录 | Annex I Appendix |
| 附件二和附件三举例说明了平均排放量的影响 附 件 二 | An example of the effect of averaging emissions is shown in annex II and III. Annex II |
| 修正附件一和附件二的提案 | Proposal to amend Annexes I and II. |
| 通知 附带活动日历 | Calendar of side events |
| 161. 长期以来,提供紧急援助和人道主义援助都是不带附加条件的 | 161. Historically, the provision of emergency and humanitarian assistance has been unconditional. |
| 将 见附件一 改为 见附件一 该附件全文已作为文件A 58 807 S 2004 407分发 | The words (see annex I) should read (see annex I the text of which was circulated earlier as document A 58 807 S 2004 407). |
| 附件元文件 | Attachment Meta File |
| 零件和附件 | Parts and accessories |
| 备件和附件 | Spare parts and accessories |
| 6. 如果附件 除附件A和附件B之外 或对附件的修正案涉及对本议定书的修正 则该附件或对附件的修正应待对议定书的修正案生效之后方可生效 | If the adoption of an annex, other than Annex A or B, or an amendment to an annex involves an amendment to this Protocol, that annex or amendment to an annex shall not enter into force until such time as the amendment to this Protocol enters into force. |
| 2 大会第55 25号决议 附件二和附件三 和第55 255号决议 附件 | General Assembly resolutions 55 25, annexes II and III, and 55 255, annex. |
| 爱尔兰是为数很少的几个其所有援助都不附带条件的捐助者之一 | Ireland is one of the very few donors all of whose aid is untied. |
| 应使某些种类援助的附带条件的数目和范围少给受援国增添麻烦 | The number and scope of conditions attached to certain types of assistance should be made less onerous on recipient countries. |
| 欧洲援助的附带伤害 | The Collateral Damage of Europe s Rescue |
| 就在附近 我带你去吧 | It is quite near. We will go together. |
| 见A 58 39 附件一和A 56 39 附件一 | See A 58 39, annex I and A 56 39, annex I. |
| 见附件一注(d) 并参看附件一注(e) | See note d to annex I. See also note e to annex I. |
| 附件 | Attachment |
| 附件 | Annex |
| 附件 | Financing of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 |
| 附件 | Table 2. |
| 附件 | Hamsat |
| 附件 | UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development |
| 附 件 | |
相关搜索 : 附件皮带 - 带有附件 - 附带条件 - 附带软件 - 附带条件 - 带有附件 - 附带文件 - 附件皮带 - 附带 - 附带 - 附带 - 附带 - 附带的软件
