"帮你搞定"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

帮你搞定 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我更想要 Mendoza 而且你帮我搞定他
I want Mendoza more than I want you, and you're going to help me get him.
能帮我搞定他吗
Can you fix him for me?
现在搞定了 你可以帮我倒杯咖啡了
Well, now that's settled.
不管了 反正你八点钟前 帮我们搞定
We don't care where you find them. Just get them on that train by 8 o'clock.
我来搞定它 现在帮我个忙
I'll buy that. Now you do me a favour.
但是有这么多人帮你 别担心 交给我就搞定了
So don't worry. Leave everything to me.
搞不好哪天你也会帮我的
You'd do the same for me one day.
这是猜忌 在后面 他在帮我搞定我妹妹
Jealousy. Behind my back, he was tryin' to make my sister.
所以帮帮我 比尔 我搞不明白
So help me, Bill, I can't understand.
你搞定了么
You got it?
你能搞定吗
Can you do it?
那么你搞定了?
So, are you set?
你肯定搞错了
You're out of your bloody mind.
你搞定那小子
You just straighten out that kid.
盖伊 我想你的帮助 但我怕会把事情搞糟
I wanted to help, but I'm afraid all I did is make things worse.
我得搞一份拷貝 我想請你幫我搞定
I must have a copy somewhere. I would like you to inscribe it for me.
你怎么搞定他的
How are you doing it?
你一定是搞错了
You must be mistaken!
你们一定搞错了
You must be making a mistake.
去搞定你的合同
To settle your contract.
好的 你会搞定的
OK, you'll sort things out.
我肯定你搞错了
I'm sure there's some mistake, madame.
你确定没有搞错
You sure you're not mistaken?
你确定你能搞到证据
Are you sure you can get it?
好 你搞定我的车 我搞定你的姑娘 Okay, you work on my car, I'll work on your girl.
Okay, you work on my car, I'll work on your girl.
最好的房间在顶层 我想尽办法帮你搞到一间
Best rooms are on the top floor. Managed to get you one.
Stanley 帮我搞到了这份工作
Stanley was instrumental in my getting this job.
你挑一种我来搞定
Name your poison, and I'll supply it.
我想你要自己搞定
I think you'll have to do it yourself.
你想必马上搞定她
Well, you sure got her off in a hurry.
医生 你一定搞错了
Doc, you must be wrong.
你一定搞错了 先生
You must have been mistaken, sir.
我搞定了 我搞定了
I hit it. I hit it, I hit it, I hit it!
也许是停战的事 也许在板门店的那帮家伙搞定它了
Maybe that's the armistice. Maybe those jokers at Panmunjom wrapped it up.
你一定会想 怎么搞的
And you must be wondering, What on Earth?
尽管你有钱 你搞不定她的心
Despite your money, you're not sure of her.
你怎么搞的 你一定要活下去
Blondie, what's the matter? Please don't die.
不兄弟你一定是搞错了
No, brother, you're on the wrong track.
我要去搞定你的通行证
I gotta fix it so you got a pass.
这和你无关 我会搞定的.
The thing doesn't bother you, I got it.
帮我逃出这里 我就为你搞到 Help me outta here and I'll get it for you.
Help me outta here and I'll get it for you.
嘿 这里你搞定 我去去就来
Hey, you take over. I'll be right back.
但是不可能 你一定搞错了
But it's impossible. You must be wrong.
搞定
And we are done.
搞定
There.

 

相关搜索 : 你搞 - 搞定 - 帮你 - 帮你 - 搞不定 - 已搞定 - 搞定了 - 搞定了 - 搞定它 - 我搞定 - 搞搞 - 你很搞笑 - 与你搞乱 - 你搞砸了