"常用的处方"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
常用的处方 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
她常用不同的方式处理事情 但结果总是对的 | She often does the wrong things, but it always seems to work out right. |
这一方法证明非常有益处 因此将继续采用 | That has proved very beneficial and will be continued. |
一 常设秘书处经管的方案 | I. Programmes administered by the Permanent Secretariat of the Convention |
一 常设秘书处主管的方案 | I. Programmes administered by Permanent Secretariat |
普通基金支付工程处经常方案中的所有经常性费用,其中包括工程处教育 保健和救济及社会服务方案,以及所有必要的支助职能 | The General Fund covered all recurrent costs incurred in UNRWA s regular programme, consisting of the Agency s education, health, and relief and social services programmes, as well as all necessary support functions. |
雷达卫星的许多用处的一个例子是 它在加拿大北极地方非常成功 | As just one example of its many uses, RADARSAT has proven very successful in the Canadian Arctic. |
在这方面 同样平民常常又是处于前线 | Here again, civilians are usually in the front line. |
注意到在电子商务方面用于鉴定个人身份 通常称为电子签字的新技术大有用处 | Mindful of the great utility of new technologies used for personal identification in electronic commerce and commonly referred to as electronic signatures, |
凡涉及为特定治疗目的而开具海洛因处方的治疗方法 其适用性都将可能非常有限 | Any treatment involving the prescription of heroin for defined therapeutic purposes would be likely to have very limited applicability. |
13. 方案预算对常年活动的处理与应急基金的使用两者之间的关系 38 39 15 | 13. Relationship between the treatment of perennial activities in the programme budget and the use of the contingency fund |
不起作用的是对死亡的恐惧 而这是我们常常使用的方式 | And what doesn t work is fear of dying, and that s what s normally used. |
常设秘书处是否聘用临时人员 | Would it employ temporary personnel? |
南方倒有一处明亮的地方 具有非常特殊的意义 | He does, though, have a little bit of light down in the south that has a very special status. |
quot 常设秘书处 quot 指缔约方会议根据 公约 第23条第3款指定的常设秘书处 | (g) quot Permanent Secretariat quot means the Permanent Secretariat designated by the Conference of the Parties in accordance with article 23, paragraph 3 of the Convention |
quot 常设秘书处 quot 指缔约方会议根据公约第23条第3款指定的常设秘书处 | (g) quot Permanent Secretariat quot means the Permanent Secretariat designated by the Conference of the Parties in accordance with article 23, paragraph 3 of the Convention |
然而,公务员制度委员会秘书处认为,使用任何方法都可产生异常结果 | The ICSC secretariat considered, however, that any methodology employed could always produce anomalous results. |
技术这方面的作用非常重要 | Technology has a role to play. |
在这些国家中 移动电话不仅用作简单的通讯手段 而且常常作为生产商和买方到处寻价和销售方索取付款的一种商业工具 | In these countries, mobile phones are used for more than simple communication, and are more often used as a business tool for producers and buyers to shop around for prices and for vendors to be paid. |
单击此处删除选中的常量 仅当该常量不被任何图像使用时 才可删除该常量 | Click here to delete the selected constant it can only be removed if it is not currently used by a plot. |
如何比较每一情况下的常设秘书处运转费用 | How would the operating costs of the Permanent Secretariat compare in each case? |
但你是如何用正常人的方式坐的 | But how do you sit in a sane way? |
你又如何用正常人的方式翘脚的 | How do you cross your legs in a sane way? |
你非常大方 但我用不了 | Very generous of you, but I can't use it. |
联合国秘书处提供的行政工作人员可以利用常设秘书处的可用资源生成的间接费用提供的资金借调 | Administrative staff provided by the UN Secretariat could be seconded using funds available from overhead generated by the resources available to the Permanent Secretariat. |
选定常设秘书处 常设秘书处的地点 | Designation of Permanent Secretariat location of the Permanent Secretariat |
选定常设秘书处 常设秘书处的地点 | Designation of Permanent Secretariat location of the Permanent Secretariat |
选定常设秘书处 常设秘书处的地点 | Designation of Permanent Secretariat location of the Permanent Secretariat |
60. 第28 C款概算包含有一笔541 600美元的款项 用于道德操守培训方案的费用 其中105 600美元的非经常拨款是用于制定该方案 436 000美元是用于在整个秘书处实施该方案 | Included in the estimates for section 28C is an amount of 541,600 relating to the costs of the ethics training programme, of which a non recurrent provision of 105,600 is for the development of the programme and 436,000 for implementation of the programme Secretariat wide. |
缔约方会议应在常设秘书处所在地举行届会 除非缔约方会议另有决定 或常设秘书处与缔约方协商作出其他的适当安排 | The sessions of the Conference of the Parties shall take place at the seat of the Permanent Secretariat, unless the Conference of the Parties decides otherwise or other appropriate arrangements are made by the Permanent Secretariat in consultation with the Parties. |
那是生物处理 是生物辅助技术 使用生物来处理废水 是一种非常 非常古老的技术 叫做 驯养 | That's bioprocessing, you know that's bio assisted technology using an organism to do your wastewater treatment is an old, old technology called domestication. |
但是绿色食品常常代表 着一种 忽视食用者的方式 | But green foods often represent a way for us to disregard the responsibility as eaters. |
181. 经常预算包括近东救济工程处教育 保健 救济和社会服务方案以及一切支助职能所承担的全部经常性费用 | The regular budget covered all recurrent costs incurred by UNRWA programmes in education, health and relief and social services, and by all support functions. |
因为我是用自己的方式处理的 | Because I handled 'em my own way. |
我用尽方法 四处打听 | Oh, I tried everything. |
但经常产出的界定有困难之处 适用情况并不一致 | But the definition of recurrent outputs presents difficulties and is not applied consistently. |
当你非常害怕时 任何方法都没用的 | When you're so afraid, nothing can help. |
犯了轻微罪行的吸毒者可被转送到教化机构或判处非常规的处罚(如缓刑查看 社区服务),这类处罚通常包括治疗方案 | Drug abusing offenders who have committed petty crimes may be subjected to diversion schemes or sentenced to alternative convictions (e.g., probation, community service orders) that often include a treatment programme. |
看看甲烷所处的地方 甲烷在非常 粗糙的地形区域 | Look where the methane is, the methane is in a very rough terrain area. |
1. 常设秘书处的首长或常设秘书处首长的代表 应在缔约方会议及附属机构的所有届会上履行其职务 | 1. The head of the Permanent Secretariat, or the representative of the head of the Permanent Secretariat, shall exercise the functions of that office in all sessions of the Conference of the Parties and of its subsidiary bodies. |
在这方面 非常重要的是加强联合国秘书处职能 | In that context, it is very important to strengthen the functions of the United Nations Secretariat. |
工程处的1997年约旦经常方案预算为7 380万美元 | The Agency apos s 1997 regular programme budget for Jordan was 73.8 million. |
用于秘书处经常性需要的会议室 利用可容纳1,800人的现代化会议中心 | Meeting rooms for ongoing needs of Secretariat access to modern conference centre with 1800 persons capacity |
秘书处在筹集资源方面的作用 | The role of the Secretariat in resource mobilization. |
你会让我用自己的方法处理他 | And you'll let me go about it with him in my own way? |
这一广义上的用语通常被国际刑法方面的专家使用 | The term in this broad sense is usually used by experts in the field of international criminal law. |
相关搜索 : 常用的方法 - 常用的方法 - 的常用方法 - 常用的方法 - 常用的方法 - 常用的方法 - 常用方法 - 处方费用 - 处方使用 - 通用处方 - 最常用的方法 - 不常用的方法 - 常用的 - 常用的