"年收入增长"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

年收入增长 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

截至2004年底 国内税收收入较2003年增长37 不包括巴勒斯坦货币基金转移的利润 非税收收入增长21
By the end of 2004, domestic tax revenues were 37 per cent higher than in 2003 non tax revenues similarly increased by 21 per cent, excluding profit transfers from the Palestinian monetary fund.
这意味着从2006年开始 收入总额和营业净收入年均增长4
This translates, from the year 2006, to an average annual growth of 4 percent in gross proceeds and net operating income.
2004年现金余额的增长很大程度上归因于收入的增长和当年年末收到的资金
The increase in cash balances in 2004 resulted largely from the growth in income and the late year receipt of funds.
自从1992年以来所看到的人口增长超出收入增长的趋势继续下去,导致平均收入的下降
Continuing the trend witnessed since 1992, population growth exceeded income growth, resulting in falling average incomes.
277. 自1998年采取增强独立性战略以来 低收入家庭税后可支配收入有所增长
Since the introduction of the Building Independence Strategy in 1998, low income families have seen their after tax disposable incomes increase.
中低收入家庭将收益 可支配收入将大幅增长
Low and middle income families will benefit from a notable increase in disposable income.
现在 假设我们生活在一个增长得更快的经济中 人均收入每年能增长2 在这一情形中 人均收入过每35年便可翻一番 增长8倍只需要100年时间
Now suppose that we lived in a much faster growing economy, with per capita income rising at 2 annually. In that case, per capita income would double after only 35 years, and an eight fold increase would take only a century.
除东非以外 1986至1993年出口收入增长比1980年之前慢
Except in East Africa, export revenue grew more slowly during 1986 1993 than before 1980.
全国人均收入增长率s ( )
Growth of national p.c.i. at constant prices ( )
发展中国家年平均增长率急剧下降 稍高于人口增长 10年中有5年人均收入缩减
Average annual developing country growth dropped sharply, barely exceeding population growth in 5 out of the 10 years, per capita incomes contracted.
6. 为了就今后进行规划和编制预算 预计2006 2007年的经常资源收入增至17亿美元 与2004 2005年的计划收入相比增长18 即比2004 2005年订正预计收入增加6
For the purposes of planning and budgeting for the future, regular resources income for 2006 2007 is projected to increase to 1.7 billion, which is an increase of 18 per cent over planned income for 2004 2005 or 6 per cent over the revised 2004 2005 income projection.
当经济增长率上升到8 人口增长率下降到1.5 人均收入每9年翻一番
When the economic growth goes to eight percent and population growth drops to 1.5 percent, then per capita income is doubling every nine years.
图B2显示2006 2007年与2000 2001年相比的累计收入增长情况
The cumulative income growth in 2006 2007 over 2000 2001 is presented in figure B2.
5. 2004年 发展中国家国民总收入的增长超出了债务增长 改善了所有发展中国家的债务同收入的比例 把2003年的38.6 降到2004年的35.2
The growth of gross national income (GNI) in developing countries outpaced the growth in debt in 2004, improving the total debt to income ratio for all developing countries to an estimated 35.2 per cent, down from 38.6 per cent in 2003.
并且 顺便说一句 微软的年收入一直在持续增长
And by the way, it's continued to.
2005年预算预测表明 总收入情况仍将良好 较2004年增长8.4
Budget projections for 2005 point to continued strong total revenue performance, with an increase of 8.4 per cent above 2004 levels.
4. 其他资源收入增长了33 从2003年的23亿美元增加到2004年的31亿美元
Other resources income rose by 33 per cent (from 2.3 billion in 2003 to 3.1 billion in 2004).
我们的收入会如何增长 等等
And our revenues are going to go this, that and the other thing.
当印度以3 3.5 的速度增长 人口以2 速度增长时 其人均收入每45年翻一番
When India was growing at about three, 3.5 percent and the population was growing at two percent, its per capita income was doubling every 45 years.
所以我们说 收入增长16倍而二氧化碳排放不增长
So we're saying income growing at 16 times and no growth in carbon.
预计经常资源捐款收入在2002 2003年和2004 2005年之间将增长9.5
A projected 9.5 per cent increase in income from regular resources contributions between 2002 2003 and 2004 2005.
这些变化并不直接带来经济增长 但它们增加了经济的潜在 或长期 收入 增长本身将发生在经济开始向这一更高水平的长期收入收敛时
These changes do not directly induce economic growth, but they increase the economy s potential or long run income. Growth itself occurs as the economy begins to converge to this higher level of long run income.
再加上就业增长率甚微 将造成1996 1997年期间纳税后个人可支配收入增长率下降
Combined with only small increases in employment, this will result in much lower growth in personal disposable income in 1996 97.
其他重要变化涉及收入分配 市场高端和低端部分平均收入增加和增长
Other significant changes relate to income distribution, with average income rising and growing in the high end and the low end segments of the market.
到2001年时 年营业收入预计达3至5亿美元 并将随着服务的增加而不断增长
Annual revenue was expected to reach 300 million 500 million by 2001 and to keep growing as more services were added.
但如果印度以8 的速度增长 2050年人均年收入将是现在的16倍
But if India grows at something like eight percent, income per year per person will go to 16 times by 2050.
由于经济起的作用和人口低增长 哥伦比亚人均收入有了迅速增长 1995年达到将近1,650美元的年收入 而在拉丁美洲范围内这一数字仍继续很低
As a result of its economic performance and low population growth Colombia has enjoyed a rapid increase in per capita income, to about US 1,650 in 1995, even though this figure remains low in the Latin American context.
我们的人均国民收入还是负增长
We were having negative per capita growth.
尽管欧洲和中亚国家债务总额增长较快 国民总收入在2004年增长强劲有力 有助于改进该区域债务同收入的比例 这一比例从2003年的49.4 下降到2004年的44.6
Despite the higher growth in total debt stock in countries of Europe and Central Asia, strong growth in GNI (19 per cent) in 2004 contributed to an improvement in the region's total debt to income ratio from 49.4 per cent in 2003 to 44.6 per cent in 2004.
自1998年启动该方案以来 方案接受者家庭的就业收入增长了32 相比之下 安大略省有子女的所有家庭的就业收入增长率为19
Since the program's inception in 1998, the employment income of OCCS recipient families has increased by 32 percent, compared to 19 percent for all families with children in Ontario.
然而 在1996年约600亿美元的增长额中 只有约140亿美元进入低收入国家
However, of the approximately USD60 billion increase in 1996, only about USD14 billion went to low income countries.
无子女家庭和单身收入补助服务对象2005 2006年的收入补助福利金将增长2 2005年7月1日1 2006年1月1日1
Families without children and single income support clients will be provided with a two percent increase in their income support benefit rates, incrementally over 2005 2006 one percent on July 1, 2005, and another one percent on January 1, 2006.
61. 巴勒斯坦权力机构国内收入情况良好 2004年第三季度已经达到2000年9月前的水平 总收入较2003年增长30
Internal revenues of the Palestinian Authority were strong, reaching pre September 2000 levels by the third quarter of 2004, with gross revenue up 30 per cent from 2003.
事实表明 美国 大概还有英国 计划在经济增长加速 失业下降 政府和家庭收入增加时减弱QE 但税收收入增长速度赶得上如山积的政府债务的利息增长吗
As it stands, the United States and presumably the United Kingdom plans to begin tapering QE when the economy is growing faster, unemployment is lower, and government and household revenues are rising. But will tax revenues rise fast enough to offset the escalating cost of servicing the government s mountain of debt?
不仅是穷人受益于政府支出净额 中产阶级也是一个大受益者 1959年和2005年之间 约有一半的中产阶级收入增长来自于的政府净支出的增长 事实上 从2000到2004年 净政府开支额的增长占了收入增长的150 而其它的收入来源枯竭了 政府支出净额在这些年来也有助于降低整体的不平等现象
Between 1959 and 2005, about half of the growth of the middle class s income came from increased net government expenditures. Indeed, from 2000 to 2004, the increase in net government expenditures accounted for 150 of income growth, as other sources of income shriveled up.
27 其他 业务 收入 应 按 收入 类别 如 无形 资产 转让 收入 租赁 收入 担保 收入 分项 列示 本年 数 上年 数 和 增减 百分比
(27) As regards other business income, it is required to list by category (like income from transfer of intangible assets, lease income and guarantee income) the amount at current year, the amount at last year and the percentage increase or decrease item by item.
因此 在1960年至1990年人口平均增长率为2.6 的情况下人均收入每年减少0.03
Thus, with the population growing at an average rate of 2.6 per cent between 1960 and 1990, per capita income decreased by an average of 0.03 per cent a year.
截至2005年底 有两名子女的领取社会救济的单亲家庭可支配年收入将增长约2 240加元 而有两名子女的单亲就业家庭可支配收入将增长约5 400加元
By the end of 2005, the disposable annual income of a single parent family with two children receiving social assistance will have increased by about 2,240, and a single parent, two child working family will see their disposable income increase by about 5,400.
腐败控制程度不同的国家的年收入增长率相差悬殊 2 至4
It should be noted that corruption affects income growth rates.
6 核准2006 2007两年期核定批款净增81 246 800美元 该两年期收入估计数净增28 857 800美元 分摊于秘书长报告所述的支出和收入各款
6. Approves a net increase of 81,246,800 dollars in the appropriation approved for the biennium 2006 2007 and a net increase of 28,857,800 dollars in the estimates of income for the biennium, to be apportioned among expenditure and income sections as indicated in the report of the Secretary General
妇女在决策中的作用随着她们收入的增长而增强
The role of women in decision making increased as their incomes increased.
美国人口普查局测算家庭所有来源的总货币收入 并确定区别收入分布前50 和后50 的分界线 这就是中位家庭收入 为了比较不同时间的中位家庭收入 当局将这些年收入的美元价值除以消费物价指数 得到实际中位家庭收入 这样获得的数字表明 从1984年到2013年的收入累计增长还不到10 相当于每年增长不到0.3
To compare median household incomes over time, the authorities divide these annual dollar values by the consumer price index to create annual real median household incomes. The resulting numbers imply that the cumulative increase from 1984 through 2013 was less than 10 , equivalent to less than 0.3 per year.
2004年 认捐大约获得1.62亿美元 占筹资收益的25 预期2009年年底前会增长40 以上 占收入总额的30
In 2004, pledge donations generated 162.0 million, or 25 per cent of fund raising proceeds, and are projected to increase by more than 40 per cent, becoming 30 per cent of the total income by 2009.
这些都是真事 但需要做一些重要的警告 其中之一见美国国会预算办公室 CBO 去年发布的 家庭收入和联邦税负分布 Distribution of Household Income and Federal Taxes 2010年 美国收入最低的五分之一家庭的真实税后收入比1979年高了49 平均每年增长1.3 中间五分之三家庭税后收入增加了40 相当于平均每年增长1.1
One is found in the Distribution of Household Income and Federal Taxes, published by the US Congressional Budget Office (CBO) last year. After tax real income for the lowest quintile of US households was 49 higher in 2010 than in 1979, growing at an average rate of 1.3 annually.
然而 建筑活动和旅游业的收入则继续增长 超出1991年前的数额
However, construction activity and earnings from tourism continue to increase compared with pre 1991 figures.

 

相关搜索 : 收入增长 - 收入增长 - 收入增长 - 收入增长 - 收入增长 - 收入增长 - 收入增长 - 收入增长 - 收入增长 - 收入增长 - 增量收入增长 - 收入增长率 - 增长的收入 - 增长的收入