"年至今"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

年至今 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

2002年至今
2002 to date
1992年至今
Career to date
1981年至今
to date Association of Women organizations in Uganda
至少是今年别去 今年一定很热闹
Not this year, at least. It'll be such a gay season.
大使 1976年至今
Ambassador (1976 present).
1996年2月至今
February 1996 present
外交部 1962年至今
Ministry of Foreign Affairs (1962 present)
至今已经近30年了.
It's been, as I said, close to 30 years.
但係今年二月至四月
But from February to April this year,
1996年5月至今 矿业部长
May 1996 to date Minister of Mines
教育学正教授 1975年至今
Full professor of Education from 1975 up to now
二 1983年至今的公职活动
II. ACTIVITIES IN GOVERNMENT SERVICE FROM 1983 TO THE PRESENT
外交部高级顾问 2003年至今
Senior Adviser at the Ministry of Foreign Affairs (2003 present).
1989年至今 助教 Synergos学院 纽约
1989 present Associate, The Synergos Institute, New York
2004年至今,此类暴力又减少55
Between 2004 and now, they have decreased by an additional 55 per cent.
1992年至今 社会学博士研究生
1992 present Post graduate study for Ph.D. in Sociology.
委员会作出决定 至今已有三年
Three years have passed since the Commission issued its decision.
1988年至今,北欧刑法委员会专家
Expert in the Nordic Committee on Penal Law, 1988 .
助理教授 1952年至1962年 和副教授 1969年至1983年 国际法名义教授 1983年至今 布达佩斯大学 法学院
Assistant Professor (1952 1962) and Associate Professor (1969 1983), Titular Professor of International Law (1983 present) Budapest University, Faculty of Law.
1982年至今 出席联合国大会年度届会代表
1982 present Accredited delegate to the annual session of the General Assembly of the United Nations.
自第一届大会开幕至今已近60年
It is almost 60 years since the first session of the General Assembly opened.
常设仲裁法院法官 海牙 1981年至今
Member of the Permanent Court of Arbitration, The Hague (1981 present).
意大利大使和常驻代表(1993年至今)
Ambassador and Permanent Representative of Italy (1993 present)
在今后的四十年 五十年 乃至六十年 他们或许会说
Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years.
1998年至今为止的年度援助达9 700万瑞典克朗
The annual assistance for 1998 amounts to date SKr 97 million.
自1993年至今的五年内,日本支付了约3.72亿美元
Japan has disbursed approximately 372 million since 1993 until today over five years.
今日纳米比亚 2002年10月18日至24日
Namibia Today, 18 24 October 2002
2003年至今 工发组织总干事高级顾问
2003 current Senior Advisor to the Director General of UNIDO
1964年至今 成员 印度尼西亚医学协会
1964 present Member, Indonesian Medical Association
1971年至今 成员 印度尼西亚儿科协会
1971 present Member, Indonesian Paediatric Association
1989年至今 改造教育和社会保护主任
1989 to present Director of Correctional Education and Social Protection
今年的服务范围更扩大至上门护理
This year the range of services for non members has been expanded, including domicile cares.
他十年前死的 而你至今没有守过灵
He died 10 years ago, and you've been holding a wake since.
至少科曼切人今年冬天不能吃他们
At least they won't feed any Comanches this winter!
国际法协会匈牙利分会会长 2000年至今
Chairman of the Hungarian Branch of the International Law Association (2000 present).
17. 埃塞俄比亚和厄立特里亚 1998年至今
Ethiopia and Eritrea, 1998 to the present
至今收到的缴款占1997年摊款总额的88
The amount collected to date represented 88 per cent of the amount assessed for 1997.
12. 种族灭绝现象的出现至今已有两年
12. Two years after it occurred, the genocide as a phenomenon in the etymological sense, continues to generate numerous works and studies and much research supplementing the reports of human rights observers.
1975年至今,国际刑罚和感化基金会成员
Member of the International Penal and Penitentiary Foundation (IPPF), 1975 .
1986年至今 牙买加,总检察司副总检察长
1986 present Deputy Solicitor General, Attorney General apos s Department, Jamaica.
1972年至今 联合国大会第六(法律)委员会
1972 present On the Sixth (Legal) Committee of the General Assembly of the United Nations.
所以 从2008年上半年至今 我们取得了 实质性的进步
So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place.
年至今的通货膨胀率 2016年7月相对于2015年12月 为 0.2 相比2015年7月 2016年7月的年通货膨胀率为 0.2
The inflation rate since the beginning of the year (July 2016 compared to December 2015) has been 0.2 and the annual inflation in July 2016 compared to July 2015 was 0.2 .
但是今年情况就不一样了 网上零售额重新加速 今年1 9月份 增速回升至34.2
The situation changed this year, however. Online retail sales accelerated again. For the first nine months of this year, growth rate rebounded to 34.2 ,
匈牙利驻多瑙河委员会副代表 1993年至今
Alternate Representative of Hungary to the Danube Commission (1993 present).

 

相关搜索 : 2014年至今 - 2013年至今 - 至今 - 至今 - 至今 - 至今 - 年初至今表现 - 截至今年6月 - 年初至今收益 - 今年 - 今年 - 今年 - 今年 - MET至今