"年量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
年量 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
基准消费量为 和诸年份的平均消费量 于年始冻结消费量 于年把消费量减少 于年全面停止消费 | Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015. |
1995年缉获量比1994年979吨的缉获量增加6.5 | The latter represents a 25 per cent increase over the 1994 figure of 979 tonnes. |
报告的缉获量从1990年的217,000个剂量单位上升到1993年超过130万个剂量单位 1994年是668,000个剂量单位 1995年则创下了新纪录 缉获总量超过300万个剂量单位 | Reported seizures rose from 217,000 units in 1990 to over 1.3 million in 1993 and 668,000 in 1994, reaching a new record total of more than 3 million units in 1995. |
基准消费量为1995 1996 1997和1998诸年份的平均消费量 于2002年始冻结消费量 于2005年把消费量减少20 于2015年全面停止消费 | Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015. |
2000年 这些雇员数量占公务员总量的7.82 2005年占7.24 | In 2000, the number of these employees represented 7.82 percent of the total civil service in 2005 they represent 7.24 percent. |
埃及 年的消费量高于其基准量 但该国已于 年间恢复到了其基准量水平 | (f) Egypt's consumption was above the Baseline in 2002, but achieved Baseline level in 2003. |
幾年前 我只係控制食量同運動量 | When I lost my 40 pounds a few years ago, |
1995年排放量低于1990年排放量的3个缔约方的排放量在整个这一6年期内并一定有所减少 | For the three Parties which had lower emissions in 1995 than in 1990, emissions have not necessarily been decreasing throughout the six year period. |
1973年 这一数量不超过1,051头 而1990年的最高数量是10,398头 | In 1973, the number was no more than 1,051, whereas the highest number in 1990 was 10,398. |
1990年排放量和1991 1993年平均排放量之间的百分比变化 | Percentage change in emissions between 1990 and average |
(2) 2003年所列产量仅为南基伍的产量 | Only output from South Kivu has been taken into account for 2003. |
但是我们每年的石油使用量 却比年开采量还要多三倍 | But we use three times more oil than we find every year. |
2000年和2005年的实际排放量将比1990年实际排放量分别减少4 和10 5 | Actual emissions in 2000 and 2005 would then be respectively about 4 per cent and 10 per cent below actual 1990 emissions, 5 per cent. |
消费量最高的15个国家的总量大约占2000年和2001年第5条缔约方消费总量的86 | The top 15 countries together accounted for about 86 of total A5 consumption in 2000 and 2001. |
(f) 埃及 2002年的消费量高于其基准量 但该国已于 2003年间恢复到了其基准量水平 | (f) Egypt's consumption was above the Baseline in 2002, but achieved Baseline level in 2003. |
1991 1994年 硫酸的缉获总量上升 但1995年急剧下降 约为275,000公升 比1994年的缉获量减少一半 比1993年的缉获量减少近40 | Total seizures of sulphuric acid rose between 1991 and 1994, but fell sharply in 1995 to around 275,000 litres, which is half the amount seized in 1994 and almost 40 per cent less than the amount seized in 1993. |
1995年的缉获量比1994年的缉获量增加约20 增加到共计2,642吨 | In 1995, seizures increased by some 20 per cent over 1994 to a total of 2,642 tonnes. |
但是 2003年登记的案件数量高于2001年及前几年 这意味着数量在继续增加 | However, the number of registered cases in 2003 was higher than in 2001 and previous years, which means that the numbers continue to rise. |
(d) 2002年的消费量高于基准消费量,这是因为2000年主要是甜瓜方面的消费量迅速增长 | (d) Consumption in 2002 was higher than the Baseline because consumption grew rapidly from 2000, primarily in melon. |
142. 2000至2002年间 卫生部完成的产前管理服务数量如下 2000年实施144 890例 占分娩总量的75 2001年实施135 303例 占总量的70 2002年实施137 890例 占总量的68 | The total number of prenatal examinations provided at Ministry of Health facilities from 2000 to 2002 was as follows 144,890 (75 per cent) in 2000 135,303 (70 per cent) in 2001 and 137,890 (68 per cent) in 2002. |
106. 根据1986年至1996年11年间作物产量的统计分析 伊朗将1991年受影响省份每种作物实际产量与这些作物的预计产量进行了比较 以此估计作物产量损失 | Iran estimates its crop losses by comparing the actual production of each crop in each of the affected provinces during 1991 with the expected production of those crops, based on a statistical analysis of crop yields over a period of 11 years from 1986 to 1996. |
1995年盐酸缉获总量为67,500公升 将近为1992年和1993年缉获量的一半 比1994年减少75 以上 | At 67,500 litres, overall seizures of hydrochloric acid in 1995 were almost half the amount seized in 1992 and 1993, and more than 75 per cent lower than 1994. |
有3个缔约方1995年的排放量与1990年的排放量水平大致相等 | For three Parties emissions in 1995 were approximately the same as in 1990. |
而且这种能量也不是那种年轻人的能量 | And it had nothing to do with the energy of being young. |
基准消费量大约为15 765吨 1995 1998年的平均量 | Baseline is about 15,765 tonnes (average of 1995 98). |
是我们一年的用量 | It's what we use a year. |
2006 2007年工作量指标 | Workload indicators, 2006 2007 |
年发行总量(百万份) | Total annual circulation (in millions) Newspapers |
1997年 预计吗啡当量的产量和消费量之间将会出现45吨的顺差 预计1998年的顺差将为32吨 | For 1997, a surplus of 45 tonnes in morphine equivalent is expected, whereas for 1998 the projected surplus will be about 32 tonnes. |
三. 可卡因 1984 1995年全球潜在供应量和缉获量 | III. Cocaine potential global availability and seizures, 1984 1995 7 |
他们是从1990年到2009年进行衡量 | They start in 1990 they measure to 2009. |
剧院巡回演出的数量年年下降 | The number of theatre tours has been declining with every year. |
造成 消费量高于所涉基准量的原因是 2000年的消费量大幅增长 | (e) Consumption in 2002 was higher than the Baseline because consumption grew rapidly from 2000. |
2004年8月 阿富汗已经连续6年发生旱灾 雨雪量远远低于平均量 | In August 2004, the drought in Afghanistan entered its sixth year as rain and snowfall remained significantly below average. |
即是到2020年 数量可以达到全球植物总量的25 | Twenty five percent of all the world's plants, by 2020. |
所涉基准量约为 15,850 吨 ( 亦即1995 年的平均消费量) | Baseline is about 15,850 tonnes (average of 1995 98). |
2000年的人均热量消耗量平均已达到1 931卡 天 | Calories consumption per capita in 2000 reached 1,931 Kcal day on average. |
七. 甲喹酮 1986 1995年全球缉获量和印度的缉获量 | VII. Methaqualone global seizures and seizures in India, 1986 1995 12 |
2002年 采矿部门的钻石产量以及采矿量和采石量继续呈下降趋势 | In 2002, the sector has continued to show a declining trend both for diamond production as well as mining and quarrying. |
2005年头四个月粗钢产量比2004年同期增长7 新增产量分布很不均衡 | Crude steel production in the first four months of 2005 increased by 7 per cent compared to the same period in 2004. |
表8 2004年大米进口量 | Table 8 Import of rice during 2004 (Tons) |
一年内, 发行量上涨110 | Why, in a year, circulation's up over 110 . |
2004年12月31日止年度现金流量表 | Statement of cash flow for the year ended 31 December 2004 |
对古柯叶全球非法产量的估计数表明 1985年到1994年期间产量翻了一番 不过产量似乎已从1991 92年的高峰水平降下来 | Estimates of global illicit production of coca leaves suggest a doubling of production over the 1985 to 1994 period, although production appears to be down from the 1991 92 peak level. |
仅俄罗斯联邦就占1995年欧洲总缉获量的5 比1994年的缉获量大大增加 1994年俄罗斯联邦占欧洲大麻树脂缉获量的0.37 | The latter alone accounted for 5 per cent of the total amount seized in Europe in 1995. This represents a sharp increase from seizures made in 1994, when it accounted for only 0.37 per cent of the cannabis resin seizures in Europe. |
相关搜索 : 每年量 - 年产量 - 年雨量 - 年产量 - 年产量 - 年产量 - 年需求量 - 年需求量 - 年发电量 - 年吞吐量 - 年用电量 - 年径流量 - 年降水量 - 年发电量