"广度专业"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

广度专业 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是一个高度商业的广告
It's highly commercial.
新闻专业人员(法新社 英国广播公司)
Mr. Ragip Duran Press professional (AFP, BBC)
20. 促请秘书长确保从广泛的地域征聘专业及专业以上职类的人员
20. Urges the Secretary General to ensure that recruitment to Professional and higher categories is made on a wide geographical basis
它提供更高专业程度的专业培训 结束后颁发学术学位或专业文凭
It provides professional training with a high degree of specialization, for which an academic degree or specialist diploma is awarded.
作为贸易便利的一种手段 可以推广关于外国专业服务提供者的有限许可证制度
As a means of trade facilitation, limited licensing systems for foreign professional service suppliers could be promoted.
最后 各中心还利用讲习班(74 ) 专业协会(51 )和付酬广告(20 )推广及服务
Finally, centres use workshops (74 ), professional associations (51 ) and paid advertisements (20 ) to promote their services.
从拥有照片的广大群众 变成了专业摄影师们
We've gone from people with photos to photographers.
它还负责培训 并鼓励推广活动逐步实现专业化
It is also responsible for training and encouragement of the gradual transfer of extension activities to the profession.
(f) 组织关于查禁前体非法贩运和转移用途问题的专家会议 以便推广专业技术和提高专业知识水平
(f) Organize expert meetings on combating the illicit traffic in, and diversion of, precursors, in order to promote professional skills and raise levels of expertise. III. SUBSTITUTE CHEMICALS
它们现已达到 quot 专业化 quot 程度
quot specialization quot .
职业和专业数量从苏联时期的1 000种减少到定义广泛得多的329种
The number of professions and specialities decreased from 1,000 during the Soviet period to 329 professions that were much more broadly defined.
讲道德服装业推广责任制度 于2005年7月1日生效
The Ethical Clothing Trades Extended Responsibility Scheme came into effect on 1 July 2005.
524. 1993 94学年度 非公立中专(职业学校 中专 高专)共有379所 占总数的3.9
524. In the school year 1993 94, there were 379 non public vocational schools (trade, vocational secondary, post secondary), constituting 3.9 per cent of the total.
79. 支助帐户供资的一个专业人员员额已调派到电信业务处的广域网股工作
79. The one Professional post funded from the support account has been assigned to the Wide Area Network Unit of the Telecommunications Service.
94. 持续性的高度失业率较大程度上是由于相当广泛的劳力供应所致
94. The continuously high level of unemployment is largely due to a considerable expansion of the supply of labour.
为促进推广高清晰度卫星广播 高清晰度电视 日本电信发展组织在BS 3b号卫星上拥有其中一台转发器 并将其租给日本广播公司和商业广播公司使用
To promote the spread of high vision satellite broadcasting (high definition television), TAO owns one of the transponders aboard BS 3b, and leases it to NHK and commercial broadcasting companies.
商业广告
Commercial announcement?
5. 第一步 取得与联合国系统专业及以上职类的职位可比的所选定国家公务员制度具有广泛代表性的职位样本
Step 1. Obtain a broadly representative sample of positions in the selected national civil services which are comparable to those in the Professional and higher categories in the United Nations system.
1993 94学年度 由法人(企业)管理的学校达208所(职业学校 中专 高专) 在现有9,655所学校中占2.1
In the school year 1993 94 legal persons (enterprises) managed 208 schools (trade, vocational secondary, post secondary), which constituted 2.1 per cent of the existing 9,655 schools.
七. 推广专题任务
VII. Promotion of thematic mandates
一种广度感和力度感
A sense of breadth and strength.
第三次修正实际上是相当广泛的 涉及工资和一系列规章制度事务 阐明了两个专业组织于1990年2月17日达成的协定
The third revision was virtually comprehensive, concerning wages and a number of regulatory matters, illustrating the agreement reached by the two professional organizations on 17 February 1990.
专业及专业以上员额
Professional and higher posts
必须进行大量的工作 更新和管理职务登记 建立评估 监督和职业专业化制度透明度机制
Considerable efforts must be made in updating and managing the post register and in establishing mechanisms for evaluation, monitoring and transparency of the Career Professional Service.
36. 规章条例往往阻碍保健护理专业人员登广告公布价格 折扣和服务
Regulations have often prevented health care professionals from advertising prices, discounts and services.
106. 研究院继续维持一个广泛高度专门化的图书馆和一个计算机中心
106. The Academy continued to maintain an extensive, highly specialized library and a computer centre.
965. 另外 2004年4月2日在 联邦公报 上公布了在联邦公共管理机构执行 职业专业化服务法 条例 并启动了职业专业化服务制度
Likewise, the Regulations to implement the Act on Career Professional Service in the Federal Public Administration, published in the Official Journal of the Federation on 2 April 2004, launched the Career Professional Service.
专业人员及专业人员以上
Professional and above USG ASG D 2
50. 关于广播事业的运作制度 全国国营电视和电台广播公司遵照1994年8月白俄罗斯共和国关于建立全国国营电视和电台广播公司的法令 在共和国总统的监督下从事广播事业
As regards the operational framework for broadcasting, the National State Television and Radio Company operates, following the Decree on the Establishment of the National State Tele Radio Company of the Republic of Belarus of August 1994, under the supervision of the President of the Republic.
(k) 审查其专业程度较高的职位的继任规划(第180段)
(k) Review its succession planning for highly specialized legal positions (para. 180)
(k) 审查其专业程度较高的职位的继任规划 第180段
(k) Review its succession planning for highly specialized legal positions (para. 180)
他们尽心尽职 做了值得称赞和高度专业化的工作
They have done an admirable job, a highly professional one, with great dedication.
依照教育程度,设立了小学 中学 高中 职业高中(技术 外语 艺术) 专业技术学校 高等专科学校和大学
Depending on the degree of education, there have been created primary schools, secondary schools, senior high schools, special senior high schools (technical, foreign languages, arts), professional technical schools, colleges, and universities.
重组采购职能可以巩固迄今在采购改革方面取得的成果 提高联合国自己内部采购专业的知名度和能见度 从而也提高整个共同系统采购专业的知名度和能见度
It would consolidate the results achieved thus far in procurement reform, and lend further recognition and visibility to the procurement profession within the United Nations itself, and by extension, within the common system as a whole.
此外 这也同受教育程度有关 教育程度越高 得到的专业护理也就越好
There is also evidence of differences in terms of educational levels the higher the educational level, the greater the specialized care received.
在所有情况下 与会者均证明有高度的专业水平和表示极高度的兴趣
In all cases, the participants demonstrated a high level of competence and a great deal of interest.
这些作品涵盖了各种各样的专题 记录了联合国在世界各地活动的广度
The submissions, which covered a wide range of topics, documented the breadth of United Nations activities around the world.
专业及专业以上员额共计 16
General Service posts
世界商贸服务的一半是由各种商业服务组成的 其中包括财会 法律 健康和广告服务这类专业服务
Half of world trade in commercial services consists of business services, which includes professional services such as accounting, legal, health and advertising services.
工作场所文化专家称 掌握员工敬业度数据非常重要
Having data on employee engagement is important, according to workplace culture experts.
教育机构网络的特点是高度专业化和小型学校众多
The network of education establishments was characterised by a high degree of specialisation and a large number of small one profile schools.
191. 本专题任务范围广泛
191. This thematic mandate is wide in scope.
专题广播 区域新闻杂志
Radio features regional news magazines
为了推动普及高视像卫星广播 高清晰度电视 TAO拥有BS 3b的一个机载转发器 并将其租给日本广播协会和一些商业广播公司
To promote the spread of high vision satellite broadcasting (high definition television), TAO owns one of the transponders aboard BS 3b, and leases it to NHK and commercial broadcasting companies.
法院对专业类工作人员的选聘 原则上依据与联合国相同的适当幅度制度
The Court's selection of staff in the Professional category is guided in principle by a system of desirable ranges based on that of the United Nations.

 

相关搜索 : 推广专业 - 专业推广 - 业务广度 - 广告学专业 - 专业态度 - 广播专业人员 - 广度 - 广度 - 专业化程度 - 高度专业化 - 专业的角度 - 专业化程度 - 高度专业化 - 高度专业化