"广播内容"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

广播内容 - 翻译 : 广播内容 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

其它内容传播市场 像书籍出版和广播 的收入也在上升
Other content markets like book publishing and radio are also up.
广播业务守则涉及社区关注的广播内容 包括对妇女的有害和消极描绘
Broadcasting industry codes of practice deal with broadcast content matters that are of concern to the community, including the harmful and negative portrayal of women.
受托国内广播 受托国内和海外广播
Entrusted domestic broadcasting Entrusted domestic and overseas broadcasting.
最后 在互联网出现之前 内容产业蒙受的最大灾难 是广播技术造成的 一种全新的传播内容的方式 于是乎就引来了一场的新的 传播内容商机的争夺战
Finally. Before the Internet, the last great terror to rain down on the content industry was a terror created by this technology. Broadcasting a new way to spread content, and therefore a new battle over the control of the businesses that would spread content.
54. 关于非国营广播部门 没有任何一个私营电视台和电台具有全国性广播覆盖率 而且其广播内容基本上是非政治性的
As regards the non State broadcasting sector, no private television or radio station has nationwide coverage and the content is generally non political.
联合国广播电台有了现场直播节目,就能够控制内容,从而确保完整地传播联合国的信息
With live programming, United Nations Radio would have control of content, thus ensuring that the United Nations message is delivered in its entirety.
29. 福克兰群岛广播电台在与英国部队广播电台商定的每天广播24小时的范围内继续播送广播节目
29. The local Falkland Islands Broadcasting Service continued to provide programming within the 24 hour a day service agreed upon with the British Forces Broadcasting Services.
18. 继续依靠分发录音带进行转播的缺点涉及上述问题不大可能控制广播的内容和时刻
18. The disadvantage of continued reliance on tape distribution for rebroadcasting involves the above mentioned problem little control over what is broadcast and when.
整治内容包括内容低俗 格调和品位低下问题的广告 未经备案管理擅自播出问题的医疗养生节目等
The rectification works would involve the advertisements with the problems of vulgar contents, low grade and low moral quality, as well as the medical and health programs with the problem of broadcasting without record management and authorization.
广播公司向你广播
And now the news.
在一个重要国家广播组织的协助下,已编制了一项可行性研究,内容包括发展联合国国际广播能力所涉的技术 财务 方案编制和管理问题
A feasibility study covering technical, financial, programming and managerial implications of the development of a United Nations international radio broadcasting capacity has been prepared with the assistance of a major national broadcasting organization.
第三 大赦国际把有关文书的内容纳入了关于特定国家侵犯人权行为的报告 从而向官员和更广泛的公众传播了文书内容
Third, it appends the texts of relevant instruments to reports on violations of human rights in particular countries, thus disseminating the texts to officials and to the wider public.
其次 传播媒介还可报道一些使人们广泛周知的内容 如报告药物滥用情况评估结果
The media may also cover events that publicize the problem, such as the presentation of findings of an assessment of the drug abuse situation.
哈萨克斯坦共和国 大众媒体法 第14条规定禁止出售色情内容的印刷出版物和播放淫秽性质的广播电视节目
Incorporated in the Republic of Kazakhstan law on the mass media is a special article 14, which governs the sale of printed matter with erotic content and prohibits the airing of pornographic broadcasts.
49. 还请秘书长就落实联合国国际无线电广播能力的情况向新闻委员会第二十五届会议提出报告 内容要包括可从地方 国家和区域无线电广播合作者取得的关于广播覆盖的听众估计数的信息 以便让委员会能够就这个广播能力的前途作出决定
49. Also requests the Secretary General to submit a report on the implementation of the United Nations international radio broadcasting capacity to the Committee on Information at its twenty fifth session, including information that can be obtained from the local, national and regional radio partners about the estimated number of listeners reached, in order for the Committee to decide on the future of this capacity
广播
Radio
广播
Broadcasting
广播
Broadcast
广播
Broadcast
广播
Radio
据提交人称广播公司是由内政部主持的
According to the author, it is under the auspices of the Ministry of Internal Affairs.
说 妈妈 Windows让广播更令人享受 使得整个家庭更容易使用
Voice 1 Say, mom, Windows for Radio means more enjoyment and greater ease of use for the whole family.
4. 广播
4. Broadcasting
D. 广播
D. Broadcasting
广播啊
Radio.
广播啊
The radio.
内容提要应予翻译并广泛散发
The executive summary will be translated and distributed widely.
参与广播和电视台的各种卫生广播节目
(b) Participation in numerous medical broadcasts on radio and television
为广播宗教节目 犹太群体有权在全国的公共和私有广播网安排广播时间
For the purposes of the broadcasting of religious programmes, the Jewish community has the right to appropriate broadcasting time on the public and private radio networks throughout the country.
他们对大多数流行内容有独家掌控权 而且他们也处处极力显示 让广播公司明白谁才是老板
They had an exclusive license on the most popular content, and they exercised it in a way that tried to demonstrate to the broadcasters who really was in charge.
最近调查其电视台和电台伙伴的一个取样也显示出人们对节目的内容和及时广播极为满意
A recent survey of a sample of its television and radio partners also showed strong satisfaction with the content and timely dissemination of its programmes.
该节目每周播放一次 并通过巴西广播系统由各广播电台在全国转播
The program is broadcasted weekly, and retransmitted by various radio stations throughout the country, through the Brazilian Radio System (RADIOBRAS).
99. 为了增强卫星广播系统的可靠性 日本广播公司和日本卫星广播公司正在从美国购买一套后备广播系统(BS 3N)
In order to increase the reliability of the satellite broadcasting system, a back up broadcasting satellite (BS 3N) is being procured from the United States by NHK and Japan Satellite Broadcasting (JSB).
无线广播
RADlO BROADCASTS
发送广播
Free to air
广播地址
Scan these broadcast areas
广播地址
Broadcast address
广播新闻
Radio News
内容摘要将加以翻译并广泛散发
The executive summaries will be translated and distributed widely.
内容摘要将加以翻译并广泛散发
The executive summaries are to be translated and distributed widely.
设在两个县内的社区广播电台也播放了52套同类人权问题的节目
Two community radio stations in two districts broadcast 52 programmes on similar human rights issues.
42. 在喀土穆 联苏特派团电台已经准备开播 但是政府没有给分配频道 要求保证所有广播内容都必须与联苏特派团的任务有关
In Khartoum, UNMIS Radio is ready to go on the air, but the Government has not allocated a frequency and is seeking assurances that the content of all radio broadcasts will be linked to the UNMIS mandate.
270. 首份报告第374段所述赋权原讼法庭制止播出可能会煽动仇恨的内容的 电视条例 (第52章)现已废除 并由 广播条例 (第562章)取代
The Television Ordinance (Chapter 52) which, as explained in paragraph 374 of the initial report, empowered the Court of First Instance to prevent the broadcast of material likely to incite hatred has been repealed and replaced by the Broadcasting Ordinance (Chapter 562). The new Ordinance came into full force in February 2001.
联合国广播节目的直播
Direct broadcasting of United Nations Radio programmes
联合国广播电台的对象听众其他国际广播电台的听众,因此应该进行短波广播
Since United Nations Radio has a target audience similar to those of other international broadcasters, it should be present on short wave.

 

相关搜索 : 内容播 - 播放内容 - 传播内容 - 直播内容 - 内容传播 - 点播内容 - 内容传播 - 广告内容 - 广度内容 - 内容推广 - 广告内容 - 广播 - 广播