"应建立"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

应建立 - 翻译 : 应建立 - 翻译 : 应建立 - 翻译 : 应建立 - 翻译 : 应建立 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

应建立除名程序
Delisting procedures should be established.
第四 应该建立独立司法系统
Fourthly, an independent judiciary shall be established.
应当尽早建立这个机制
The mechanism should be established as soon as possible.
应建立有效的监督制度
An effective monitoring system should be put into place.
应为此建立交流联络点
A focal point for exchanges should be established.
第五 应该建立独立和积极的公务员制度
Fifthly, an independent and active civil service shall be created.
Facebook上建立了新群组和新应用
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
应当建立一个审查 监测机制
There should be a review monitoring mechanism.
应建立促进家庭团聚的程序
Procedures should also be established to facilitate family reunification.
在两极世界中建立的组织应适应当前现实
Organizations created in the bipolar world must adjust to the current reality.
应当设想视必要建立新的服务
The creation of additional services, if necessary, should be envisaged.
建议 应推动建立伙伴关系 以实现可持续发展
That the development of partnerships towards achieving sustainable development be promoted That a focus on the use, implementation and enforcement of environmental tools and measures at the national level was critical
建议11. 应为禁毒署基金建立单独的财务细则
Recommendation 11. Separate financial rules should be established for the Fund of UNDCP.
第一步应是就基本的建立信任措施达成协议 随后再建立和平关系
The first step should be agreements on modest confidence building measures, followed by the establishment of peaceful relations.
它们应该建立人权和发展权联盟
They should build a coalition for human rights and the right to development.
应建立一个独立的机构 处理违反保密规定的问题
An independent agency should be established to redress breaches of confidentiality.
在部厅级响应上述准则建立监测系统后,就可以也必须建立中央数据库
The establishment of a central database would be possible and desirable as soon as monitoring systems are established at the departmental level in response to the guidelines referred to above.
18. 到方案结束时 国家间应当建立明确的合作关系 并应导致合作机构间建立可持续的合作关系
18. By the end of the programme, intercountry cooperation should be evident and should lead to sustainable relationships between cooperating organizations.
此外 应尽快在中东建立无核武器区
It was, furthermore, imperative to establish a nuclear weapon free zone in the Middle East as soon as possible.
应当建立免费提供人员的考绩制度
There should be a system of performance evaluation for gratis personnel.
数据库的建立不应与现有工作重迭
The creation of the database shall not duplicate existing work
(e) 为适应技术建立设计和绩效目标
(e) Establishing design and performance goals for adaptation technology and
A. 在发展中国家建立空间技术应用
A. Establishing space technology applications in developing countries
特别程序应予加强 其独立性应予维持 并且其建议应获执行
The special procedures should be strengthened, their independence maintained and their recommendations implemented.
如果已经设立了这些生境委员会则应予以保留和加强 如果还没有这类委员会或委员会已经解散,则应予建立或重新建立
These Habitat committees should be retained and strengthened where they have already been established and should be created or re established in countries where they do not exist or are no longer in existence.
它应当脱离政治 致力于建立密切关系
It should be divorced from politics and committed to brotherhood.
20. 巴西大力支持建立无核武器区 这应对建立相互信任发挥日益重要的作用
Brazil strongly supported the establishment of nuclear weapon free zones, which should play an increasingly important role in building mutual confidence.
应建立法官晋升制度以及按照基本原则建立有关纪律 停职和解职的程序
Also, a system of promotion of judges should be established, as well as procedures for their discipline, suspension or removal, in accordance with the Basic Principles.
第二十六 条 企业 应当 建立 固定 资产 购建 使用 处置 制度
Article 26 An enterprise shall set up a system on the purchase and construction, use and treatment of fixed assets.
41 特别报告员认为 如果要建立特别法院 又要使其有效 便应在全国范围内建立
The Special Rapporteur considers that, if specialized courts were to be created, to be effective this should be done on a nationwide scale.
进一步的措施应建立在已取得的进展的基础上,并应建立在作出旨在使变化确定下来的持久努力的基础上
Further measures should build on progress made and on provisions for a sustained effort to permit change to take hold.
88. 儿童基金会同意加快建立应急 人才库
UNICEF agrees to expedite the development of the emergency talent pool.
为棉花建立一种应急支持基金十分重要
The creation of an emergency support fund for cotton was important.
2. 建立有效的医疗保健服务供应者结构
Establishment of an effective structure of health care service providers
应当鼓励外国企业同当地企业建立联系
Linkages between foreign and local firms should be encouraged.
已同日本庆应大学建立了其他训练联系
Other training links have been developed with Keio University in Japan.
建议立法指南应包括大意如上的一句话
It was suggested that the Guide to Enactment should contain a reference to that effect.
quot 应尽一切可能恢复原状 以重新建立. quot
Restitution shall, to the greatest possible extent, be provided to re establish ...
A. 在发展中国家建立空间技术应用 22 4
A. Establishing space technology applications in developing countries 22 4
但是 马特 每个人应该建立自己的纪念碑
But Matt, every man has to build his own monument.
8. 主席建议 应重新建立议程项目4和议程项目5工作组
The CHAIRMAN suggested that the Working Groups on agenda items 4 and 5 should be re established.
建立和平 维持和平 建设和平和人道主义应对措施相辅相成
Peacemaking, peacekeeping, peacebuilding and humanitarian response are mutually reinforcing.
这一计划建议在王国各地成立快速反应队
This plan recommends that rapid response teams should be formed in all parts of the Kingdom.
建立应急和备用网络来保护关键基础设施
Establish emergency and alternative networks to protect critical infrastructure
22. 在建立和平方面应该特别重视裁军问题
Disarmament warranted particular attention in the context of peacekeeping.

 

相关搜索 : 应当建立 - 建立应对 - 应当建立 - 建立供应 - 建立供应商 - 建立供应链 - 建立供应链 - 建立 - 建立 - 建立