"应用主机"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
应用主机 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
应用程序所运行主机的主机名 | Hostname on which the application is running |
7. 非主机应用程序的测试环境 | 7. Test environment for non mainframe applications |
用户可以使用该中心的主机测试其应用程序是否符合2000年要求 | The mainframe operation of the Centre has been made available to users for compliance testing of their applications. |
现在,基金的主机应用技术在电算中心的主机环境内可以充分运用,回应时间和其他业绩计量均在商定的服务限度内 | The Fund apos s mainframe applications are now fully operational in the ICC mainframe environment, and the response time and other performance metrics have been within agreed service limits. |
公约 应适用于联合国主管机关所设立的所有行动 | The Convention should be applied to all operations established by the competent organs of the United Nations. |
用户主机 | Userhost |
用于管理 S60 手机的应用程序 | Application to manage your S60 mobile phone |
2. 每一附属机关应自行选举其主席团成员 并应比照适用本议事规则 | Each subsidiary body shall elect its own officers and will, mutatis mutandis, apply the present rules of procedure. |
主要机构和附属机构举行闭会期间会议的费用应由自愿捐款提供 否则 这类会议不应举行 | Intersessional meetings of main or subordinate bodies should be funded through voluntary contributions, or not held at all. |
使用主应用程序标记 | Use Host Application Tags |
脱机会议安排应用程序 | Offline conference schedule application |
机器翻译已经在应用中 | Machine translation nowadays is starting to translate some sentences here and there. |
单击此按钮更改对列表框中所选主机或域名所应用的策略 | Click on this button to change the policy for the host or domain selected in the list box. |
单击此按钮删除对列表框中所选主机或域名所应用的策略 | Click on this button to delete the policy for the host or domain selected in the list box. |
4. 日常应用国际合作机制 | Use of international cooperation mechanisms in daily life |
退出主应用程序 | Exit Main Application |
C. 数据处理所使用的计算机应用程序 | C. Computer applications for use in data processing |
l 视需要在联合国主持下进一步发展和改进利用应急待命能力的机制 及时应对人道主义紧急情况 | Further developing and improving, as required, mechanisms for the use of emergency standby capacities, under the auspices of the United Nations, for a timely response to humanitarian emergencies |
我们认为 三个主要机构工作的互补性应当用来促进建设和平努力中的协同作用 | We believe that complementarity in the work of the three principal organs should be used to promote synergy in peacebuilding efforts. |
二 审议机构间空间应用项目 | II. CONSIDERATION OF AN INTER AGENCY SPACE APPLICATIONS |
二. 审议机构间空间应用项目 | II. CONSIDERATION OF AN INTER AGENCY SPACE APPLICATIONS PROJECT |
(a) 审议机构间空间应用项目 | (a) Consideration of inter agency space applications projects |
93. 方案办的作用是协调及支持用于应对各种人道主义危机的系统和机制 同时确保工作人员的安全和安保 | The role of EMOPS is to coordinate and support systems and mechanism for response to all humanitarian crises while ensuring the safety and security of staff. |
委员会要求提供资料 说明主管机构是如何应用和执行这些条款的 | The Committee requested information on how these provisions are applied and enforced by the competent bodies. |
不可预料的远端主机应答 | Unexpected response from remote host |
将应用程序注册为主用户界面 | Registers the application as the primary user interface |
(g) 信息技术和文献 计算机应用 | (g) Information technology and documentation computer applications |
此类机关或机构应同负责公共卫生 土地使用规划 土壤管理 废物管理等其他机关合作 立法应提供处理紧急情况的行政机制 并应授权主管部门立即采取行动 避免破坏 | The authority or body should collaborate with other authorities, competent for public health, land use planning, soils' management, waste management, etc. Legislation should provide administrative mechanisms for emergency cases and should empower the competent authorities to act immediately against damage. |
会议委员会的主席应当继续同那些其利用率始终低于基准的各机构的主席协商,以期最大限度地利用资源 | The Chairman of the Committee on Conferences should continue to consult with the chairmen of bodies whose utilization had consistently been below the benchmark with a view to maximizing the use of resources. |
反恐怖主义机构的效用 | Effectiveness of Counter Terrorism Machinery |
反恐怖主义机制的效用 | Effectiveness of Counter Terrorism Machinery |
世界粮食计划署是为人道主义行动设有规模有限的备用赠款融资机制的唯一机构 该机制称为立即反应账户 为国别方案提供不超过500 000美元的资金 用以起动应急方案 | The World Food Programme is the only agency with a limited standby grant facility for humanitarian operations, the Immediate Response Account, which provides up to 500,000 to country programmes for starting emergency programmes. |
可运行 Atari 32 位应用程序的虚拟机 | Virtual Machine for Atari 32 bit applications |
一些部门继续依赖于主机计算机应用程序 这些程序需要将用户台式计算机与日内瓦国际电子计算中心的主机及其服务相联 以便进行作业管理 打印和集中式环境的管理 | Some departments continue to rely on mainframe computer applications that require the connection of user desktops to the mainframe of the International Computing Centre in Geneva and its services for job management, printing and administration of the centralized environment. |
这些所需额外经费主要用于应付 总部对与因特网 服务机 数据库 存储和电子邮件有关的操作性事务的需要增加 全组织应用程序的开发 维护网络和服务机的额外费用 | The additional requirements relate mainly to increased demand for operational services related to the Internet, servers, databases, storage and e mail at Headquarters, the development of enterprise wide applications and the additional costs of maintaining the network and servers. |
确认 行动纲要 的执行主要是在国家一级,各国政府 非政府组织 公私机构应参与执行进程,国家机制也应发挥重要的作用, | Recognizing that the implementation of the Platform for Action rests primarily at the national level, that Governments, non governmental organizations and public and private institutions should be involved in the implementation process and that national mechanisms also have an important role to play, |
产生消息号所用的主机名 | Host name used to generate the message ID. |
人道主义机构应承认这一事实 | A recognition of that achievement by humanitarian agencies would be helpful. |
同时 各机构应将机构核心资源用于社会性别主流化以及增强妇女力量 而不是依赖于预算外供资 | Simultaneously, agencies should devote institutional core resources to gender mainstreaming and women's empowerment, and not rely on extrabudgetary funding for this. |
此框中包含了您设置特定的 Java 策略的域名和主机 对于这些域名或主机发送的页面 将会应用此策略而不是默认策略的启用或禁用 请选择一个策略并使用右边的按钮进行修改 | This box contains the domains and hosts you have set a specific Java policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling Java applets on pages sent by these domains or hosts. Select a policy and use the controls on the right to modify it. |
此框中包含了您设置特定的 JavaScript 策略的域名和主机 对于这些域名或主机发送的页面 将会应用此策略而不是默认策略的启用或禁用 请选择一个策略并使用右边的按钮进行修改 | This box contains the domains and hosts you have set a specific JavaScript policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling JavaScript on pages sent by these domains or hosts. Select a policy and use the controls on the right to modify it. |
应更多地使用计算机辅助审计技术 | Greater use should be made of computer assisted audit techniques. |
总的来讲 也应该减少使用这种机构 | Overall, the use of such organs should also be curtailed. |
增加额主要用于人居署纽约联络处 即用于支付联络处所分担的数据处理基础设施服务费用 其中包括储域网 应用程序服务机 部门服务机 备用件和桌面系统连接等费用 | The increase relates primarily to the New York liaison office of UN Habitat, namely its share of centrally provided data processing infrastructure services costs, including those of storage area networks, application servers, departmental servers, backup units and desktop connectivity. |
但是 民主基金应当被用来支持各国的本国民主机构 而不是进口外国式的民主 并把其作为获得民主基金的条件 | However, the democracy fund should be used to support countries' home grown institutions of democracy and not to import foreign brands of democracy and to use them as a conditionality for accessing the democracy fund. |
相关搜索 : 主机应用 - 主应用 - 主机应用软件 - 应用机 - 主机响应 - 主要应用 - 主要应用 - 应用主题 - 主要应用 - 主要应用 - 主要应用 - 主要应用 - 主流应用 - 应用主题