"应联络"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
有关信息如果外地联络官在场 这种信息应传达给联络官 如果联络官不在场 则应传达给双方的联络代表 | Such information shall be conveyed to the Field Liaison Officers if they are present at the location or, if they are not present, to the Liaison Representatives of the Parties. |
应收联合国军事联络队款项 | Due from UNMLT |
信息应通过互联网络联机提供 | The information should be available on line via the Internet |
应为此建立交流联络点 | A focal point for exchanges should be established. |
JLG 联合联络小组 联合联络小组 | JLG Joint Liaison Group |
五 联络点和联络安排 | V. Focal points and liaison arrangements |
全球贸易点网络在国际互联网络上设立的万维网点及其相应的 quot 贸易点国际互联网络孵化器 quot (见下文) | , the GTPNet World Wide Web site on the Internet, and its corresponding Trade Point Internet Incubator (see below). |
联合国驻柬埔寨军事联络队(联柬联络队) | Summary of status of implementation of recommendations for the financial period ended 30 June 2004a |
联络代表和副联络代表的姓名和接洽详情应尽快转交秘书 特别顾问和首席勘测员 | The names and contact details of the Liaison and Deputy Liaison Representatives shall be forwarded without delay to the Secretary, the Special Consultant and the Chief Surveyor. |
双方还应负责其外地联络官的其他费用 | Parties shall also be responsible for all other expenses of their Field Liaison Officers. |
联合国驻柬埔寨军事联络队(联柬联络队)a | United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) |
我去联络我的朋友 一个个联络 | I'll do the rounds of friends I can count on. |
你的联络下一个联络点在城里 | Your next contact is in the city. |
2005年2月 公共安全和应急准备部设立了一个加拿大网络事故应对中心 作为国家联络中心 协调对网络安全事故采取的应对行动 并监测出现网络威胁的环境 | In February 2005, PSEPC created the Canadian Cyberincident Response Centre (CCIRC) to serve as a national focal point for coordinating cybersecurity incident response and monitoring the cyberthreat environment. |
联络 | Fax Room |
联络 | Communication |
应当如何处理与中心和网络相联的资金问题 | How should the financial aspects associated with centres and networks be approached? |
联络处 | iii |
联络点 | Contact point |
6. 联络 | Liaison |
(e) 联络 | (e) Liaison. |
联络处 | Istanbul Liaison Office |
联络处 | Office |
联络谁 | Who's that? |
关于这一问题的任何决定都应当适用于所有的联络办事处,特别是各区域委员会的联络办事处 | Any decision on the matter should apply to all liaison offices, particularly those of the regional commissions. |
2. 缔约国应当指定一个国家机关或一个联络点作为缔约国之间与本议定书有关事项的联络员 | 2. States Parties shall identify a national body or a single point of contact to act as liaison between States Parties on matters relating to this Protocol. |
2. 缔约国应当指定一个国家机关或一个联络点作为缔约国之间开展合作和交换资料的联络员 | 2. States Parties shall identify a national body or a single point of contact to act as liaison between States Parties for the purposes of cooperation and information exchange. |
应向礼宾和联络处提供全权证书副本 以便核证 | A copy of the credentials should be sent to the Protocol and Liaison Service for accreditation purposes. |
联络计程车公司 搜索这辆计程车 应该还有资料 | Call the cab company, get a rundown on the cab. It's possibly hot. |
至于取得发达国家的支助 应与地方一级的联络中心建立联系 | With regard to obtaining the support of developed countries, contacts should be established with the focal point at the local level. |
在详细介绍了联合利华公司在印度和印度尼西亚的做法之后 他谈到了后向(供应网络)和前向(销售网络)联系的间接就业效应 | Elaborating on Unilever practices in India and Indonesia, he pointed to the indirect employment effects of backward (supplier networks) and forward (sales networks) linkages. |
1.56 联络处 | 1.56 Liaison Offices |
4. 联络点 | Contact Point |
联络官员 | Liaison Officer |
跟我联络 | Wire to me. |
有无联络 | Well, any reports? A couple. |
保持联络 | Let me know... |
保持联络 | Stay on task. |
B 若出现任何其它分歧 在双方的联络代表或联络官通知特别顾问或首席勘测员后 双方应彼此商讨 | B Any other matter of disagreement shall, after notice by the Liaison Representative or Liaison Officer of the Parties to the Special Consultant or Chief Surveyor, be discussed between them. |
1. 训研所应予联合国总部联络处商定如何处理长期未付的费用 | 1. UNITAR should liaise with United Nations Headquarters to agree on the treatment of long standing charges. |
联合国的当地办事处应设立国家青年联络处以及在国家的联合国方案中应有青年组织的配额 | There should be national liaison offices for young people at the United Nations local offices, and a quota for youth organizations in the national United Nations programmes. |
43. 有代表团重申 应在对重返风险可能感到关注的各国建立一套专门联络中心网络 并大力主张建立有关此类联络中心的国际数据库 | The view was reiterated that a network of specialized focal points should be established in all countries that might be concerned by re entry risks and that the creation of an international database of such focal points would be highly recommended. |
104. 有代表团重申 应在对重返风险可能感到关注的各国建立一套专门联络中心网络 并大力主张建立有关此类联络中心的国际数据库 | The view was reiterated that a network of specialized focal points should be established in all countries that might be concerned by re entry risks and that the creation of an international database of such focal points would be highly recommended. |
联络不到吗 | He said he was going to meet up with his brother . |
纽约联络处 | Mr. Anwarul K. Chowdhury |
相关搜索 : 联络 - 联络 - 供应商联络 - 供应商联络 - 联络人 - 联络组 - 在联络 - 请联络 - 按联络 - 有联络 - 联络点 - 与联络 - 联络员