"底线"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

底线 - 翻译 : 底线 - 翻译 : 底线 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

那条底线
The bottom line.
美元的底线
Bottom Dollar
人类的愚蠢到底有没有底线
Where are the limits to human stupidity?
李克强的底线
Li Keqiang s Bottom Line
没有道德底线
Completely unmoral.
1. 营养上的贫穷底线 个人收入低于满足必要营养需求底线的家庭被归入低于这一底线的类别
A nutritional poverty threshold households in which income per person was less than that considered necessary to cover nutritional requirements were classified as falling below this threshold
2000 2002年贫穷底线
Poverty thresholds 2000 2002
到底走哪条路线
Where is it? Where's today's stage?
这就是我们的底线
That is the bottom line.
它不是你的底线
Isn't it your line?
上面的线在水面上 下面的线表示海底
In the graph of sonar the top line represents the surface while the curve traced by the pen reproduces the relief fund.
底线在于是否赚钱
It's the bottom line, the dollar line.
牵扯进来 这是我的底线
That's the end to the whole matter.
这些都越过了他们的底线
Those things were off limits, said Bojorquez.
底下划线者为拟议的新案文
Proposals for new text are underlined.
所以底线就是 给你的孩子权利
So the bottom line is, empower your children.
探测本底非太阳X射线的水平
Detection of background non solar X ray levels
a 拟议的增加词句底下划线 拟议删去部分用中间划线
a Proposed additions are underlined proposed deletions have a line through the text.
谈到这之前 我在底下标出了 这条曲线的斜率 即这条直线
Before I talk about that, I've written down at the bottom there the slope of this curve, this straight line.
接着 通过这根线在底部拖拽来捕虾
And this just drags over the bottom, in this case to catch shrimp.
我本以为骰子游戏就是你的底线
And I thought you hit bottom with that dice game.
我的无知 傲慢粗糙 我的底线 我走来了
My ignorant, arrogant coarseness, my secret pride, my turning away.
预计在1998年年终会签订马普托线的合同,在年底以前会签订贝拉线和纳卡拉线的合同
Contracts are expected to be signed for Maputo in mid 1998 and Beira and Nacala by year end.
我们的底线 是我们这个世界有很多问题
Bottom line is, there is a lot of problems out there in the world.
然而 丹增嘉措仍然坚持非暴力这条底线
And he still is holding this line.
是的 如果你感兴趣的话 我们的底线是5000
Yeah, if you happen to be interested, 5 00 is our deadline.
但他是个诚实的人 必须给自己划个底线
But he was an honest man who had to draw the line somewhere...
我们如何知晓如何为你工作的个人底线
How do we get a personal baseline about what's going to work for you?
Snapchat并不是唯一一家触及这些文化底线的公司
Snapchat is not the only company to cross these cultural tripwires.
一条线可以直接复制 你能看到这些放在底部
One strand can be copied directly, and you can see these things spooling off to the bottom there.
美国呼吁白俄罗斯彻底改变其现行的路线方针
The United States called upon Belarus to reverse its current course.
5.2.2.2.1.1 在末尾加入以下一句 标签必须贴在反衬底色上 或者用虚线或实线标出外缘
5.2.2.2.1.1 Add the following sentence at the end Labels shall be displayed on a background of contrasting colour, or shall have either a dotted or solid outer boundary line. .
序言部分第五段的草案修正为(增添部分底下划线)
Amend the present fifth preambular paragraph to read (additions underlined)
5.3.1.1.2 在末尾加入以下一句 揭示牌必须展示在反衬底色上 或用虚线或实线标出外缘
5.3.1.1.2 Add the following sentence at the end Placards shall be displayed on a background of contrasting colour, or shall have either a dotted or solid outer boundary line. .
所以底部那些管道的阀门 就好像无线电飞机的阀门
So the valves at the bottom of those tubes there are like radio controlled airplane valves.
如果你可以在黑暗中 用红外线底片拍照 那就很特别
If it can take pictures in the dark with an infrared film, yes.
2. 能力发展底线 可用于对个人收入低于满足必要营养需求底线 定义方式与上一条相同 而且不足以负担教育和健康支出的家庭进行分类
A capacities development threshold served to classify households in which income per person was less than that necessary to meet nutritional requirements (defined in the same manner as for the previous group) plus the income required to cover education and health expenditure
3. 资产增长底线 用于对个人收入低于满足必要营养需求及卫生 教育 穿衣 鞋类 住房和公共交通等方面基本消费底线的家庭进行分类
A patrimony development threshold served to classify households in which income per person was less than that necessary to meet nutritional requirements and basic consumption in the areas of health, education, clothing, footwear, housing and public transport.
那么珊瑚和海蛞蝓到底 展示了什么样的双曲线几何呢
So what is this hyperbolic geometry that corals and sea slugs embody?
当应对对安全的新威胁时 欧安组织的底线是维持法治
When addressing new threats to security, the bottom line for the OSCE is to uphold the rule of law.
我也是有自己的底线的 我办公室今天怎么会这么喧闹的
I'll lay it on the line. What about that ruckus in my office today?
比赛进行10分钟后 力帆连续冲击中连获角球机会 费尔南多小角度抽射被国安防线挡出底线
When the match went on for 10 minutes, Lifan made continued hit and gained a chance for corner. Fernando made small angle volley and was fended off the base line by Guoan.
双方应行使主权权利,以便勘探和开采及管理其分界线以内的里海北部的海底和底土的资源
The Parties shall exercise their sovereign rights for the purposes of prospection for and exploitation and management of the resources of the seabed and subsoil of the northern Caspian within the limits of their respective parts of the seabed up to the line of demarcation.
可就在50米自由泳预赛中 宁泽涛再一次刷新了人们的 底线
Actually, this 50 meter freestyle is not the subject of Ning Zetao. His performance and best achievement in Kazan World Championships also indicate it is not possible for him to make breakthrough in this project.
但从在波士顿 跨越数个屋顶的电线 到铺设于大西洋海底 数千英里长的线缆 这不是件容易的事
But going from slinging some wire across rooftops in Boston to laying thousands and thousands of miles of cable on the Atlantic Ocean seabed is no easy matter.

 

相关搜索 : 底盘线 - 顶底线 - 底部线 - 与底线 - 底线值 - 底线图 - 工资底线 - 底线导向 - 一个底线 - 天线基底 - 底线销售 - 底线思维