"废活性污泥"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

废活性污泥 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

涉及燃烧泥碳和非生物废物的项目活动不应列入这份指示性清单
2 Please refer to http unfccc.int cdm ebmeetings eb003 eb03annan2.pdf.
这种系统包括 处理家庭污水的生物化粪池 处理农业加工废物的厌氧池系统 以及处理食品加工废水的厌氧污泥反应器
These include biodigester septic tanks for treatment of domestic sewage anaerobic pond systems for treating agricultural processing wastes and anaerobic sludge reactors for the treatment of food processing waste water.
又是泥浆 又是污秽
All the muck and filth.
我宁愿我死在污泥浊水里
I'd rather she was dead.
塑料废物的污点
The Dirt on Plastic Waste
我在泥污垃圾尘土中摸爬滚打
By crawling through dirt and filth and muck and smut!
废水经常污染海洋
Sewage often pollutes the ocean.
废物管理(包括污水处理)
Waste management (including sewage treatment)
那些同样的人对待你妻子像污泥一样
The people who treat your wife like dirt.
若我死了 我女儿也便会坠入世俗的泥污
Without me, she will fall to the impure worldly might.
设立收集污染海洋和海岸地区的固体废物的活动和 或 长期服务
Establishment of campaigns and or permanent services for collecting solid wastes that pollute marine and coastal areas
巴塞尔公约 确定了十种工艺 可允许用以销毁和不可逆转地质变废物中的持久性有机污染物 但应用的方式应确保剩余废物和排放物不再显现出持久性有机污染物的特性
The Basel Convention has identified ten processes that might be permitted for the purpose of destruction and irreversible transformation of the persistent organic pollutant content in wastes when applied in such a way as to ensure that the remaining wastes and releases do not exhibit the characteristics of persistent organic pollutants.
水源污染的主要原因与人类活动有关 例如工业和社区倾倒液体废物
Core causes of water sources pollution are related to human activities, such as dumping liquid waste materials from industry and communities.
陆上活动造成的污染包括城市 工业和农业废物和径流以及大气沉降
Pollution from land based activities includes municipal, industrial and agricultural wastes and run off, as well as atmospheric deposition.
缔约方必须制订各项战略查明 管理并处置持久性有机污染物废物
Parties are obliged to develop strategies to identify, manage, and dispose of POPs wastes.
(b) 倾倒造成的污染和废物管理 338 341 40
(b) Pollution by dumping, and waste management
(a) 起诉和惩罚从事性剥削者 打击性剥削 从而废止性剥削活动
(a) To fight sexual exploitation with a view to abolishing it, by prosecuting and punishing those who engage in that activity
另外 有毒废物贸易商显然还想在该国倾倒已被放射性化学物污染的奶制品
Furthermore, efforts have apparently also been made by toxic waste traders to dump in Nigeria milk products contaminated with radioactive chemicals.
当然 现在你已经看不出他跟石头和泥污有什么相似的
But, of course, they don't look like rocks and sludge now.
后者包括污水的排放和固体废物的产生
The latter includes the discharge of sewage and the generation of solid waste.
他们指出 海洋及沿海地区的废弃物主要源自管理不当的埋填地 大风从城市地区吹到海洋的废物和污水系统和河流带入海洋的废物以及航运活动
They identified the main sources of debris in the ocean and in coastal areas as poorly managed landfills, waste carried by wind from urban areas and by sewage systems and rivers into the ocean, as well as shipping.
29. 无核武器区也可促进国际合作,使有关区域免遭放射性废料和其他放射性物质造成的环境污染
29. They may also serve to promote international cooperation to keep the regions concerned free of environmental pollution f rom radioactive wastes and other radioactive matter.
约旦说 产生的废水的增加造成As Samra废水处理厂水池中的污水渗出 致使较低等级的经处理的污水被排出 因为As Samra污水处理厂当时只能超负荷运行 致使难民营的废水渗出量增加 并由于水泉周围难民的存在而造成废水量上升
Jordan states that this damage probably resulted from the deposit of sanitary waste by the refugees into the water close to the National Touristic Camp, either directly or via groundwater transport from overflowing temporary toilet facilities.
然而 非法 未报告和未管制的捕鱼活动以及废物 尤其是在我们地区运输高放射性和毒性物资活动对海洋造成的污染构成了实实在在的威胁 我们对此日益感到关切
Increasingly, however, we are becoming concerned with the real threats of illegal, unreported and unregulated fishing and of pollution to the oceans from waste, particularly from the trans shipment of highly radioactive and toxic materials in our region.
这些污染物聚集在活生物体的组织内 而活生物体组织通过食物 水和空气吸收持久性有机污染物
They accumulate in the tissue of living organisms, which absorb POPs through food, water, and air.
从数量上说 油泥是最主要的固体废物类型 Linden和其他人 1990年
Oil sludge constitutes the most important type of solid waste in terms of quantity (Linden et al., 1990).
深入推进工业固体废物治理 完善固体废物监管工作机制 强化固体废物污染防治的科技支撑
Pushing forward the treatment of industrial solid waste, improving the supervision mechanism of solid waste, and strengthening the scientific and technological support for the prevention and control of solid waste pollution.
该条约旨在消除或严格限制12种持久性有机污染物的生产和使用(未来将制定包括更多的持续性有机污染物的条款) 确保完善的环境管理和持久性有机污染物废物的化学转换 并预防出现具有持久性有机污染物相似特征的新的化学品
The treaty is designed to eliminate or severely restrict the production and use of 12 persistent organic pollutants (POPs) (with provisions to include additional POPs in future), ensure environmentally sound management and chemical transformation of POPs waste, and prevent the emergence of new chemicals with POPs like characteristics.
(d) 对由滴滴涕构成 含有此种污染物或受其污染的废物实行无害环境管理
(d) Environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with dicholorodiphenyltrichloroethane (DDT).
482. 科威特还表示 石油污染对余下的泥滩区域的影响不确定 并且泥滩是脆弱却十分重要的生态区域
In particular, Kuwait proposes to follow up the 25,000 subjects of the current study at five year intervals for twenty years.
由于陆地活动如倾倒废物 以及无管理的航运活动而对海洋环境造成的污染已经成为所有人的一个关切
The pollution of the marine environment through our land based activities such as the dumping of waste, as well as unregulated shipping activities, has become a concern for all.
5. 促请各国政府根据国际义务采取立法和其他适当措施 以期防止国际非法贩运有毒和危险产品及废料 通过欺骗性的废料回收方案运输有毒和危险产品 以及将产生危险废料的污染性工业 工业活动和技术从发达国家迁往发展中国家
Urges all Governments to take appropriate legislative and other measures, in line with their international obligations, to prevent the illegal international trafficking in toxic and hazardous products and wastes, the transfer of toxic and hazardous products and wastes through fraudulent waste recycling programmes, and the transfer of polluting industries, industrial activities and technologies, which generate hazardous wastes, from developed to developing countries
5. 促请各国政府根据国际义务采取立法和其他适当措施 以期防止国际非法贩运有毒和危险产品及废料 通过欺骗性的废料回收方案运输有毒和危险产品以及将产生危险废料的污染性工业 工业活动和技术从发达国家迁往发展中国家
Urges all Governments to take appropriate legislative and other measures, in line with their international obligations, to prevent the illegal international trafficking in toxic and hazardous products and wastes, the transfer of toxic and hazardous products and wastes through fraudulent waste recycling programmes, and the transfer of polluting industries, industrial activities and technologies, which generate hazardous wastes, from developed to developing countries
486. 小组注意到 泥滩的特点是石油污染程度低 并且提供的证据不足以证实污染正造成环境损害
However, Kuwait provided only a brief description of the study and medical screening programme.
26 焚烧危险废物的水泥窑接触小组修改了有关该来源类别的一章 辨明了水泥生产各作业方式之间的区别
The contact group on cement kilns firing hazardous waste restructured the chapter on that source category, to clarify the distinction between the modes of operation of cement production.
36 废油提炼接触小组指出 有关该来源类别的一章目前只有一段提要 并无其他案文 因缺乏可利用的证据来证明 其无意形成的持久性有机污染物是废油提炼中新形成的污染物
The contact group on waste oil refineries noted that the chapter on the source category currently contained a summary but no other text, because of a lack of available evidence that unintentional persistent organic pollutants were newly formed in waste oil refineries.
350. 小组认为 约旦提供的数据资料显示 渗入地下水的盐分主要来自As Samra污水池下的可溶性矿物质 而非来自污水池中的废水
In this regard, Iraq claims that, although the coral reefs are located in a tourist location, few tourists actually use them.
(c) 对由六氯苯(HCB)构成 含有此种污染物或受其污染的废弃物实行无害环境管理
(c) Environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with hexachlorobenzene (HCB)
惟獨惡 人 好像 翻騰 的 海 不 得 平靜 其中 的 水 常湧 出 污穢 和 淤泥來
But the wicked are like the troubled sea for it can't rest, and its waters cast up mire and dirt.
惟 獨 惡 人 好 像 翻 騰 的 海 不 得 平 靜 其 中 的 水 常 湧 出 污 穢 和 淤 泥 來
But the wicked are like the troubled sea for it can't rest, and its waters cast up mire and dirt.
惟獨惡 人 好像 翻騰 的 海 不 得 平靜 其中 的 水 常湧 出 污穢 和 淤泥來
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
惟 獨 惡 人 好 像 翻 騰 的 海 不 得 平 靜 其 中 的 水 常 湧 出 污 穢 和 淤 泥 來
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
81. 高密度城市住区一般需要下水道网络和废水处理设施 而在低密度住区则需要现场环卫设施 如按需移除污泥的化粪池可能是一种选择 费用低很多
While high density urban settlements generally require sewerage networks and waste water treatment facilities, in low density settlements on site sanitation, such as septic tanks with sludge removal, may be an option with significantly lower costs.
建筑材料 目前有一系列低能耗 低废物和低废害技术,用于生产包括水泥 砖 建筑块和瓦在内的建筑材料
Building materials A range of energy efficient, low waste and cleaner technologies are now available for the production of building materials including cement, bricks, blocks and roofing tiles.
480. 为确定泥滩残留的石油污染 科威特对海岸线进行了全面的调查
In particular, Kuwait provides no information on the specific circumstances of actual deaths that would enable the Panel to determine whether such premature deaths could reasonably be attributed, wholly or partially, to factors resulting from Iraq's invasion and occupation.

 

相关搜索 : 活性污泥 - 活性污泥 - 活性污泥 - 废水污泥 - 废水污泥 - 活性污泥法 - 活性污泥池 - 活性污泥处理 - 返回活性污泥 - 活性污泥模型 - 污泥废弃物 - 污泥 - 活性污泥处理厂 - 废水处理污泥