"返回活性污泥"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

返回活性污泥 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

又是泥浆 又是污秽
All the muck and filth.
我宁愿我死在污泥浊水里
I'd rather she was dead.
返回活动部件的名称
Returns the name of the active widget.
我在泥污垃圾尘土中摸爬滚打
By crawling through dirt and filth and muck and smut!
难民署参与了在一些返回国的综合活动方案 那些方案的目的 是加强返回后享有各项权利的可能性
UNHCR is involved in comprehensive programmes of activities in several countries of return which serve to strengthen possibilities for the enjoyment of rights after return.
那些同样的人对待你妻子像污泥一样
The people who treat your wife like dirt.
若我死了 我女儿也便会坠入世俗的泥污
Without me, she will fall to the impure worldly might.
难民署还继续监测返回者的生活
UNHCR also continued to monitor the well being of returnees.
与会者普遍同意难民署对返回采取区域性办法 并将遣返和返回 复原和重建联系起来
There was general agreement with UNHCR for a regional approach to returns as well as the linkage between repatriation and return, and rehabilitation and reconstruction.
他们在回返后面临着重返社会和重新开始生活的难题
Following return, they are faced with challenges of reintegration and re establishing livelihoods.
135. 1996年期间 总共有4,086名危地马拉难民返回了危地马拉 大多数人从墨西哥返回 1984年开始遣返活动到1997年1月1日总共有34,181人返回
135. During the course of 1996, a total 4,086 Guatemalan refugees returned to Guatemala, predominantly from Mexico, bringing the total number of returnees as at 1 January 1997 to 34,181 since repatriation movements started in 1984.
认识到排雷对生活正常化和对难民及国内流离失所者返回家园的重要性
Recognizing the importance of demining for the normalization of life and for the return of refugees and internally displaced persons,
一些代表团强调如何促使难民返回 特别是通过原籍国的发展活动促使难民返回
How to facilitate return, including importantly through development related activities in the country of origin was an important focus for a number of delegations.
在50万个小时 艰辛的救援工作之后 超过90 的被污染企鹅 顺利返回家园
After half a million hours of grueling volunteer labor, more than 90 percent of those oiled penguins were successfully returned to the wild.
除了支助自发回返流的业务机制外 为协助下的回返计划了三项额外的活动 登记 交通援助和建立回返地区的分类制度
In addition to the operational mechanisms supporting spontaneous movements, three additional activities are planned for facilitated returns registration, transport assistance and establishing a categorization system for areas of return.
69. 返回地区正在开展重返社区项目 以增强受战争影响地区接收返回者及支持脆弱群体重建生活的能力
Community based reintegration projects are being implemented in areas of return to enhance the capacity of war affected populations to receive returnees and support vulnerable populations in rebuilding their lives.
工作组想强调自愿返回的根本重要性
The Working Group wished to underscore the fundamental importance of voluntary return.
回去接着喝酒,烂醉如泥
Go on back to the bottle. Get drunk.
其中5人返回科特迪瓦 16人返回几内亚 13人返回塞拉利昂
These included 5 returns to Côte d'Ivoire, 16 to Guinea and 13 to Sierra Leone.
其中11人返回科特迪瓦 24人返回几内亚 15人返回塞拉利昂
To date, the International Committee of the Red Cross (ICRC) has assisted 50 foreign former child combatants or children associated with the factions 11 from Côte d'Ivoire, 24 from Guinea and 15 from Sierra Leone to return to their countries of origin.
64. 回返者和流离失所者重返社会方案已经将其活动扩大到 邦特兰
The programme for the reintegration of returnees and internally displaced persons has extended its operations into Puntland .
在返回问题上出现了一些实质性的进展
There has been some qualitative progress in returns.
返回
Return
返回
Returns
返回
Go Back
选中的复选框返回 1 未选中返回 0
Returns 1 for checked boxes, 0 for unchecked.
就难民问题而言 遣返是首选的持久解决措施 因此尼日利亚促请难民专员办事处迅速开展暂时搁置的遣返活动 保证难民返回的可持续性
As repatriation was the preferred durable solution to the refugee problem, it urged UNHCR to carry out pending repatriation exercises quickly and to ensure that the returns were sustainable.
当然 现在你已经看不出他跟石头和泥污有什么相似的
But, of course, they don't look like rocks and sludge now.
其中190,500人从几内亚返回 79,915人从利比里亚返回 1,334人从其他邻国返回
Of those 190,500 were from Guinea, 79,915 from Liberia and 1,334 from other neighbouring countries.
返 回 权
The right to return
保护人员的返回以及促进全面返回问题
Return of Persons not in Need of International Protection,
O. 恢复 回返和重返社会
Recovery, return and reintegration
这些污染物聚集在活生物体的组织内 而活生物体组织通过食物 水和空气吸收持久性有机污染物
They accumulate in the tissue of living organisms, which absorb POPs through food, water, and air.
57. 已经开办了若干项目活动 在国际劳工组织 难民专员办事处支持回返者重返社会和难民自力更生伙伴框架内 为难民和回返者创造新的生活和创收机会
Several project activities have also been launched to generate new livelihood and income generation opportunities for refugees and returnees, in the framework of the International Labour Organization (ILO) UNHCR partnership to support the reintegration of returnees and refugee self reliance.
在流离失所者返回后 必须密切监测人权情况 不容许人权情况恶化 因为这将危及返回的可持续性
Once the displaced have returned, it is essential that the human rights situation be closely monitored and not be allowed to deteriorate, as that would jeopardize the sustainability of return.
援助方案包括监督回返者 向他们提供一次性援助 恢复回返地区的环境和为不能遣返的人找到持久的解决办法(城市情况)
The assistance programmes consist of monitoring the returnees, providing them with one time assistance, rehabilitating the environment in the returnee areas and establishing durable solutions for those who cannot repatriate (the urban caseload).
返回家园
Returns
SDL 返回Stencils
SDL Return
返回卡利
3 p.m. Return to Cali
4. 返回者
4. Returnees
返回站点.
Return to station.
难民专员办事处在回返者到达的地区建立实地办事处的分支机构,监测遣返和重返社会的活动
UNHCR will establish sub field offices in returnee areas to monitor repatriation and reintegration activities.
482. 科威特还表示 石油污染对余下的泥滩区域的影响不确定 并且泥滩是脆弱却十分重要的生态区域
In particular, Kuwait proposes to follow up the 25,000 subjects of the current study at five year intervals for twenty years.
如果数值是负的此函数返回 1, 如果数值是空的返回 0 如果数值是正的返回 1
This function returns 1 if the number is negative, 0 if the number is null and 1 if the number is positive.
回污水处理厂去
Back to the sewage farm!

 

相关搜索 : 活性污泥 - 活性污泥 - 活性污泥 - 废活性污泥 - 活性污泥法 - 活性污泥池 - 污泥回流 - 回流污泥 - 活性污泥处理 - 活性污泥模型 - 污泥 - 活性污泥处理厂 - 活化污泥池 - 污水污泥