"延长的好处"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
延长的好处 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
工程处的任务期限数次延长 最近一次延长到2008年6月30日(第59 117号决议) | The Agency's mandate has been extended several times, most recently until 30 June 2008 (resolution 59 117). |
好 我就从为什么要延长人类的寿命开始 | So I'm going to start with why we should. |
我想在这个环境中 尽管延伸出很多好处 它也是有很多坏处的 | I mean, for as much good that kind of comes out of this environment, there is plenty of bad. |
因此执行事务处需要处理大量与合同延长有关的行政决定 | This requires the Executive Office to process a large number of administrative actions associated with contract extensions. |
工程处的任务期限曾多次延长 最近一次是2004年12月15日大会第59 117号决议 将工程处任务期限延长至2008年6月30日 | The mandate of UNRWA has been renewed repeatedly, most recently by General Assembly resolution A RES 59 117 of 15 December 2004, when it was extended until 30 June 2008. |
年青人就不会感觉好像我们延长了他们的上课时间 | The youngsters didn't have to feel that we were going to keep them over. |
我非常抱歉 暂时推延直到我们处理好一切 I'm terribly sorry. | I'm terribly sorry. |
近东救济工程处的任务期限多次延长 最近大会2004年12月10日第59 117号决议将任务期限延长至2008年6月 | The mandate of UNRWA has been renewed repeatedly, most recently by the General Assembly in its resolution 59 117 of 10 December 2004, when it was extended to June 2008. |
一直很好 上法律学校的长处 | And it's still good. |
尽管已经承诺的许多倡议值得称赞 但是 在信息和通信技术的好处延伸到每个人之前 还有很长的路要走 | Despite the many commendable initiatives undertaken, there was still a long way to go before the benefits of ICT could be extended to everyone. |
65. 去年联合国大会将近东救济工程处的委任延长至1999年 | 65. In 1995 the General Assembly had extended the mandate of UNRWA to 1999. |
忏悔过去 好好地预防未来 你不要再在野草上施肥让它们到处蔓延吧 | Repent what's past, avoid what is to come, and do not spread the compost on the weeds to make them ranker. |
延长线 | Line Extensions |
延长线 | Overhead projector Extension cords |
我们需要两个新班长 处理好它 好吗? | We need two new squad leaders. Take care of it, will you? |
秘书长的任期可以延长 | His term of office may be renewed. |
他们决定将最后期限延长一点 延长一年 | They have decided to extend somewhat the deadline, by one year. |
引线延长线长度 | Leader Line Extensions Length |
新的 刑法典 草案建议 对肇事者的处罚从监禁4年延长至12年 | In the new draft Penal Code, it has been recommended that the punishment of the perpetrators be increased from 4 to 12 years. |
委员会的任期曾一再延长 目前延长到1997年3月31日 | The tenure of the Commission has been extended from time to time. It is presently up to 31 March 1997. |
延长离开 | Extended Away |
但如果再要延长的话 则必须得到法官的同意 最多不超过7天 但处于紧急状态下的地区除外 法官可以将这一期限延长到10天 | Any further extension may only be obtained with the permission of the judge, up to a maximum of seven days, with the exception of regions under the state of emergency, where the judge may extend the period up to 10 days. |
不长官 那也对你没什么好处 | Well, it wouldn't have done you any good. Doesn't go for staff. |
我的寿命延长了30 | Lifespan is up by 30 percent in my lifetime. |
所以我认为这样对大家都有好处 那就是我保持中立拖延时间 | That's why I think it best for everybody if I appear neutral and bide my time. |
就未来长寿而言 它确实有好处 | But, you know, it has a benefit in terms of future longevity. |
紧急状态其后一再延长30天 2005年5月13日又作延长 | Jamaica |
总干事的任期可延长 | His term of office may be renewed. |
延长可以是连续无限期的延长 称之为 无限期软性成交 也可以限制超时次数 例如至多延长三次 每次5分钟 | Such extensions may be continuous for an indefinite period of time (known as unlimited soft close ) or limited (e.g., maximum of three 5 minute extensions). |
未来的一个良好迹象将是在延长联合国海地稳定特派团授权时能够确定更长的任务期限 | A good sign for the future would be to establish a longer mandate period when MINUSTAH's mandate is renewed. |
另外 两年前 即1995年5月 该条约被延长 而且无限期延长 | Moreover, two years ago, in May 1995, the duration of that treaty was extended, and extended indefinitely. |
更高一级的法官可将拘留延长到两个月或在严重案件中最长可延长到5个月 | A higher judge can extend detention to two months or, in serious cases, up to a maximum of five months. |
它们助长并延长武装冲突 | They fuel and prolong armed conflicts. |
与条约有关的罪行问题可在法院开始运作后的审查阶段才加以处理,以免不必要地延长辩论和延迟法院的设立 | The issue of treaty related crimes could be taken up at the review stage after the court became operational, to avoid unnecessarily prolonging the debate and delaying the establishment of the court. |
小组委员会于2001年和2004年两次延长了工作组的任期 每次延长三年 | The Sub Commission renewed the mandate in 2001 and again in 2004, each for a period of three years. |
提到了会期的延长问题 | The issue of extending the duration of Sub Commission session was referred to. |
任意或延长拘留 | (h) Arbitrary and prolonged detention |
队长 为什么延误? | Captain, what's the delay here? |
如果你玩得好 你将有他人参与 赛局会延长并持续 即使你已离开 | And if you play that well, you'll have other people involved, so even that game extends and continues even when you're gone. |
希腊官方债务的重组尽管能带来短期好处 从长期看 也会削弱这一框架 因为它树立了一个先例 其他欧元区国家迟早也会提出同样的要求 2013年 延长希腊贷款期限的决定促使爱尔兰和葡萄牙也要求相应的贷款期限延长 尽管它们延长期限的需要并不那么显而易见 它们的要求得到了满足 | A restructuring of Greece s official debt, despite offering short term benefits, would weaken that framework in the long run by setting a precedent for exceptions, with other eurozone countries, sooner or later, requesting the same concession. In 2013, the extension of Greece s loan maturities prompted Ireland and Portugal to demand and receive comparable extensions, despite their less obvious need. |
该公约的正式生效受到延误 助长了犯罪行动的延续 | The delay in its entry into force clearly encourages the continuation of this criminal activity. |
他们都长成了好小伙子 但他们的灵魂深处 | They grew up to be fine boys but love and certainty fought |
(d) 约90 的学员都认为培训班的长短恰到好处 | (d) Approximately 90 per cent agreed with the duration of the course. |
我们就好好拖延时间 慢慢解决他 | Take your time and wear him down. |
1. 决定将联苏特派团的任务期限延长至2006年3月24日 并打算继续延长 | Decides to extend the mandate of UNMIS until 24 March 2006, with the intention to renew it for further periods |
相关搜索 : 延长处理 - 增长的好处 - 较长期的好处 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 长延 - 延长处理时间