"延长邀请"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
向特别程序发出长期邀请 | Issuance of standing invitations to special procedures |
长期的邀请 (E CN.4 2002 NGO 111) | Standing invitations (E CN.4 2002 NGO 111) |
考虑到委员会在这方面期待着各国给予合作 特别报告员认为 延后邀请或推迟邀请 尤其是延后或推迟若干年 表明缺少合作 只有安排了访问日期的邀请 随后很快提出访问日期的邀请 才达到委员会要求的合作程度 | Taking into account that cooperation is expected from States in this regard by the Commission, the Special Rapporteur considers that postponing or delaying an invitation, especially for several years, demonstrates a lack of cooperation and that only invitations with proposed dates for a visit or which are closely followed by proposed dates correspond to the level of cooperation required by the Commission. |
就像是州长邀请去他的官邸 | Like an invitation to the Governor's mansion from the Guv himself. |
检察官请求延长拘留期 | PROSECUTION CALLS FOR CONTINUED DETENTION OF EXECS |
2005 11. 向特别程序发出长期邀请 | Issuance of standing invitations to special procedures |
他邀请了你 没邀请我 | He invited you, not me. |
当她最近邀请欧盟所有农业部长 | And when she got all the Ministers of Agriculture of the E.U. |
2005 11. 向特别程序发出长期邀请 5 | Resolutions |
2005 11. 向特别程序发出长期有效邀请 | Issuance of standing invitations to special procedures |
能被邀请去你的城堡 我感到非常的荣幸 我邀请你和你的助手一起来 警长先生 | You and your assistant are invited. |
删除选中的邀请 被邀请人将再也无法使用此邀请连接 | Delete the selected invitation. The invited person will not be able to connect using this invitation anymore. |
2005 11. 向特别程序发出长期有效邀请 20 | Issuance of standing invitations to special procedures 23 |
邀请 | Invitations |
邀请 | Invitation |
邀请 | Invite |
草案请求将该方案以期限延长10年 | The draft was requesting a 10 year extension for the Programme. |
应主席邀请 长谷川先生在安理会议席就座 | I invite Mr. Hasegawa to take a seat at the Council table. |
总理最终写了邀请信 邀请科苏米总理 | The Prime Minister wrote the letter of invitation eventually, inviting Prime Minister Kosumi. |
我们没有邀请他 我们从来没有邀请他 | He wasn't invited here. He's never been invited here. |
3. 邀请 | Invites |
在此 邀请主席随后向下一届部长级年会报告 | In that regard, the Chairman is invited to report thereon to the next Annual Ministerial Meeting. |
8 邀请长期受邀请以观察员身份参加联合国的其他实体根据大会规则和程序参加特别会议 | 8. Invites other entities having a standing invitation to participate in the United Nations as observers to participate in the special session in accordance with the rules and procedures of the General Assembly |
10. 请秘书长邀请国际原子能机构协助特设委员会的审议工作 | 10. Requests the Secretary General to invite the International Atomic Energy Agency to assist the Ad Hoc Committee in its deliberations |
你可以邀请你想邀请的任何人来你的派对 | You can invite anyone you want to your party. |
要约邀请 | Invitations to make offers |
要约邀请 | Article 11 Invitations to make offers |
个人邀请 | Personal Invitation |
回应邀请 | Reaction to Invitation |
接受邀请 | Accept invitation |
拒绝邀请 | Decline invitation |
委托邀请 | Delegate invitation |
邀请用户 | Invite users |
邀请玩家 | Invite Players |
你邀请我 | You inviting me? |
但你邀请所有传统的代表来参加 你邀请他们 | But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them. |
92. 应主席邀请 Aponte Hernández先生 波多黎各众议院议长 在请愿人议席就座 | At the invitation of the Chairman, Mr. Aponte Hernández (Speaker of the House of Representatives of Puerto Rico) took a seat at the petitioners' table. |
2. 一方当事人邀请另一方当事人参与调解 自邀请发出之日起三十天内 或者在该邀请规定的其他时间内 未收到接受邀请的 可以作为拒绝调解邀请处理 | 2. If a party that invited another party to conciliate does not receive an acceptance of the invitation within thirty days from the day on which the invitation was sent, or within such other period of time as specified in the invitation, the party may elect to treat this as a rejection of the invitation to conciliate. |
37. 有人指出 国别访问是应有关特别程序的要求进行的 需要有关国家发出邀请或基于长期有效的邀请 | It was pointed out that the country visits took place at the request of the relevant special procedure, at the invitation of the State concerned or on the basis of a standing invitation. |
请允许我邀请您跳舞. | Allow me. |
敦促所有国家对其发出长期邀请并与其进行合作 | Urge all States to issue a standing invitation and extend cooperation to the Special Rapporteur. |
执行局还决定邀请联合国主计长参加续会的审议 | The Board also decided to invite the Controller of the United Nations to participate in the deliberations of the resumed session. |
为此 安理会邀请会员国酌情向秘书长提名候选人 | In this regard, the Council invites the Member States to provide the Secretary General with candidates, as appropriate. |
将邀请罗马市市长向缔约方会议提出论坛的报告 | The Major of Rome will be invited to report on the forum to the COP. GE.97 80035 |
邀请凯蒂去 丹尼 我知道你想带我去 但邀请她吧 | Ask Katie to go, Danny. I know you want to take me, but ask her. |
相关搜索 : 延长这一邀请 - 请延长 - 长期邀请 - 延长请求 - 请邀请 - 请邀请 - 邀请 - 邀请 - 邀请 - 邀请 - 邀请 - 邀请 - 邀请