"建立一个平台"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
建立一个平台 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我的意思是 我们想建立一个平台 一个人人都能读取 和改变信息的平台 这个平台会不断丰富 | I mean, we want to build frameworks in a way that makes it acceptable and makes it, you know, productive down the road. |
已创立一个信贷信息中心和一个保险通信平台 | A credit information centre and an insurance communication platform have been created. |
已经建立了一个民间文化中心电台 | A Radio Centre of Folk Culture has been established. |
我们在尝试在平台中去建立一个回顾性的测试 以及其他各种方式的练习 | We've tried to build in retrieval practice into the platform, as well as other forms of practice in many ways. |
因为过去十年 是网络社交的黄金十年 这十年里 人们在网上联系彼此的平台开始出现 下一个十年 将是游戏社交平台建立的时候 影响人们行为的动机 以及游戏社交平台 都会逐渐建立起来 这很重要 | Because while the last decade was the decade of social and the decade of where the framework in which we connect with other people was built, this next decade will be the decade where the game framework is built, where the motivations that we use to actually influence behavior, and the framework in which that is constructed, is decided upon, and that's really important. |
如今我们可以在这个平台上建设 | So now we have this platform we can build on. |
为此 撒萨观测站与德国技术合作局合作 在互联网上建立和一个虚拟培训平台 以便建立一个教员网络 增强能力并保持培训质量 | In this regard, OSS, working with the German Technical Cooperation Agency (GTZ), has created a virtual training platform on the Internet to establish a network of trainers, enhance capacity and maintain quality of training. |
3. 建立一世界空间天文台 | 3. The establishment of the World Space Observatory |
一个三维平台游戏 | A 3D platform game |
它是一个研究平台 | It's a research platform. |
3. 鼓励政府建立有效的减灾国家平台或协调中心 并加强现有的平台或协调中心 | 3. Encourages Governments to establish effective national platforms or focal points for disaster reduction, and to strengthen them where they already exist |
理想的解决办法是 建立一个泛非天文台和科学园区 | The ideal solution would be an Inter African Astronomical Observatory and Science Park. |
16. 决定应继续以包容和透明方式建立拟议的全球平台 全球平台应对所有会员国开放 | 16. Decides that the proposed establishment of the Global Platform should continue to be carried out in an inclusive and transparent manner and be open to all Member States |
仍然有很多人试着提升这种网络平台 摸索如何使用这个平台 但是这平台本身已经搭建起来了 叫做Facebook | There's still a lot of people who are trying to figure out social and how do we leverage this and how do we use this, but the framework itself is done, and it's called Facebook. |
(c) 在纳米比亚的Gamsberg 建立一个非洲天文观测台和科学园 | (c) The development of an Inter African Astronomical Observatory and Science Park on the Gamsberg in Namibia |
同时 联合国女童教育倡议提供了一个平台 作为更进一步建立女童教育联盟的战略重点的基础 | Meanwhile, the United Nations Girls' Education Initiative (UNGEI) is providing a basis for greater strategic focus in building alliances for girls' education. |
将在主要河流旁建立100多个数据收集平台 为时5年 费用为1,000至2,000万美元 | More than 100 DCPs will be installed on major rivers, costing between 10 million United States dollars ( ) and 20 million over a period of five years. |
一个基于 Subversion 的工作平台 | A Workbench for Subversion |
通向第一个平台的楼梯 | Ascending to the first platform is a staircase consisting of... |
因此我建议 为进行这项工作 会员国建立一个政府间建设和平委员会 并在联合国秘书处内建立一个建设和平支助厅 | I therefore propose to Member States that they create an intergovernmental Peacebuilding Commission, as well as a Peacebuilding Support Office within the United Nations Secretariat, to achieve this end. |
此外 多哈谈判还建立了一个单一谈判平台 并为新协定的出台划定了2015年的期限 这是一个比大部分评论者和政府所认识到的重要得多的成就 | Moreover, a single negotiation platform has been established, and a 2015 deadline for concluding a new agreement has been set a much more significant accomplishment than most commentators or governments have recognized. |
所以当你想建立社交关系网时 这个平台已经搭建好了 也就是开放列表应用程序 Open Graph API | And so when you want to build on the social layer, the framework has been decided it is the Open Graph API. |
那是因为 它炫耀着我们的经济 我们的货币 并提供以人们一个可以计划 建立 做生意的平台 | It's because it shows off our economies, shows off our currencies and gives a platform on which people can plan and build, including businesses. |
我们可以建立太空拖船 装载冷冻机和水的轨道平台 | We can build space tugs, orbiting platforms for holding cryogens and water. |
已计划在2005年建立这样一个全球定位系统差分基本台站 | One such GPS differential base station is planned for 2005. |
首脑会议因此决定在今年年底前建立一个建设和平委员会和一个建设和平支持厅 | It had therefore been decided to establish a peacebuilding commission and a peacebuilding support office by the end of the current year. |
然而 必须强调 妇女及早参与和平进程能够创建一个妇女进一步参与本国重建和发展的平台 | It is important, however, to underline that the early involvement of women in the peace process can create a platform for women's further engagement in the reconstruction and development of their countries. |
一个收集糖果的平台游戏 | Platform game where your goal is to collect candies |
这是一个高高凸起的平台 | And this is all big raised platform. |
(f) 建立一个提供贸易和运输文件的次区域网络工具 以作为相互联络和交换贸易信息的平台 | (f) Creating a subregional web facility providing trade and transport documents, a platform for networking and trade information. |
特别报告员确认各种独立电视台和电台的建立 | The Special Rapporteur acknowledges the establishment of various independent television and radio stations. |
已建立了特别的广播联系,与世界上1 800多个无线电台建立了网络 | Special radio links have been established through a network of more than 1,800 radio stations worldwide. |
从其源代码构建 KDE 平台和关联的软件 仅有一个命令行程序 | Builds the KDE Platform and associated software from its source code. A command line only program. |
(d) 酌情建立数据库 文件编制和会议等服务的共同平台 | (d) Developing, where appropriate, common platforms for services such as databases, documentation and meetings |
我建立了一个时间 平面图形的维度 | I built things in a time graphics dimension. |
建立一个安详 舒适 友善 和平的世界 | A world from which suspicion and cruelty... and fear have been forever banished. |
计划将在主要河流旁建立100多个数据收集平台 为时5年 费用为1,000至2,000万美元 | More than 100 DCPs will be installed on major rivers, costing between US 10 million and US 20 million over a period of five years. |
(h) 加快建设因特网平台 使发展伙伴能够通过这一平台建立南方专长名册 分享南方的最佳做法和创新经验 加强南方组织之间的联系 | (h) Accelerate the development of an Internet enabled platform through which development partners can develop rosters of Southern expertise, share Southern best practices and innovative experiences, and strengthen links between Southern institutions. |
我个人觉得 建设这个平台的下一步 是让我们向前进 我们不能忽视它 | And to say that for me, the next stage of building this platform that now enables us to move forward and we mustn't make light of it. |
它还提供了一个平台 使更多的人能通过这个平台来了解联合国的活动 | It also provides a platform from which United Nations activities can be made more visible. |
你可以搭建人们自我表达与互相合作的平台 比如维基百科 比如开放索引工程 你可以建立这样的平台 这就形成新的模式 然后会有浏览者 来查看你的平台 | Like Wikipedia, like the Open Directory Project, you're beginning to build platforms, and you see that as a model. |
因此 他提议设立一个建设和平委员会 | As a result, he has proposed the establishment of a Peacebuilding Commission. |
建立了接收 处理和汇编数据的新台站 并建立了一个收集欧亚大陆领土方面的数据的系统 | New stations for receiving, processing and compiling data were established a system of collecting data on the territory of Eurasia was set up. |
如何让这位老师成为数字的大门 如何设计一个花费不太高昂的多媒体平台 而且这个平台需要在本地搭建 并服务本地 | How do you make this teacher into a digital gateway, and how do you design an inexpensive multimedia platform that can be constructed locally and serviced locally? |
我认为 设立一个建设和平常设基金至关重要 建立一个可充资的自愿基金可作为一个备选办法 | I believe a Standing Fund for Peacebuilding to be essential. One option would be the establishment of a voluntary, replenishable fund. |
相关搜索 : 建立平台 - 创建一个平台 - 一个平台 - 一个平台 - 一个平台 - 在一个平台 - 在一个平台 - 给一个平台 - 有一个平台 - 建立一个家 - 建立一个库 - 建立一个感 - 建立一个集 - 建立台账