"建立了自己"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

建立了自己 - 翻译 : 建立了自己 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们建立了自己的医疗中心
This is the way our centers are set up.
2003年年初 越南妇女联合会也建立了自己的研究会
In early 2003, the Vietnam Women's Union also established its Research Council.
在其他地方建立自己的销售渠道
Set up our own push somewhere else.
若干有关国家后来建立了它们自己的国内卫星系统
A number of the countries concerned subsequently established their own domestic satellite systems.
然后我俩就在东部建立自己的总部
Then we'll establish headquarters for ourselves back East.
1987年 技术援助志愿人员团建立了自己的灾害信息中心
In 1987, VITA established its Disaster Information Center.
土著人民(Indiginous people(s))有权按照国家立法和规章以自己的语言建立自己的传播媒介
Indigenous people(s) have the right to establish their own media in their own languages, in accordance with national legislation and regulations.
他们甚至建立起他们自己的基础设施
They even build their own infrastructure.
7. 服务组织建立了可满足自己决策需要的其他会计制度
7. Service organizations have set out to develop alternative accounting systems that meet their decision making needs.
18. 1998年期间,国际法院在因特网建立了自己的网址(http www.icj cij.org)
18. During 1998, the International Court of Justice established its own site on the Internet (http www.icj cij.org).
必须让巴勒斯坦人民在自己国土上建立独立国家
The Palestinian people must be allowed to establish an independent State on their national soil.
建立了自己的规定 在那里妇女和儿童都 获得了不一样的安全感
You've created your own rules, in which women and children are getting a different sense of security.
但是 马特 每个人应该建立自己的纪念碑
But Matt, every man has to build his own monument.
1. 重申巴勒斯坦人民自决的权利 包括建立自己的独立国家的权利
1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State
方案网其他研究所也建立了自己的区域和 或区域间专家名册
Other institutes of the programme network have established their own regional and or interregional rosters of experts.
巴勒斯坦人尚未看到开始建立自己的国家
Palestinians have yet to see the beginnings of the establishment of their own State.
各邦各区域将按照新的构想建立自己的行政和立法机构
The states and regions will have their own executive and legislative bodies in the envisaged new structure.
(c) 协助世界各区域建立自己的世界贸易中心
(c) Help regions around the world establish their own world trade centre
于是我们搭建了自己的平台
And we launched our platform.
当然 我自己也对自己建议过
Of course, I've suggested it myself.
以色列在美国的帮助下 已建立了自己的核武库 这对整个区域构成了威胁
With the help of the United States, Israel had established its own nuclear arsenal, which presented a threat to the region as a whole.
他找到了把自己下载到他所建立的环境 一系列的书籍 中去的办法
So, he figures out a way to download himself into his environment, actually into a series of books.
1. 重申巴勒斯坦人民自决的权利 包括建立自己独立的巴勒斯坦国的权利
1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State of Palestine
在世界银行的援助下 当地市政厅建立了自己的基本行政和金融系统
With the assistance of the World Bank, local councils have established their basic administrative and financial systems.
1978年印度尼西亚在雅加达建立了自己的第一个气象卫星地面接收站
Indonesia established its first meteorological satellite ground receiving station at Jakarta in 1978.
1. 重申巴勒斯坦人民自决的权利 包括建立自己的独立的巴勒斯坦国的权利
1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State of Palestine
此外 少数群体历来被认为有权建立和维持自己的私人教育活动 按照自己的愿望在教学中使用自己的语言
In addition, minorities had traditionally been recognized the right to establish and maintain their own private educational activities, using their own language as the medium of instruction if they so desired.
这建议糟透了 你该自己感到羞耻
That's a thoroughly immoral suggestion. You ought to be ashamed of yourself.
有些国家的中小企业已尝试自己组织起来 在现有的企业协会范围内建立它们自己的中小企业部门 也有更激进者 力求建立独立的小企业组织
In several countries, SMEs have tried to organize themselves by setting up their own SME sections within existing business associations or, even more radically, have tried to establish independent small business organizations.
20年前 我成立了自己的体操基金会
I founded my gymnastics foundation 20 years ago.
这是我们新的经济 一个建立在尊重自己自然资源上的经济形式
This is our new economy an economy based on the respect of our natural resources.
有趣的是 这个市场其实是被玩家们自己 建立起来的
And what's interesting about it is the market was actually created by the gamers themselves.
美洲组织已经在讨论建立自己的报告制度的可能性
The Organization of American States is already discussing the possibility of establishing its own reporting system.
土著个人或人民 应该有能力权与其他申请人一样以自己的语言建立自己的传播媒介
Indigenous individuals or peoples should have the ability right to establish their own media in their own languages to the same extent as other applicants.
目前很多地方都开始建立自己的能源工厂 社区自建能源工厂 由社区独立投资 开始建立 可再生能源基础设施 这正是我们需要的
A lot of places now are starting to set up their own energy companies, community owned energy companies, where the community can invest money into itself, to start putting in place the kind of renewable energy infrastructure that we need.
土著人民有权在与国家社会其他成员同样的基础上以自己的语言建立自己的传播媒介
Indigenous peoples have the right to establish their own media in their own languages on the same basis as the other members of the national community.
裁谈会因此为自己确立了很高的标准
The CD has thus set very high standards for itself.
你現在可以自己買酒了 亞爾杜立特爾
You can buy your own drinks now, Alfile Doolittle.
他们把自己组织起来 建立了健康 教育 人权 Mam Magun妇女和青年会等部门委员会
They have organized themselves into sectoral committees for health, education, human rights, Mamá Maquín women and youth.
该国签署了九项关于在麻醉品管制方面进行合作的双边协议 并帮助几个前苏联共和国建立了自己的麻醉品管理局建立起来
It had signed nine bilateral agreements on cooperation in drug matters and was assisting several former Soviet republics in establishing their own national drug control agencies.
我们认为,这必定使巴勒斯坦人民能根据其自决权利实现建立自己的独立国家的权利
In our view, this should lead to the exercise of the right of the Palestinian people to establish its own independent State, based on its right of self determination.
建设自己的硅谷
Make Your Own Silicon Valley
工人有权成立或建立 quot 自己选择的 quot 工会(劳工组织 第87号公约 第2条)
Workers have the right to establish or found trade unions of their own choosing (ILO Convention No. 87, art. 2).
21. 第三 新加坡跨国公司到国外投资 还为了建立自己的区域甚至全球业务网络
Third, SINTNCs ventured abroad to establish a regional or even global coverage of their operations.
寻求建议 而不是任何其他的方式 自己独立去画一张地图
Asking for advice, rather than any possible way that you could just statically organize a map.

 

相关搜索 : 建立自己 - 建立自己 - 建立自己 - 建立自己 - 建立自己 - 建立它自己 - 建立你自己 - 确立了自己 - 确立了自己 - 构建了自己 - 建立你自己的 - 可以建立自己 - 建立了