"建议使用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
建议使用 - 翻译 : 建议使用 - 翻译 : 建议使用 - 翻译 : 建议使用 - 翻译 : 建议使用 - 翻译 : 建议使用 - 翻译 : 建议使用 - 翻译 : 建议使用 - 翻译 : 建议使用 - 翻译 : 建议使用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
使用翻译存储建议 | Use translation memory suggestion |
她建议他使用脚踏车 | She advised him to use a bicycle. |
对建议分组使用默认目录 | Use default directories for groups as suggestion |
使用申购人建议的供应商 | Use of suppliers recommended by requisitioners |
38. 主席建议使用 潜在重要性 一语 | The CHAIRPERSON suggested that the expression potential importance should be used. |
因此建议不要使用 quot 移交 quot 一词 | It was therefore suggested that a term other than turnover should be used. |
关于建议建议(b),我们如有名册,应简单易于使用,不必另作培训 | Regarding recommendation (b), if we have a roster then it should be simple and easy to use so that training would not be necessary. |
使用共同建筑物的费用往往高于过去使用建筑物的费用 | Often the cost of being in a common building was higher than the costs in the previous building. |
另一个建议是使用 与普通或一般所使用的系统相兼容 或互通 一语 | Another suggestion was to use the phrase compatible (or interoperable) with those in common or general use . |
除非绝对紧急的情况不建议使用脉压器 | Tourniquets are not recommended unless in the direst emergency |
现在 我将建议你采用以下格式写信 使用四段落结构 | Now, I'm going to give you a four paragraph format to work with. |
有人指出 非邀约建议书已在一些国家使用 应就如何处理这种建议书的问题拟订具体建议 | It was observed that unsolicited proposals had been used in a number of countries and that it was desirable to formulate concrete recommendations as to how to deal with such proposals. |
使用当地物质和承包商来建造硬墙住所的建议 也是受欢迎 | The proposal to use local materials and contractors to construct hardwall accommodations was also welcome. |
使用创建过的构建目录 | Using an already created build directory |
我们对有关使用武力的建议也有类似的关切 | We have similar concerns relating to the recommendation concerning the use of force. |
另有人建议 quot 使用或拥有 quot 中加上 quot 销毁 quot | Another suggestion was also made to add destroy to use or possess . |
aRts 是 KDE2 和 KDE3 中使用的旧声音服务器和多媒体框架 我们已经不建议使用它 | aRts is the old sound server and media framework that was used in KDE2 and KDE3. Its use is discouraged. |
正在构建使用 | Building uses |
建议您不再使用钱包时就关闭钱包 这样就没人可以看到或使用您的钱包了 | It is best to close your wallets when you are not using them to prevent others from viewing or using them. |
本节括号中的编号系指监督厅使用的建议编号 | The symbols in parentheses in this section refer to an internal code used by OIOS for recording recommendations. |
还建议使用 班轮运输 一词以及 班轮运输业 一词 | The term liner carriage has also been suggested as well as liner trade . |
工作组决定建议小组委员会促使各国更广泛地使用双边条约 | The Working Group decided to recommend that the Sub Commission urge that wider use be made of bilateral treaties. |
161. 有人建议 在使用两阶段程序来征求建议书时 授标当局也应有权拒绝严重偏离第一份征求建议书的文件要求的建议书 | 161. It was suggested that, where a two stage procedure had been used to request proposals, the awarding authority should also have the right to reject proposals that were found to deviate grossly from the first request for proposals. |
使用内建 sRGB 配置 | Use built in sRGB profile |
但建议应另立规定处理暂停使用的问题 因为暂停使用的概念和后果与废止不同 | However, it was suggested that such suspension should be dealt with in a separate provision, since the notion and effects of a suspension were different from those of a revocation. |
为此建议 可以扩大本章的用处 将各项建议针对法律性问题 使条文用语尽量能纳入各国国家立法中 | In that connection, it was suggested that the usefulness of the chapter might be enhanced by focusing the recommendations on issues of a legislative nature and formulating them as much as possible in language that lent itself to being incorporated into national legislation. |
启用建议 | Enable Suggestion |
使用 Zoho 网络服务创建和编辑用于幻灯片 会议和网页的演示文稿 | Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services. |
只有当一般性建议不适用于某些种类的资产时 才列入针对具体资产的建议 但建议70例外 列入该建议是为了使关于定着物担保权优先权的建议完整 | Asset specific recommendations are included only where the general recommendations are not applicable to certain types of asset (with the exception of recommendation 70 which is included for the sake of completeness of the recommendations on priority of security rights in fixtures). |
约94 的预制住宿设施超过建议的10年使用期限,所有这些设施都使用了15年或更久 | About 94 per cent of the prefabricated accommodation units exceed the United Nations recommended lifespan of 10 years all units are 15 years or older. |
还有人建议 如果使用否决权 就应当向大会说明理由 | It was also suggested that if a veto is used, an explanation of the reasons for the veto should be given to the Assembly. |
建议举办关于使用空间技术进行水灾治理的培训班 | It was recommended that training programmes be held on the use of space technology in flood management. |
本文件在编列预算建议中使用了经修订的部门定义 | The present document utilizes the revised sectoral definitions in the presentation of budget proposals. |
委员会建议秘书处在可以获得包机时,继续使用包机 | The Committee recommends that the Secretariat continue to use charter flights whenever they are readily available. |
他建议在建造时考虑采取预防性步骤 例如使用低成本的避雷针技术 | He suggested that precautionary steps be considered during construction, such as low cost lightning rod technologies. |
3. 建议在召开这些会议时进行关于联合国人权机制使用的培训 | Recommends that training on the use of United Nations human rights mechanisms should take place in conjunction with these meetings |
强烈建议负责分类的人员在使用判定逻辑之前和使用判定逻辑的过程中研究该标准 | For the safety of persons conducting disposal, recycling or reclamation activities, please refer to the information in Section 8 Exposure controls Personal protection of the SDS. |
杂酚是高浓度产品,其使用说明建议用50 的水加以稀释,用以清洗垃圾箱等等 | Cresol is a concentrated product. and its instructions for use recommended that it be diluted with 50 parts water for cleaning garbage containers and the like. |
最佳做法建议 无论使用任何一种途径 都应当予以披露 | Best practice suggests that, whatever approach is used, the approach should be disclosed. |
建议委员会在自然和人为灾害中特别使用多部门办法 | It was recommended that the Commission should utilize a multisectoral approach, especially in connection with natural and man made (technological, chemical and biological) adverse events. |
基础结构的所有权和使用权(立法建议(6)及第16至19段) | Ownership and use of infrastructure (legislative recommendation 6 and paras. 16 19) |
它建议 应当引入致命注射方式与绞刑一起使用 使用哪种方式的选择权应当由法院决定 | It recommended that lethal injection should be introduced in addition to hanging and that the choice of method should be left to the Court to decide. |
在此一评估的基础上 会议不妨就信息系统及适当技术的应用和立即使用以及应用方法提出建议 | On the basis of this assessment, the Meeting might wish to make recommendations on the application and immediate use of systems and appropriate technologies and on the modalities thereof. |
92. 工作组还审议了就使用何种语文发出此种通知的问题的各种建议 | The Working Group also considered various suggestions regarding the language in which such notification was to be issued. |
这些建议的目的是使委员会本身及其附属机构能够合理使用会议资源并收到最大成效 | The aim of those recommendations was to rationalize the use of conference resources while achieving maximum output, both by the Committee itself and by its subsidiary bodies. |
相关搜索 : 使用建议 - 使用建议 - 使用建议 - 使用建议 - 使用建议 - 使用建议 - 使用建议