"建议程序"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

建议程序 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

关于托运程序的建议
RECOMMENDATIONS ON CONSIGNMENT PROCEDURES
特别程序的结论和建议
Conclusions and recommendations of the Working Group on Arbitrary Detention
因此,他建议保留现用程序
He therefore suggested the maintenance of current procedures.
152. 另一个建议是区分主要程序与非主要程序的效力
Another proposal was to distinguish the effects of the main proceeding from the effects of non main proceedings.
兹建议第六十届会议遵循同样程序
It is suggested that a similar procedure be followed at the sixtieth session.
征求建议书程序(立法建议(8)至(19)及第47至80段)
Procedures for requesting proposals (legislative recommendations 8 19 and paras. 47 80)
委员会建议再次审查这一程序
The Committee suggests that this procedure be reviewed.
创建程序
Creator application
创建程序
Creative program
不过,升级程序目前只是一项建议
However, the promotion procedure is for the time being only a proposal.
建议大会第五十三届会议遵循同样程序
It is suggested that a similar procedure be followed at the fifty third session.
247. 有人认为建议3不符合现有程序
247. The view was expressed that recommendation 3 did not conform with existing procedures.
就政策和程序提供指示 建议和指导
Provides direction, advice and guidance on policies and procedures.
224. 委员会建议贸发会议为其信托基金项目建立拨款程序
The Board recommends that UNCTAD introduce allotment procedures for its trust fund projects.
兹建议在第五十三届会议也采用类似的程序
It is suggested that a similar procedure be followed at the fifty third session.
为响应这些建议 已酌情对控制程序进行修订或该程序已在修订之中
Control procedures have been revised or are in the process of revision, as appropriate, in response to these recommendations.
建议按顺序讨论各议程项目 2月22日(星期二)第一次全体会议用于审议程序问题和作介绍性发言
It is suggested that the agenda items be taken up sequentially, with the first plenary meeting, on Tuesday, 22 February, being devoted to procedural matters and introductory statements.
建议按顺序讨论各议程项目 2月21日(星期二)第一次全体会议用于审议程序问题和作介绍性发言
It is suggested that the agenda items be taken up sequentially, with the first plenary meeting, on Tuesday, 21 February, being devoted to procedural matters and introductory statements.
秘书长的建议必须按照大会的既定程序来审议
The proposals of the Secretary General must be considered in accordance with established procedures in the General Assembly.
兹建议在第五十三届会议上也采用类似的程序
It is suggested that a similar procedure be followed at the fifty third session.
此种程序产生明确的 有权威的行动建议
They result in specific and authoritative recommendations for action.
还建议应当更好地利用紧急列表的程序
It was also proposed that better use should be made of emergency scheduling procedures.
这些建议仅打算补充和改进已经到位的程序 不应被视为要替代这些程序
The proposals were intended solely as additions to and refinements of the procedures already in place and should by no means be seen as replacing them.
程序动议的次序
Order of procedural motions
168. 有人建议 要求外国代表提供证据 使法院能够决定要求承认的程序到底是主要程序还是非主要程序
It was suggested that the foreign representative should be required to submit evidence that enabled the court to establish whether the proceeding for which recognition was sought was a main proceeding or a non main proceeding.
MKV 文件创建程序
MKV files creator
GDIS 分子建模程序
GDIS Molecule Modeller
应建立除名程序
Delisting procedures should be established.
有人建议第14条应该包括当地程序的存在为拒绝承认外国程序的理由之一
It was suggested that article 14 should include the existence of local proceedings among the grounds justifying the refusal of recognition to a foreign proceeding.
挑选程序的记录(立法建议(25)及第95和96段)
Record of selection proceedings (legislative recommendation 25 and paras. 95 99)
建议按顺序逐项处理议程项目 2月6日星期一的第一次全体会议专门用于程序事项和介绍性发言
It is suggested that the agenda items be taken up sequentially, with the first plenary meeting, on Monday, 6 February, being devoted to procedural matters and introductory statements.
此日历的创建程序
Creator application of the calendar
因此 有人建议 指南应阐明复审程序问题 提到根据国家法律通常有的程序和补救办法 还不妨拟订适当的立法建议
It was therefore suggested that the guide should elaborate on the issue of review procedures, mentioning procedures and remedies typically available under national laws, and that it might be useful to formulate appropriate legislative recommendations.
审查了政府间谈判委员会关于建立特设小组程序的建议
Having reviewed the recommendations of the Intergovernmental Negotiating Committee on the procedures for the establishment of ad hoc panels,
从程序角度来看 对其他建议采取了何种行动
So from a procedural point of view, what happens to the other proposals?
建议议程项目按顺序审议 11月17日星期一第一次全体会议将用来讨论程序事项 致开幕词并开始讨论项目3
It is suggested that the agenda items be taken up sequentially, with the first plenary meeting on Monday, 17 November, being devoted to procedural matters, introductory statements and the commencement of the discussion under item 3.
审计委员会建议审查进程 报告和程序,以便利编制财务报表
The Board of Auditors had recommended that the review of processes, reports and procedures to facilitate the preparation of the financial statements be undertaken.
秘书长需要通过既定程序向大会提出详细建议
A detailed proposal needs to be submitted to the Assembly through the established procedures.
委员会建议把考绩程序载入文件,以确保透明度
The Board recommends that the assessment procedures be documented to ensure transparency.
此日历创建程序的 URL
URL of the creator application of the calendar.
同时 也应当考虑到国家对特别程序的参与程度 包括落实建议
That should also take into account the level of engagement of States with special procedures, including by implementing recommendations.
50. 建议在第八章B节讨论与项目开发有关的法律问题, 包括监督建筑工程的进度的程序和基础结构设施最后验收的程序
In section B of chapter VIII it is proposed to discuss legal issues relating to the development of the project, including procedures for monitoring the progress of the construction works and for the final acceptance of the infrastructure facility.
论坛常务委员会 FSC 受论坛IV的委托负责决定程序的模式 召开了一次专家会议 起草了对程序的建议
The Forum Standing Committee (FSC), mandated by Forum IV to decide on the modalities for the process, convened a meeting of experts to prepare a proposal for the process.
议程项目4 运作程序
Item 4. Operational procedures
在次级方案19.3中 古巴代表团不同意第19.9段的建议 将实况调查程序同其他程序放在一起
In subprogramme 19.3, his delegation could not agree to fact finding procedures being included with other procedures as described in paragraph 19.9.

 

相关搜索 : 建议的程序 - 程序的建议 - 程序的建议 - 建议议程 - 建议议程 - 建立程序 - 建立程序 - 建设程序 - 建模程序 - 建立程序 - 建立程序 - 建立程序 - 建立程序 - 建立程序