"开展思想"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
开展思想 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这里思想开放 | We think freely here. |
开心 他们没有思想 | a race of handsome, healthy... gay, thoughtless animals. |
要获得成功 国际社会必须开发新的思想 建设性和具有想象力的思想 | To succeed, the international community must develop new thinking creative and imaginative thinking. |
雷诺队长的思想越来越开明 | Captain Renault's getting broadminded. |
但一个科学家应该思想开放 | But a scientist should have an open mind. |
在这方面必须保持开明的思想 | It was necessary to keep an open mind in that regard. |
宝拉 希望你别又开始胡思乱想了 | I hope you're not starting to imagine things again. |
只要我们足够思想开明并具备潜质 | It is that we need we need to be open and fine tuned. |
开始了对 quot 大亚美尼亚 quot 思想的宣传 | The concept of quot greater Armenia quot began to be propagated. |
现在, 你们开始明白她思想的走势了吧? | Now, do you begin to see the trend of her thoughts? |
他为她揭开一个由知识思想 和理想组成的美丽世界 | He opened up for her a whole beautiful world full of knowledge and thoughts and ideals. |
宣言 号召就接受不同的思想 尊重差异和寻求共同价值等问题展开专题对话 | The Declaration calls for thematic dialogues on issues such as our openness to ideas different from our own, the appreciation of differences and distinctions, and the search for common and shared values. |
特别协调员报告中所反映的思想为进一步展开这些问题奠定了极为良好的基础 | The ideas reflected in the Special Coordinators apos reports form a very good basis for further elaboration of those issues. |
想想我的意思 | See what I mean? |
人人有权单独地和与他人一起发展和讨论新的人权思想和原则,有权鼓吹这些思想和原则 | Everyone has the right, individually and in association with others, to develop and discuss new human rights ideas and principles, and to advocate their acceptance. |
然后我开始思考到底发生了什么 一边说一边思考 然后我真的想明白了 | And I began to wonder what was going on, and you think while you talk, and basically, I thought, I got it. |
(B) 为推展政治 宗教或思想上的主张而进行的 | (B) made for the purpose of advancing a political, religious or ideological cause |
我已控制你的思想 你无法摆脱我 即使你离开我 | I've robbed your will... you can't leave me even if you wanted to. |
宣言第7条规定,个人和团体有权发展和讨论新的人权思想和原则,有权鼓吹这些思想和原则 | Article 7 of the Declaration gives the right to individuals and groups to develop and discuss new human rights ideas and principles, and to advocate them. |
她强调指出 开展上述工作的指导思想是 委员会希望在不影响与报告提交国开展建设性对话的效用的情况下提高工作效率 | She stressed that those efforts were guided by the Committee's desire to achieve greater efficiency without jeopardizing the usefulness of the constructive dialogue with reporting States. |
我开始设想开展一个咨询项目 | And I started thinking about a counseling program. |
于是我开始思考这个问题,而不去想这是不是音乐 | And I follow this question, not worrying about Is it music? |
今天 对全面核裁军的思想进行公开反对已经很难 | Today it is difficult to state publicly opposition to the idea of complete nuclear disarmament. |
不 一两年后 那个叫娜塔莎的女孩会开始有思想的 | No, within a year or two, the girl, Natasha, will begin to think. |
你可以把它理解成 思想的语言 或者 思想语 | You can think of this as the language of thought, or mentalese. |
没有思想 | Thoughtless? |
我想应该有一个更加宽广的思路 就像正在开始改变的那样 对话真的正在展开 关于这个废墟到底应该变成什么 | And I think there should be a broader which there's starting to be the dialogue is really opening up to, what does this site really want to be? |
换种说法 边缘人思想 不等于多余没用的思想 | In other words, the minds on the margin are not the marginal minds. |
在图书馆外面 我计划开辟一片能够 浇灌思想 的地方 | And outside the library, I wanted to make a place to cultivate your mind. |
我不想让你胡思乱想 | What is you think I did? You know what you did |
还需要指出的是 根据东盟的经验 由民间社会学术界或区域思想库开展平行追踪也是有益的 | It is also relevant to mention that, as borne out by ASEAN's experience, a parallel track undertaken by the academic sector of civil society or by regional think tanks has been useful. |
尽管一些学者和思想家适合成为 人民领袖 但需要有利的环境让他们走出象牙塔 在这方面 思想开放 文化素养浓厚 思想导向的国家首脑可以起到关键作用 | Though some scholars and thinkers are fit to be leaders of the people, a favorable environment is needed to coax them out of their ivory towers. To this end, an open minded, culturally literate, and ideas oriented head of state could play a pivotal role. |
并沉思默想 | I think of meditation. |
邪恶的思想 | Darkness did the rest. |
別胡思亂想 | Well, forget it. Come on. |
他想要思考 | He wishes to think! |
别胡思乱想! | Don't make me laugh! |
我不想思考. | I don't want to think, I want to dance. |
我不想思考. | I don't want to think. |
指导拉加经委会秘书处活动的核心思想是可持续发展 在这种思想指导下 小岛屿发展中国家行动纲领 始终是一个重要参照标准 | The central philosophy that informs the activities of the ECLAC secretariat is that of sustainable development, in the context of which the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States remains a major reference. |
B部分 科学和技术发展思想的演变 贸发会议中的情 | PART B THE EVOLUTION OF DEVELOPMENT THINKING IN SCIENCE AND |
你想让我与琪琪开展业务 | You want me to take my business to Kiki? |
刚开始是胡思乱想 听到怪声 脚步声 说话声 后来那些声音开始对她说话 | It began with her imagining things, that she heard noises, footsteps, voices... and then the voices began to speak to her. |
体现于企业的发展力 也体现于民主思想的道德约束力 | It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy. |
B部分 科学和技术发展思想的演变 贸发会议中的情况 | PART B THE EVOLUTION OF DEVELOPMENT THINKING IN SCIENCE AND TECHNOLOGY THE CASE OF UNCTAD |
相关搜索 : 思想开发 - 思想的发展 - 思想的发展 - 思想开小差 - 开明的思想 - 开放的思想 - 思想开明的 - 思想开明的 - 思想 - 思想 - 思想 - 思想 - 思想 - 思想史