"开展走访"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
开展走访 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
例行的走访 | Questions routine. |
4. 走访过的地点 | Locations Visited |
4. 走访过的地点 | Locations Visited |
4. 走访过的地点 | Locations Visited |
访问了渥太华和华盛顿特区,为开展调查进行采访 出版物 | Visited Ottawa and Washington, D.C. for purposes of conducting interviews in connection with the Commission of Inquiry. |
走开 走开 走开 | Away! Away with you! |
2005年6月 工作组开展了第一次国别访问 | In June 2005, the Working Group conducted its first country visit. |
走开 走开 | Come on, get out of here! |
走开 走开 | Get away from there. |
走开 走开 | Go, go. |
走开 走开 | Scat. Scat. |
走开, 走开! | Go, go! |
根据这一建议 秘书处编撰出了一份走访表 标明那些既定走访计划的情况 | Pursuant to this recommendation, a mission chart was prepared by the Secretariat setting forth information on the missions that had been scheduled. |
如果有人来访. 我们最好走 | If you've got company coming, we'd better go. |
走开 请走开 | Go away, please go away. |
走开 请走开 | Go away. Please go away. |
让他走 我们晚点再去拜访他 | He makes fun of us and then off he goes! |
别这样 走开 走开 | Stop it! Stop it! Go away! |
走开吧 快走开吧 | Get away. Get away, gadfly. |
早上好 走开走开 | Good morning. |
此外再没有进行过任何访问 也未开展过任何调查 | No other visit had taken place nor any investigation carried out. |
你走吧 我生病了 不能接待访客 | Go away. I'm ill. I can't see anyone. |
一个顺便走访的英国绅士如何 | What about one of those Englishmen who drop in here? |
走开 走开 不要闹了 | Go on, get! These pesky critters won't stop. |
意见调查官已走访国内两个学校区34所小学的4,000名儿童 并准备明年走访其他一些校区 | The Ombudsman has visited 4,000 children in 34 primary schools in 2 school districts of the country and intends to visit some other school districts next year. |
干什么你们 走开 走开 | Stop that! Get away, boy. Get away! |
开步走 伙计们 开步走 | On the double, man. On the double! |
快走 走开 | Go on, scoot! |
走啊 走开! | Off you go! |
一次次的走访得到的答案都是 不 | Interview after interview resulted in No. |
他还走访了为境内流离失所者开设的Shahidahi难民营 一所孤儿院和区域公共医院 | He also visited the Shahidahi camp for internally displaced persons, an orphanage and the regional public hospital. |
走开 请您二位赶快走开 | Away. I do beseech you both, away. |
在10天当中 粮食计划署的监测队对240个家庭住户进行了访谈 展开了10个重点小组讨论 并在展开住户访谈的社区里进行了70次观察步行 | For 10 days WFP monitoring teams conducted 240 family household interviews, 10 focus group discussions and 70 observational walks within the communities where household interviews were held. |
走开 继续走 | Get along. lKeep moving. |
我们做的第一件事就是走访贫民区 | The first thing that we did was walk through the slums. |
可以设想 两个委员会所展开的联合访问将实现这一目标 | Joint visits by the two Committees could be envisaged to achieve that goal. |
他们不得在任何情况下根据本议定书自行开展任何查访 | They shall in no case undertake any missions by themselves under the present Protocol. |
滚开 走开 | Get lost! Go away! |
若干与会者表示的看法认为 这份走访表还不够充分 因为它未就所计划的走访列出明确的准则 也没有提供虽已正在考虑 但尚未与有关成员国政府商定的走访情况资料 | Several participants expressed the view that the chart was insufficient because it did not give clear guidance on the missions scheduled, nor did it provide information on missions being contemplated but for which no agreement had been reached with the concerned Member State. |
在过去6 个月中许多人士走访了该省 (...) | Over the past six months, numerous personalities visited the province (...) |
为确保粮食政策性收购资金供应 农发行已通过走访农户 加工企业 贸易企业等各类收购主体 积极开展秋粮收购银企对接会 | In order to ensure the supply of food political purchase funds, the Agricultural Development Bank of China has actively engaged in the purchase of bank and enterprise matchmaking meetings by visiting farmers, processing enterprises and trading companies. |
访问团期待布隆迪政府与其国际伙伴继续开展建设性对话 | It looks forward to the continuation of constructive dialogue between the Government of Burundi and its international partners. |
走开 走开 我再也不住在这里了 | Get out the way. |
走吧, 走吧, 开心点 | You wanna go? Go. |
他指出 最近最肯定的发展可能是建议访问百慕大以考虑该领土走向除名的问题 | He stated that perhaps the most positive recent development had been the proposal for a visit to Bermuda with a view to considering movement towards that Territory's delisting. |
相关搜索 : 开展访谈 - 开走 - 走开 - 走开 - 走开 - 走开 - 走开 - 走开 - 走开 - 走开 - 走开 - 走开 - 走开 - 走开