"异化作用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
启用此选项时 差异对比程序会优化大文件 | This option lets diff makes better diffs when using large files. The definition of large is nowhere to be found though. |
罪行化验用品包用于取下阴道及口腔中异物液体的化验样品和粘稠物 | The crime kits are used to take vaginal and oral swabs and smears for foreign body fluids. |
有些国家使用传统医药 其内容因文化和环境而异 | Traditional medicines, the content of which varies with culture and context, are used in a number of countries. |
这里问题不是生物性差异 而是在社会文化因素中职业教育起着头等重要的作用 | This is not biologically determined but governed by social and cultural factors on which vocational training can have a major impact. |
个体差异化还会被应用在饮食上 以及营养摄入等领域 | And it's going to be used for diet as well, and nutritional supplements and such. |
科学日新月异变化着 | So, the science is changing. |
最佳化异步请求大小 | Optimum asynchronous request size |
全球化的后果差异很大 | The results of globalization had been unequal. |
但是在具体解释董事会的作用时有所差异 | However, there are differences in the specificity with which the board's role is explained. |
什么引起 令人惊异的变化 | What brought about this amazing transformation? |
达尔文式进化是异乎缓慢的 它大概需要几千年的时间来产生效用 | Darwinian evolution is slow it takes hundreds of thousands of years. |
事实说明中美储蓄率的巨大差异背后隐藏着其他的深层原因¾它们反映了两国民众迥异的生活经历 以及这些经历对两国文化不同的渗透作用 | This suggests that there are other, deeper factors that underlie the differences in Chinese and US saving rates factors that reflect different life experiences and how these experiences are filtered through the two countries cultures. |
17. 利用发展中国家间的差异 加强南南合作的潜力 | Build on the differentiation among developing countries to strengthen the potential for South South cooperation. |
56. 表12显示费用差异 | The costing variances are shown in table 12. |
实际上 芳香化酶在乳腺癌上起很关键的作用 最新的乳腺癌的治疗法 就是用一种叫来曲唑的化学制品 来阻止芳香化酶 阻止雌激素 所以如果你产生了变异的细胞 它不会长成肿瘤 | In fact, this aromatase is so important in breast cancer that the latest treatment for breast cancer is a chemical called letrozole, which blocks aromatase, blocks estrogen, so that if you developed a mutated cell, it doesn't grow into a tumor. |
这方面采用的是一个较高薪水的制度 依正常可适用的工作时数而异 | A system of higher wages is applied, varying in accordance with the hours of work normally applicable |
或者是化学作用 | Maybe it's chemical. |
数据库工作异常 | Database malfunction |
这12家跨国公司的跨国化程度各异 | The degree of transnationality varies among these 12 SINTNCs. |
我用生命来对抗异教徒 | I have laid down my life fighting the infidels. |
其职能和用户差异很大 | Their functions and users differ considerably. |
发挥催化作用 以及 | (d) Act as a catalyst and |
这些化学术语沿用至今 但事实上由于这些荧光化学物质 种类繁多 形态各异 这个术语并不代表任何具体的化学物质 | That terminology has stuck, but it doesn't actually refer to specific chemicals because these chemicals come in a lot of different shapes and forms. |
二氧化碳的清除量估计数据是与排放量分开报告的 因为缔约国在报告用地变化和林业时互有差异 | Estimates of CO2 removals are reported separately from emissions owing to the differences in reporting of land use change and forestry among Parties. |
被化学作用适当地钝化或中和 或 | (b) properly passivated or neutralized by chemical reaction or |
作出了对他们离婚的请求 因为无法用语言表达的个性差异 | Asking for divorce of their marriage because of unmendable differences. |
有机过氧化物 过二碳酸异丙 仲丁酯 过二碳酸二仲丁酯 过二碳酸二异丙酯 | Table 11.3 Insert the following organic peroxide into table 11.3 Organic peroxide ISOPROPYL sec BUTYL PEROXYDICARBONATE DI sec BUTYL PEROXYDICARBONATE DI ISOPROPYL PEROXYDICARBONATE |
但是当然 生命不仅仅 是奇异的化学物质 | But of course, life is more than just exotic chemistry. |
这些差异可由一些历史因素 例如土地异化和倾向于上层种姓的程度来解释 | These differences can be explained by a number of historical factors, such as land alienation and degree of sanskritization. |
对伊拉克使用贫化铀弹药导致癌症 流产 神经系统疾病和胚胎异常等现象的增加 | The use of depleted uranium based ammunition against Iraq has led to an increase in the incidence of cancer, miscarriage, disorders of the nervous system and foetal abnormalities. |
正如同性交配在生物进化上的作用一样 那么文化演变上起相同作用 这种作用的过程是什么 | What's the process that's having the same effect in cultural evolution as sex is having in biological evolution? |
18. 应让民间机构发挥更大作用 帮助消除散播暴力 极端主义 种族主义 不容异已 特别是宗教不容异已的条件 | Promote of the role of civil institutions to help address the conditions that spawn violence, extremism, racism, and intolerance particularly religious intolerance. |
它们在进化中协同作用 | And these have all co evolved. |
进化就是这样起作用的 | Evolution works that way. |
作用力转化称谓的能量 | Energy transferred by a force. |
这个图表显示了 使用核能 或者相似能源 与使用风能 CSP或光电能 用来维持常规电网运行时二氧化碳排放量的差异 | And the chart here shows the difference between the emissions from the regular grid, resulting if you use nuclear, or anything else, versus wind, CSP or photovoltaics. |
在那些进化迅速的地方 你会看到很大的差异 | Now, over here there's great diversity that's where things are evolving fast. |
在这里你可以看到缓慢的变化和较小的差异 | Down here you can see slower evolution less diversity. |
你无需去列举那些奇珍异葩或是化石的例子 | You don't have to think about some exotic examples, or fossils. |
经费不仅要用于审查工作 也要用来使工作透明化 | Censors and transparency, the overheads go in both directions. |
在这种复杂的情况下 防治荒漠化公约 和本工作方案专题的目的是 在土地退化和荒漠化程度各异的各国中 以贫困 干旱和粮食安全为目标开展工作 | Within this complex context, the aim of the UNCCD and of this work programme topic is to target poverty, drought and food security in those countries experiencing different degrees of land degradation and desertification. |
个性化用药 希望还是炒作 | Hope or Hype for Personalized Medicine? |
The信息化时代城市的作用 | Role of Cities in an Information Age |
一小时内,砷化物会起作用 | In an hour, the action of the exnide takes place. |
在 EncryptCommand Private slotRecipientsResolved 调用中捕捉到未知异常 | Caught unknown exception in EncryptCommand Private slotRecipientsResolved |
相关搜索 : 异化 - 异化 - 催化作用 - 催化作用 - 光化作用 - 催化作用 - 强化作用 - 软化作用 - 化学作用 - 氧化作用 - 风化作用 - 氧化作用 - 从异化