"弄乱头发"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

弄乱头发 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

坐下来 头发弄乱点
Get yourself all mussed up.
弄乱你的头发你才刚去做过头发
Muss up your hair. You've just had it done.
头发弄乱点遮到眼睛上 解开你的扣子
Get your hair down over your eyes and undo your buttons.
你就像一个大动物一样,你把我的头发弄乱了.
You big brute, you're messing up my hair.
弄一下头发
I have to fix my hair.
那就让头发乱着
That makes it rugged.
我把头发搞乱了吗
Did I muss it?
你疯了 这样弄你的头发
You're crazy, mussin' it up that way.
再次弄乱顺序.
Give them an extra mix up.
站好 别弄乱了
You'll bust one of these seams.
不行 你会弄乱
Oh, no. You'll muss me.
小心我的头发 弄了很久的
Be careful of my hair. It took hours.
别把房间弄乱了
Don't mess up the room.
别介意我那么说 我觉得你的头发得好好弄一弄
Don't mind my saying so, but why don't you do something about your hair?
再把它们弄乱一次.
Give them an extra mix up.
好吧,继续, 弄乱它们.
OK, go ahead, mix them up.
你好 瞧我弄的多乱
I'm messing around.
天啊 弄的乱七八糟
Good Lord, look at this!
而我把一切弄乱了
And I messed that up.
穿着这个睡袍 蓬乱着头发
In this deshabille and the coiffure.
在这边来做 免得弄乱
I'll do it on the side here I don't want to be too messy.
我不知道 我都弄乱了...
I don't know. I got us messed up...
但首先 稍微把我弄乱
But first, muss me a little?
我的头发还没有像计划中那样弄好
My hair's still not the way I planned it.
如果你弄乱了 你来打扫
If you make a mess, clean it up.
我整天就希望你来弄乱
All day I wanted you to do that.
把头发弄上去 就像上次美发师给你搞的那样
Put your hair up like the last time you went to the hairdresser's.
不好意思把这里弄那么乱
I'm sory this place is such a mess.
别戏弄老头子
Don't rib the old guy.
我没有去 那我就可以弄乱了
I didn't go. Oh, then I can muss it up.
我也不会看, 所以, 继续弄乱顺序.
I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now.
我不知道我们会弄得这样凌乱
I'm sorry, I didn't realise we made such a mess.
如果你乱动 我可能弄疼你 张大
If you move, I could hurt you. Open wide.
他会把我的签到表弄得乱七八糟
It'll muck up my starter's forms.
如果你弄一下头发和化点妆 你是挺有吸引力的
If you fixed your hair and used makeup, you'd be quite attractive.
或者把头发放到后面去 或者像这样弄到上面去... ...
Either put them back, or put them up like...
他是怎样弄伤了头的
How'd he hurt his head?
要把我的头全部弄湿
Nothin' doin'. Now, come on.
利比里亚长期被内乱弄得四分五裂
Liberia had been torn apart by civil strife for decades.
带他到会议室去 把他那乱蓬蓬的头发都剪掉
Take him into the conference room... and chop that mop off.
你把我的头发搞的乱七八糟 你这个性变态狂
You made a shocking mess out of my hair, you sadistic brute.
别跟我罗嗦 老头 去弄来
Don't argue with me, man, get it!
其实很容易就弄到手了 当时现场很乱
It wasn't too difficult, you know, sir. There was quite a crush.
如果我把东西收拾好 你又把它们弄乱
As soon as I hoover you're straight up it.
码头的货物被调乱了
It's some mixup down at the dock.

 

相关搜索 : 弄乱了头发 - 弄乱 - 弄乱 - 弄乱 - 弄乱 - 弄散乱 - 弄散乱 - 头发蓬乱 - 头发蓬乱 - 戏弄的头发 - 头发乱蓬蓬 - 凌乱的头发 - 凌乱的头发 - 乱发