"引导变化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

引导变化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

战争可能导致变化 因而有理由援引情形变化的理论
War might lead to changes that would justify invoking the theory of changed conditions.
引力常量变化量
gravitationConstVariance
引力常量变化量ObjectClass
Gravitation constant variance
仔细的研究显示 气温变化 会引发几世纪后的 二氧化碳变化
Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries.
气候变化引起的气温上升 可能导致威胁生命的天气系统更频繁出现
The increased temperatures occasioned by climate change are likely to lead to greater frequency of life threatening weather systems.
显然在气候变化适应方面缺乏引导 也缺少落实必要的适应所需资本
There is obviously a lack of guidance on climate change adaptation and also a lack of capital with which to put necessary adaptations into place.
什么引起 令人惊异的变化
What brought about this amazing transformation?
否定气候变化的人喜欢用这个事实 来迷惑和愚弄大众 他们会说 看 是温度引起了二氧化碳变化 而不是二氧化碳引起温度变化
Climate change deniers like to use this fact to confuse and trick the public by saying, Look, the temperature causes CO2 to change, not vice versa.
社会排斥会引发暴力和不稳定 使民主变得脆弱 导致国家和国际的分化
Social exclusion triggers violence and instability, renders democracy fragile and leads to national and international fragmentation.
我们研究了4种价值转变 这些变化引导我们找到新的消费者行为 也提供了新的管理法则
We're going to go through four value shifts that we see driving new consumer behaviors, that offer new management principles.
2. 这一措施引起了什么变化
The change that this measure has produced.
两者均是引发变化的重要因素
Both are important triggers of change.
这种状况或许也将发生变化 比如弗朗西斯教皇似乎想引导天主教会加强社会参与 全球公众也有义务做出同样的变化
Perhaps that will change, too. Pope Francis, for example, appears to be leading the Catholic Church in the direction of greater social engagement.
世界性的电信网络导致建立了信息社会 在经济 社会和经济领域引起了重大变化
The worldwide telecommunications network had resulted in the creation of an information society and had brought about major changes in the economic, social and political areas.
是什么导致了这样的变化呢
Well how did that happen?
我们可以记录这些改变 并且随着时间变化 可以记录 许多的因类似行为变换引起的变化
We can track these changes, and have tracked these changes in many such behaviors across time.
导入内容未给证书引入新数据 证书未改变
The import contained no new data for this certificate. It is unchanged.
更多的二氧化碳会引发更严重的变暖
And more CO2 causes more warming.
30. quot 人均经济福利变化 quot 指缓解排放行动引起的人均国内总开支的变化
quot Change in per capita economic welfare quot means the change in per capita gross national expenditure resulting from mitigation action.
太阳是能动的 它主导明暗的变化
The sun is for dynamics, for color changes.
论坛领导人关于气候变化的声明
Forum Leaders statement on climate change
探测了磁场方向的变化 磁场方向的变化并非完全由太阳风的变化所引起 可能由太阳风同火卫一电离的气体或带电的粉尘环境的相互作用所引起
Variations of the field direction were detected, which are not only due to variations in the solar wind. They might be caused by the interaction of the solar wind with Phobos apos ionized gas or charged dust environment.
我们不能用焚烧的方法 这也会引发荒漠化和气候变化
We cannot burn it without causing desertification and climate change.
贸发会议通过项目编制的能力建设活动 设法引导人们向非洲的能源开发 运输 碳固化和适应气候变化领域投资
UNCTAD seeks to attract new investments for African countries in the area of energy generation, transportation, carbon sequestration and adaptation through capacity building activities for CDM project formulation.
过量的二氧化碳不仅仅导致全球变暖 也能改变海洋的化学性质 使大海变得更酸
Excess carbon dioxide is not only driving global warming, it's also changing ocean chemistry, making the sea more acidic.
但最吸引我的一点 是对微小变化的特殊敏感性 造就了生物进化中的大的改变
But one, to me, that's most compelling is the peculiar sensitivity to small changes that can make large changes in biological development the output.
气候变化公约秘书处 京都议定书和气候变化 导言 第1页 UNEP IUC 98 2 (1998年)
Climate Change Secretariat, The Kyoto Protocol to the Convention on Climate Change, Introduction, at 1, UNEP IUC 98 2 (1998).
指导原则第7款(上次报告以后的变化)
Paragraph 7 of the guidelines (changes since previous report)
75. 东欧的变化迅速 导致药物滥用剧增
Rapid change in eastern Europe has contributed to escalating drug abuse.
79. 导电聚合物可因化学和电子刺激改变颜色和导电度
79. Conductive polymers can change colour and conductivity in response to chemical and electronic stimuli.
但是人造卫星同样也引起了令人高兴的变化
But Sputnik provoked wonderful changes as well.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
This is God's guidance He gives among His creatures whom He will. If they had associated others with Him, surely vain would have been all they did.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
This is the guidance of Allah, which He may give to whomever He wills among His bondmen and had they ascribed partners (to Allah), their deeds would have been wasted.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
That is God's guidance He guides by it whom He will of His servants had they been idolaters, it would have failed them, the things they did.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
This is the guidance of Allah whereby He guideth whomsoever of His bondmen He listeth. And if they had associated, to naught would have come all that they were wont to work.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
This is the Guidance of Allah with which He guides whomsoever He will of His slaves. But if they had joined in worship others with Allah, all that they used to do would have been of no benefit to them.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
Such is God s guidance. He guides with it whomever He wills of His servants. Had they associated, their deeds would have gone in vain.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
That is Allah's guidance wherewith He guides those of His servants whom He wills. But if they ever associated others with Allah in His divinity, then all that they had done would have gone to waste.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
Such is the guidance of Allah wherewith He guideth whom He will of His bondmen. But if they had set up (for worship) aught beside Him, (all) that they did would have been vain.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
That is Allah s guidance with it, He guides whomever He wishes of His servants. But were they to ascribe any partners to Allah , what they used to do would not avail them.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
Such is the guidance of Allah by it He guides whom He will of His worshipers. Had they associated (others with Him), their labors would have indeed been annulled.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
That is the guidance of Allah by which He guides whomever He wills of His servants. But if they had associated others with Allah, then worthless for them would be whatever they were doing.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
Such is the guidance of God by which He guides whichever of His servants He wants. If people worship idols, their deeds will be turned devoid of all virtue.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
This is Allah's guidance, He guides thereby whom He pleases of His servants and if they had set up others (with Him), certainly what they did would have become ineffectual for them.
这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的
This is the guidance of God He gives that guidance to whichever of His servants He pleases. If they had associated other deities with Him, surely all they did would have been of no avail.

 

相关搜索 : 引导化石 - 引入变化 - 引起变化 - 引起变化 - 引起变化 - 引入变化 - 诱导变化 - 导致变化 - 导致变化 - 领导变化 - 导航变化 - 变化导向 - 引导 - 引导