"引导"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

引导 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我开始思考我称之为财富引导 和影响力引导的概念
And I began to think about what I call the stewardship of affluence and the stewardship of influence.
7 一个指导小组领导了国家引导倡议
A steering group (SG) guided the CLI.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
God invites you to mansions of peace, and guides whosoever He will to the path that is straight
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
And Allah calls to the abode of peace, and guides whomever He wills on the Straight Path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
And God summons to the Abode of Peace, and He guides whomsoever He will to to a straight path
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
And Allah calleth unto the abode of peace and guideth whomso ever He will to the right path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
Allah calls to the home of peace (i.e. Paradise, by accepting Allah's religion of Islamic Monotheism and by doing righteous good deeds and abstaining from polytheism and evil deeds) and guides whom He wills to a Straight Path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
God invites to the Home of Peace, and guides whomever He wills to a straight path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
(You are being lured by this ephemeral world) although Allah calls you to the abode of peace and guides whomsoever He wills to a straightway.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
And Allah summoneth to the abode of peace, and leadeth whom He will to a straight path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
Allah invites to the abode of peace, and He guides whomever He wishes to a straight path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
Allah invites you to the House of Peace. He guides whom He will to a Straight Path
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
And Allah invites to the Home of Peace and guides whom He wills to a straight path
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
God invites every one to the House of Peace and guides whomever He wants to the right path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
And Allah invites to the abode of peace and guides whom He pleases into the right path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
God calls man to the home of peace and He guides whom He wills to a straight path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
But Allah doth call to the Home of Peace He doth guide whom He pleaseth to a way that is straight.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
That is why We have sent down these clear revelations, for God gives guidance whomsoever He please.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
And so it is, that We sent down this Qur an clear verses and that Allah guides whomever He wills.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
Even so We have sent it down as signs, clear signs, and for that God guides whom He desires.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
And Thus We have sent it down as evidences, and verily Allah guideth whomsoever He intendeth.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
Thus have We sent it (this Quran) down (to Muhammad SAW) as clear signs, evidences and proofs, and surely, Allah guides whom He wills.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
Thus We revealed it as clarifying signs, and God guides whomever He wills.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
Even so We have revealed the Qur'an with Clear Signs. Verily Allah guides whomsoever He wills.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
Thus We reveal it as plain revelations, and verily Allah guideth whom He will.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
Thus have We sent it down as manifest signs, and indeed Allah guides whomever He desires.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
As such We have sent it in clear verses. Indeed, Allah gives guidance to whom He will.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
And thus have We sent the Qur'an down as verses of clear evidence and because Allah guides whom He intends.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
We have revealed the Quran which contains authoritative verses. God guides only those whom He wants.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
And thus have We revealed it, being clear arguments, and because Allah guides whom He intends.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
We have sent down the Quran as clear evidence, and surely God guides whom He will.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导
Thus have We sent down Clear Signs and verily Allah doth guide whom He will!
你会发现其实条件是完全一样的 要记住没有引导员这一情况 只有规定的要求 但在有引导员的情况下 他们则需要 考虑引导员的视野角度 这样才能理解引导员的指令
You'll see that this is exactly the same condition, only in the no director condition they just have to remember to apply this somewhat arbitrary rule, whereas in the director condition, they have to remember to take into account the director's perspective in order to guide their ongoing behavior.
通过父母提供的 需求引导筹资 将取代市政当局提供的 供应引导筹资
Demand led funding' provided via parents will replace supply led funding' by the municipal authorities.
我认为从根本上说 领导力就是引导
So I believe, essentially, that leadership is stewardship.
他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道
They will be guided with gentle words, and guided to the commended path.
他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道
And they were guided to sacred speech and they were shown the path of the Most Praiseworthy.
他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道
and they shall be guided unto goodly speech, and they shall be guided unto the path of the All laudable.
他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道
And they have been guided unto goodly speech, and they have been guided to the path of the Praiseworthy.
他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道
And they are guided (in this world) unto goodly speech (i.e. La ilaha ill Allah, Alhamdu lillah, recitation of the Quran, etc.) and they are guided to the Path of Him (i.e. Allah's Religion of Islamic Monotheism), Who is Worthy of all praises.
他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道
They were guided to purity of speech. They were guided to the path of the Most Praised.
他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道
They were guided (to accept) the pure word they were guided to the Way of the Praiseworthy (Lord).
他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道
They are guided unto gentle speech they are guided unto the path of the Glorious One.
他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道
They were guided to chaste belief, and guided to the path of the All laudable.
他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道
For they shall be guided to good speech and guided to the praised path.

 

相关搜索 : 导引导管 - 导引导管 - 引导我 - 爪引导 - 将引导 - 对引导 - 引导线 - 引导值 - 引导你 - 引导杆 - 引导辊