"引导机构"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

引导机构 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(c) 领导机构概念
(c) Lead Agency Concept
5. 主导 支助机构
5. Lead Supporting Institutions
嗯 绘制飞机的行为 引导着我 当我有机会在 学校选择一门课程时 引导着我选择了航空工程
Well the act of drawing airplanes led me to, when I had the opportunity to choose a course in school, led me to sign up for aeronautical engineering.
机构建设和加强领导
Institutional development and strengthening of leadership
E. 机构间合作和倡导
E. Inter agency cooperation and advocacy 105 117 19
D. 条约机构的新闻报导
D. Press coverage of the treaty bodies
如果持续下去 刚好可以导引飞机定位
If it keeps up, it'll be a guide for the plane.
附属机构的报告和所引起的事项
(a) Reports of the subsidiary bodies and matters arising
25 巴勒斯坦权力机构,前引书,和舒姆龙,前引书第7页
25 Palestinian Authority, op. cit., and Shomron, op. cit., p. 7.
因此 由于资源不足 原来计划的在文化机构提供有声引导和布莱叶盲文信息已被推迟
Thus due to insufficient funding the intended provision of cultural institutions with audio guides and information in Brail has been postponed.
为了保证领导机构不偏不倚 领导机构应该就其协调职能的实绩向紧急救济协调员和机构间常设委员会负责
To guarantee the impartiality of a lead agency, that agency should be accountable to the Emergency Relief Coordinator (ERC) and IASC for the performance of its coordination functions.
6. 科技咨询机构的指导意见
Guidance by the SBSTA
42. 的确 两性平等机构过多引起了混淆
It was true that the variety of gender equality units was confusing.
这一建议已经引起了相关机构的注意
The recommendation has been brought to the attention of the relevant bodies.
E. 主导机构进行的协调 109 121 14
E. Coordination by the lead agency
这样做会使希望吸引投资的国家能够与有能力指导它们寻求潜在投资者的单一机构接洽
This procedure would allow countries wishing to attract investment to be able to address themselves to a single body capable of guiding them in their search for potential investors.
The社区领导型基础设施财政机构
Community Led Infrastructure Finance Facility
他们指出 证券投资机构和其他机构将债务发行列为投资级可为吸引全球大型机构投资池打开大门
It was noted that improving the ratings of debt issuance to investment grade by securitization and other mechanisms could lead to opening the door to large global pools of institutional investment.
执法机构和司法机构应得到如何处置此类申诉的适当培训和指导
Law enforcement bodies and the judiciary should be properly trained and instructed on how to address such complaints.
领导机构 立法议会领导机构由一位议长 一位第一副议长和一位第二付议长组成 他们必须是议员
Officers The officers of the Assembly are a President, a First Vice President and a Second Vice President, who must be members of the Assembly.
协会的领导机构是一个成员董事会
The Institute is governed by a seven member Board of Directors.
担任公共民事机构领导职务的女性数量有所增加 包括地区机关的领导
There has been an increase in the number of women holding the office of a head of public civil institutions (including the position of the head of territorial offices).
我们鼓励原子能机构作为在该机构保障制度框架内惟一合格的核核查机构 继续发挥领导作用
We encourage the Agency to continue its leadership as the sole competent nuclear verification authority within the framework of the Agency's safeguards system.
(d) 作为机构间常设委员会(机构间常委会)指定的紧急情况下营养部门的主导机构 儿童基金会将在国家 区域和全球范围内领导协调工作
(d) As the lead agency for the nutrition sector in emergencies, as designated by the Inter Agency Standing Committee (IASC), UNICEF will lead coordination efforts nationally, regionally and globally.
将促进以情报引导的执法办法 加强非法药物的司法鉴定化验室测试 并提供支持机构行动的技术设备
An intelligence led approach to law enforcement will be promoted, forensic laboratory testing for illicit drugs enhanced and technical equipment in support of agency operations provided.
指导小组的伙伴部门 机构进行的活动
Activities undertaken by the partner departments and partner agency of the Steering Group
资料来源 卫生部 系统和信息领导机构
Source Ministry of Health, Systems and Information Office.
这样的话,研究金负责单位可以指导当地行政机构寻找适合的训练机构
In this way, the responsible fellowships unit can guide the local administrations in their search for suitable training institutions.
政策的出台 为国内自驾游发展提供了机遇与政策引导
The introduction of policy measures has provided opportunities and policy guidance for the development of domestic self drive travel.
现代化正在导致产生不同的年龄组机构
Modernization is giving rise to various age group institutions.
我开始思考我称之为财富引导 和影响力引导的概念
And I began to think about what I call the stewardship of affluence and the stewardship of influence.
82. 形势要求恢复联合国作为确定国际大方向并引导布雷顿森林机构和世界贸易组织的全球性体制的作用
The situation demanded the restoration of the United Nations as a planet wide system setting the international policy paradigm and guiding the Bretton Woods institutions and WTO.
许多行动通过联合国粮食及农业组织(粮农组织)等专门机构或联合国环境规划署(环境署)等方案署加以引导
Many actions are channelled through specialized agencies such as the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) or programmes such as the United Nations Environment Programme (UNEP).
我想被人引导
I want to be led.
按照自由党的章程 自1963年起 她们在区域和市领导机构内有了代表 每5个领导人中有一名妇女 而在7人领导机构内有两名妇女
According to the Liberal Party apos s statutes, since 1963 women have representation on its regional and municipal management boards, one woman for every five officials, and two on boards of seven members.
两种装置都会减少落在地面的待发导弹构成的危险 特别是那些装有压电引信的导弹
Both features would tend to reduce the hazard posed by armed missiles sitting on the ground especially when fitted with piezoelectrically initiated fuzes.
7 一个指导小组领导了国家引导倡议
A steering group (SG) guided the CLI.
共和国教育机构中妇女领导人的数量增加
The number of women directors at educational facilities of the Republic is growing.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
God invites you to mansions of peace, and guides whosoever He will to the path that is straight
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
And Allah calls to the abode of peace, and guides whomever He wills on the Straight Path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
And God summons to the Abode of Peace, and He guides whomsoever He will to to a straight path
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
And Allah calleth unto the abode of peace and guideth whomso ever He will to the right path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
Allah calls to the home of peace (i.e. Paradise, by accepting Allah's religion of Islamic Monotheism and by doing righteous good deeds and abstaining from polytheism and evil deeds) and guides whom He wills to a Straight Path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
God invites to the Home of Peace, and guides whomever He wills to a straight path.
真主召人到平安的住宅 并引导其所欲引导的人走上正路
(You are being lured by this ephemeral world) although Allah calls you to the abode of peace and guides whomsoever He wills to a straightway.

 

相关搜索 : 引导结构 - 引导结构 - 引导飞机 - 牵引机构 - 领导机构 - 领导机构 - 领导机构 - 导线机构 - 机构领导 - 领导机构 - 领导机构 - 领导机构 - 领导机构 - 领导机构