"引进贸易"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

引进贸易 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

37. 希望多哈回合多边贸易谈判能够圆满成功 建立新的贸易机会 减少国家之间的贸易壁垒 引导贸易体系向着发展目标前进
It was to be hoped that the Doha Round of multilateral trade negotiations would be brought to a successful conclusion, creating new opportunities for trade, reducing the trade barriers between countries, and directing the trading system towards the development goals.
3. 贸易便利化是发展的引擎
Trade facilitation as an engine for development
世界贸易中心网络是一种计算机化的贸易引导和信息系统
(i) An innovative product of WTCA, World Trade Center NETWORK is a computerized trade lead and message system.
议题 贸易便利化是发展的引擎
Topic Trade facilitation as an engine for development
在这方面包括的是增加贸易以及由贸易引起的技术转让的好处
Included here would be the advantages of increased trade, as well as trade induced technology transfers.30
(b) 改善贸易支助服务 促进贸易和出口
(b) Improving trade supporting services facilitating trade and exports
进出口贸易 170
Import export trade 170
通过改进贸易惯例 尽早减少国际贸易风险
(c) minimizing the risks involved in international trade through better trading practices.
贸易便利化是发展的引擎专家会议
Expert Meeting on Trade Facilitation as an Engine for Development
这一加强亚洲金融结构的行动将为该区域促进进一步贸易 吸引更多的投资
This enhancement of Asia's financial infrastructure will facilitate greater trade for the region and will attract greater investment.
改进的新贸易协定
New and Improved Trade Agreements?
贸易便利化是发展的引擎专家会议报告
report of the expert meeting on trade facilitation as an engine for development
11. 联合国贸易和发展会议 贸发会议 和世界贸易组织 世贸组织 继续促进南南贸易和商业的快速增长
The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) and the World Trade Organization (WTO) continued to nurture the rapid growth of South South trade and commerce.
总量管制和排放交易 CAP AND TRADE 制度会引发贸易保护主义么
Will Cap and Trade Incite Protectionism?
1996年对多数已投入运营的贸易点进行的调查表明 较为积极地利用国际互联网络促进其服务或客户服务的贸易点也有助于每月提高贸易交易并比其他贸易点提供范围更广的贸易促进服务
A survey carried out in 1996 with the majority of operational Trade Points demonstrated that those Trade Points which use the Internet more actively to promote their services or their clients services also facilitate a higher number of trade transactions per month and offer a broader range of trade facilitation services than other Trade Points.
为了取得成果 不仅应努力改进贸易交易 而且还应改进一切贸易支助服务部门(如海关 运输 银行与保险 贸易促进 商业信息和电信等)
To bear fruit, efforts should be addressed not only at the trade transaction itself, but to all trade supporting services sectors (e.g. customs, transport, banking and insurance, trade facilitation, business information and telecommunications).
(c) 中小企业贸易竞争力 对贸易点业务人员以及贸易点管理者和用户等进行培训
(c) Small and medium sized enterprise trade competitiveness the training of operational staff for Trade Points, as well as Trade Point managers and users
99. 贸易效率评估方法的第三阶段将对六个与贸易相关部门的贸易效率进行分析
Phase three of the TEAM initiates the analysis of the trade efficiency of the six trade related sectors.
索马里的情况引致人们从事这类非法贸易
The situation in Somalia has led people to turn to illicit trade of this kind.
35. 如果企业可利用电子进行贸易 即可增进贸易便利 但这种贸易办法受限于与贸易有关的服务通过电子联系的目前能力(例如 电子报关)
Trade facilitation is enhanced if enterprises can use electronic trading, but such trading may be limited by the current ability of trade related services to interact electronically (e.g. electronic declarations to customs).
贸易谈判 旨在促进贸易更自由化的多边进程应当如何处理电子商业
Trade negotiations how should the multilateral process aimed at further trade liberalization deal with electronic commerce?
目前在贸发会议内进行的普惠制谈判会进一步加强南南贸易 也会加强多边贸易体制
The ongoing GSTP negotiations in UNCTAD will lend further impetus to South South trade, and also strengthen the MTS.
一些政府 只是认为违规或者没有监管 是吸引投资和促进贸易的 最好方法
Some of them are just countries who believe that deregulation or no regulation is the best way to attract investment, promote trade.
三分之二的世界贸易是冷冻分解鸡的贸易 尤其是供进一步加工的去骨鸡胸肉的贸易
Two thirds of world trade is in frozen chicken parts, especially boneless breast for use in further processing.
61. 世贸组织工作的许多其他领域与分销部门有关 其贸易促进 卫生和植物检疫措施 技术性贸易壁垒 非关税壁垒 补贴和关税 它们都引起复杂的问题 需要进一步分析
A number of other areas of WTO work are relevant to the distribution sector, namely trade facilitation, SPS measures, TBT, non tariff barriers, subsidies and tariffs, all of which give rise to complex questions and the need for further analysis.
10.15 贸易中心与总部机构贸发会议和世界贸易组织 世贸组织 协调进行技术合作活动
10.15 ITC carries out its technical cooperation activities in coordination with its parent bodies, UNCTAD and WTO.
72. 国际贸易中心代表说 其主要任务是贸易促进和商务发展
The representative of the International Trade Centre (ITC) said that its mandate was primarily trade promotion and business development.
贸发会议(1997e) quot 电信 工商促进和贸易效率
UNCTAD (1997e). Telecommunications, business facilitation and trade efficiency.
图们江地区开发方案旨在促进贸易制度的协调 减少对跨界贸易和移民的障碍 增进贸易和投资机会信息的交流 并在促进贸易和投资以及资金筹措方面提供培训
TRADP promotes the harmonization of trade regimes, reduces cross border trade and immigration impediments, enhances the exchange of information on trade and investment opportunities and provides training in trade and investment promotion and resource mobilization.
电讯 工商促进和贸易效率
3. Telecommunications, business facilitation and trade efficiency
电信 工商促进和贸易效率
TELECOMMUNICATIONS, BUSINESS FACILITATION AND TRADE EFFICIENCY
促进贸易的人力资源发展
Human resource development for trade promotion
贸易和运输便利与发展 贸易便利化与区域一体化 私营部门对世贸组织贸易便利化谈判的期望 执行贸易便利化措施 结论和前进的道路
Trade and transport facilitation and development Trade facilitation and regional integration Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation Implementation of trade facilitation measures Conclusions and the way forward
47. 今天 大约50 的世界贸易是在 区域贸易协定 的框架内进行的
Today some 50 per cent of world trade takes place within regional trade agreements.
它也赞助全球贸易点网络,该网络应用现代信息技术促进贸易
It has also sponsored the Global Trade Point Network, which applies modern information technology in trade promotion.
贸易中心 贸发会议 世界贸易组织国际贸易中心
ITC International Trade Centre UNCTAD World Trade Organization
服务贸易总协定 为服务贸易以及进一步推动服务贸易自由化的谈判提供了唯一的多边法律框架
The General Agreement on Trade in Services (GATS) provides a unique multilateral legal framework for trade in services and for negotiations on their further liberalization.
6. 国际贸易舞台的特点是 多边 区域和分区域各级的贸易谈判进程持续以及贸易流量迅速扩展
6. The international trading scene was characterized by a process of continuous trade negotiations at the multilateral, regional and subregional levels, as well as by the rapid expansion of trade flows.
52. 随着近些年贸易点数目的持续增长 显然可以此为基础 在贸易信息和电子商贸领域 建立全球先进贸易点网络
it became clear that they could be the basis for a global network of advanced players in the area of trade information and electronic commerce.
强调了使国际贸易成为发展的真正引擎的重要性
The importance of making international trade a real engine for development was emphasized.
贸易是发展和实现 千年发展目标 的一个强大引擎
As I said, I want to start with trade, a powerful engine for development and for achieving the MDGs.
稳步推进贸易自由化便利化 加快商签 上合组织贸易便利化协定
We must steadily promote trade liberalization and facilitation and accelerate the signing of the SCO Agreement on Trade Facilitation.
97. 贸易效率评估方法的第二阶段开始对贸易商的需求进行调查
Phase two of the TEAM initiates the census of traders needs.
贸易是促进发展的重要渠道
Trade is also a critical avenue for promoting development.
(a) 促进国际贸易 合作和交流
(a) Promote international trade, cooperation and communication

 

相关搜索 : 促进贸易 - 促进贸易 - 进入贸易 - 促进贸易 - 促进贸易 - 促进贸易 - 进口贸易 - 促进贸易 - 贸易促进 - 促进贸易 - 贸易促进权 - 贸易 - 贸易 - 贸易