"弹出一个问题"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

弹出一个问题 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

未爆炸的集束弹药的持久性是这种弹药的最大的一个问题
The persistent nature of cluster munitions when they fail to explode forms one of the most problematic aspects of these munitions.
这可能导致可靠性问题 安全问题和出现哑弹
This can lead to reliability problems, safety problems, and dudding.
但问题是 那个时候人们一直在到处乱扔炸弹
But the problem was that people kept blowing everything up.
炮弹有问题 我们检查一下
Defective shell. We'll examine it.
请回答我一个问题, 一个可能出乎你意料的问题.
Let me ask you a question, a question you'd probably not expect.
第一步 是提出一个问题
The first step was to ask a question.
一这个出什么问题啦
What's wrong with this?
当问题报告被发出之后 请填写 自动弹出窗口的表格
After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser.
不足的是 投弹问题
The bad side... the bombing. Fair.
一个我们必须提出的问题 一个我们需要马上做答的问题
It's one we have to ask, and we have to start answering.
我是在引导出一个问题
I was merely asking a question.
我们将与会员国一道作出努力 以促进联合国为处理导弹的所有方面问题而做出的努力 为此目的 我们应努力确定在哪些领域中可以达成共识 并在2007年成立一个导弹问题政府专家小组
We will work together with Member States to contribute to the United Nations endeavour to address the issue of missiles in all its aspects by identifying areas where consensus can be reached, including the establishment in 2007 of a panel of governmental experts on missiles.
他强调指出,东帝汶问题其实不是一个问题
He underlined that the question of East Timor was a non issue.
欢迎秘书长关于导弹问题的各个方面的报告
Welcoming the report of the Secretary General on the issue of missiles in all its aspects,
大多数提出的问题是一般性的问题 几乎任何一个肯尼亚社区都可提出此类问题
Most of the issues raised were general grievances that could be raised by almost any community in Kenya.
在提到导弹问题时 报告还本应该考虑到联合国关于导弹问题的各项决议 这些决议要求审议这一问题的所有方面
Also, in referring to the issue of missiles, the report should have taken into account the resolutions of the United Nations on missiles that have called for consideration of the issue in all its aspects.
你说不要弹药 没问题 你说不要枪 没问题
You say no bullets. All right. You say no guns.
他们造了一个系统每四分之一秒弹出一个
They're building a system that ejects these at quarter second intervals.
美国代表提出一个程序问题
A point of order was raised by the representative of the United States.
后来他迷上了怎么 从飞机上往下扔炸弹这个问题
And he becomes obsessed with the question of how to drop bombs from an airplane.
应使裁军谈判会议能够讨论各个方面的导弹问题
The Conference on Disarmament should be enabled to take up the issue of missiles in all their aspects.
毕竟 IUU捕捞不只是一个问题 而是三个问题 其中每个问题都需要做出单独的国际反应
After all, IUU fishing is not just one problem but three, each of which requires separate international responses.
我的看法是 问题是没有哪一段明确指出过所有三个问题是个一揽子
The way I see it, the problem is that there is no paragraph clearly stating that all three issues were a package.
自第一委员会开始审议导弹议题以来 埃及一直支持联合国积极参与和从事处理导弹问题
Egypt has supported the active involvement and engagement of the United Nations in addressing the issue of missiles since the introduction of the subject in the First Committee.
原子弹的例子也许令人不快 但它引出了一个一个重要问题 既然我们要求政府和科学家合作开发战争技术 为何不在拯救地球免于碳污染的问题上也这样做呢
The example of atomic bombs might seem an unpleasant one, yet it raises an important question If we ask governments and scientists to cooperate on war technology, shouldn t we do at least the same to save the planet from carbon pollution?
就25个加快国的指标提出了一个问题
A question was raised about targets for the 25 acceleration countries.
他同时提出一个很重要的问题
And he asked a very important question.
这就提出了一个有趣的问题了
That poses a pretty problem
155. 本报告中着重提出的另一个问题是劳工权利问题
Another issue raised with particular emphasis in the present report relates to labour rights.
问一个问题 就得到一个答案 再问别的问题
Ask a question, get an answer. Ask another.
这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
1 欢迎秘书长关于导弹问题的各个方面的报告 A 57 229
1. Welcomes the report of the Secretary General on the issue of missiles in all its aspects A 57 229.
弹出一个文件对话框来选择一个本地帮助文件
Start a file dialog to choose a local help file.
而我当然很高兴你提出这个问题 笑声 因为那是一个十分好的问题
And of course, I'm very happy you asked that question because that's a very good question.
还有一个越来越突出的区域问题
There is also a regional dimension that has gained greater prominence.
提出的另一个问题涉及法律案文
Another issue raised concerned legal texts.
我要向秘书处提出一个次要问题
I have a slight query for the Secretariat.
但是 国内产出的质量是一个问题
A problem here, however, is the quality of domestic output.
他们有很严重的艾滋病问题 最近美国国务院对当地政府提出一个问题 你们将怎么做 他们给出了两个问题
They have an AIDS problem. I asked the U.S. State Department asked the government recently, What do you want to do? And they gave them two problems.
选择此按钮将导致任务栏显示一个按钮 单击该按钮时将弹出一个包含全部窗口列表的弹出菜单
Selecting this option causes the taskbar to display a button that, when clicked, shows a list of all windows in a popup menu.
我来问你另一个问题 一个非常 有趣的问题
So let me ask you another problem, a very interesting problem.
记得去年6月 23国集团也提出了这个问题 我们很高兴看到他们一同提出这个问题
Remember a year ago last June, we had the Group of 23 join and we were happy to see them join.
所以要找出一个弹错的音 并不容易
So it's hard to even describe what a funny note would be.
我有一个问题 这个问题我过去常常提出 现在再次向埃格兰先生求教
I have a question that I often ask and that I now ask of Mr. Egeland once again.
第一,我们有一个问答平台 学生可以提出问题, 然后其他学生可以回答问题
First of all, there was a question and answer forum, where students would pose questions, and other students would answer those questions.

 

相关搜索 : 问题弹出 - 问题弹出 - 问题弹出 - 问题弹出 - 问题弹出 - 问题弹出 - 问题弹出 - 一个弹出 - 提出一个问题 - 一个出现问题 - 提出一个问题 - 提出一个问题, - 一个问题出现 - 一个问题提出