"强制场"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

强制场 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

广场的暴徒被强制驱离
The rioters were forcibly removed from the plaza.
完善银行制度也是宏观经济稳定和市场强化所需
Sound banking systems were also essential for macroeconomic stability and strengthening of markets.
据建议 针对金融市场 特别是买卖衍生物产品的市场 以及金融机构的审慎监管条例 应增强透明度 制约风险承担 加强市场秩序
It was recommended that the design and implementation of prudential regulations for financial markets, in particular those trading derivative products, and financial institutions should enhance transparency, govern risk taking and foster orderly marketplaces.
8. 就此而言 发言人强调必须降低失业率 加强市场机制 并减少国家的干预
8. In that connection, he emphasized the need to reduce unemployment, strengthen market mechanisms and reduce the role of the State.
因此,在这些国家以及在新兴市场经济中,管理制度和预警机制必须予以加强
Thus, in these countries, as well as in the emerging market economies, regulatory systems and early warning mechanisms need to be strengthened.
但有一个事实 我们正处在控制网络 这场强势斗争的 初始阶段
But one thing is true we are at the beginning of a mighty struggle for control of the Internet.
如果强制支付 被罚企业可能会被迫宣布破产或彻底退出市场
If forced to pay, the business might be obliged to declare bankruptcy or exit the market altogether.
防止金融危机需要加强预警机制,包括加强和有效地监测本国和国际金融市场的发展
The prevention of financial crises will require enhanced early warning mechanisms, including improved and effective surveillance of national and international financial market developments.
强哥在坟场等你
Django is waiting for you at the crosses of the Tombstone cemetery.
后场球员 中场球员和前场球员 我们都必须加强
The back players, midfield players and front players, we have to strengthen.
市场经济体制得到加强,人民增加了对体面和更高生活水平的期望
The institutions of the market economy are strengthened, and the people develop greater hope for a decent and better standard of living.
我是将一种产品卖到一个 不受欢迎的市场 但是依据法律强制购买它
I sell a product to a market that doesn't want it, but is forced by law to buy it.
市场行为准则让经营不善的公司可以选择宣布破产,必须以管制 监督和设立标准来加强市场行为准则
Market discipline, whereby troubled firms had the option of declaring bankruptcy, must be reinforced by regulation, supervision and standard setting.
纲领 指出,防止金融危机需要加强预警机制,包括加强和有效地监测本国和国际金融市场的发展
It stated that the prevention of financial crises required enhanced early warning mechanisms, including improved and effective surveillance of national and international financial market developments.
强制制表符
Force tabs
由于市场主导地位 EurepGAP等私营部门的自愿标准实际上已成为强制性标准
Through market dominance, private voluntary standards such as EurepGAP become de facto mandatory.
59. 这场改革既从审问制又从对抗制吸收了内容 目的是重新调整辩论过程 以便减少院长对指导诉讼权的垄断并加强辩护的作用 从而加强对抗制原则
59. The reform, which takes elements from both the inquisitorial and the adversarial systems, aims at readjusting the course of the debate in order to reinforce the adversarial principle by reducing the president apos s monopoly of the right to direct proceedings and by strengthening the role of the defence.
一个场合,审议加强有关国际药物管制政府间机构和技术机构职能的措施
A number of Governments stated that it would also provide an occasion to consider measures to improve the functioning of the intergovernmental and technical bodies involved in international drug control.
通过改善机场内和机场周围的安保 以及加强出口控制 来应对单兵携带防空系统对民用航空构成的威胁
Addressing the threat posed to civil aviation by MANPADS both through improved security at and around airports and by better controls over exports.
强制
Force
强制
force
强制
Focus
强制
Impose
强制
Bring 'em!
第8 04号决定旨在制止规避安全理事会通过的制裁 以及尽量减少小武器和轻武器流入非法市场并加强其出口管制
Decision 8 04 is designed to stop the circumvention of sanctions adopted by the Security Council, as well as to minimize the risk of diversion of small arms and light weapons into illegal markets and reinforce their export control.
市场是一个很强大的力量
Markets are a very strong force.
是 强制
Yes, compulsory
否 强制
No, compulsory
强制 VCD
Force VCD
强制 到
Force tags to upper case
不强制
Do Not Force
最小值为强制限制
Minimal Value is a hard limit
我制造了一场爆炸
I had an explosion.
促进利用市场机制
(e) Promote the use of market mechanisms.
㈢ 现场制度实施服务
(iii) On site systems implementation services
弱小的劳工 强大的证券市场
Weak Labor, Strong Securities Markets
加强机场和边界的安全措施
Strengthening of security measures at airports and borders
为此 我们需要有保护产权 鼓励开放 改进金融管理和加强资本市场的法律和机制
For this, laws and institutions that protect property rights, encourage openness, improve financial governance and strengthen capital markets are needed.
强制 到 HTML
Force XHTML to well formed HTML
临时强制
Force Temporarily
强制执行
Run Nevertheless
强制模式
Force Modes
强制文档
Force Documentation
强制关闭
Force Closure
加强体制
Institutional capacity building.

 

相关搜索 : 强制性场 - 场强 - 场强 - 强制 - 强制 - 强制 - 强制 - 强制 - 强制 - 强制 - 强制 - 强磁场 - 场强计 - 场增强