"强劲的增长轨迹"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
强劲的增长轨迹 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
6. 2003和2004年全球经济的强劲增长 既反映在世界贸易的强劲增长上 又受到它的推动 | The strong growth of the global economy in 2003 and 2004 was both reflected in and driven by strong growth in world trade. |
项目组合在冲突后过渡国家出现强劲增长 在客户中 国际金融机构的增长趋势最为强劲 | Portfolio growth was strong in post conflict transition countries, while among clients, international financial institutions represented the strongest growth trend. |
轨迹长度 | Trail length |
轨迹长度 | Pipe length |
能源和贱金属等商品的出口也强劲增长 | Exports of commodities, such as energy and base metals, have also increased strongly. |
1980年代 冷冻鱼贸易增长强劲 占鱼类贸易总量的40 | Trade in frozen fish strongly increased in the 1980s and accounts for 40 per cent of the total fish trade. |
2. 2004年 全球经济增长强劲 部分原因是发展中国家的增长率达到30多年来的最高水平 | The global economy demonstrated strong growth in 2004, due in part to the performance of developing countries, which experienced the highest growth rates in over 30 years. |
25. 根据官方消息,按国内总产值计算百慕大的经济增长强劲 | 25. According to official sources, Bermuda s economic growth measured by GDP has been robust. |
在拉丁美洲和加勒比的经济继续这一强劲贸易增长模式的同时,亚洲的出口增长有所减缓 | While the economies of Latin America and the Caribbean have continued this pattern of strong trade growth, Asian export growth slowed. |
对比而言 东亚和南亚增长强劲 有些国家比1970年代速度还快 | By contrast, East and South Asia enjoyed robust growth, in some countries faster than the 1970s. |
轨迹 | Traces |
轨迹 | Tails |
轨迹 | Tilt |
轨迹 | Trails |
轨迹 | Locus |
轨迹 | A locus |
轨迹 | locus |
轨迹 | Track |
这些经济体的宏观经济结构没有发生巨大变化 生产力的强劲增长也未能明显地促进经济增长 | The macroeconomic structure of those economies has not changed greatly, and the dynamic increase in productivity has yet to make a marked contribution to economic growth. |
它们的轨迹在年代末的增加变化上 又有一些重叠 | And then actually they track each other a little bit on the increase later in the decade. |
在有些情况下 净转移额增加表明一些国家的出口收入强劲增长 使经常账户出现顺差 | Some of the increase in net transfers reflected strong growth in export revenues that had led to current account surpluses in some countries. |
由于国内生产总值增长强劲 债务与国内生产总值的比率从100.2 下降到95.1 | Owing to strong GDP growth, the debt to GDP ratio decreased from 100.2 per cent to 95.1 per cent. |
(a) 过渡进程一直延续到2007年全年 业务管理项目组合将在2006年出现相对强劲的增长(16 ) 其后的增长率将较为保守(年增长率为8 ) | (a) The transition process lasts through 2007, with relatively strong growth in operations management portfolios in 2006 (16 per cent), followed by a more conservative growth rate (8 per cent per annum) thereafter. |
留下轨迹 | Leave trails |
物体轨迹 | Object trails |
轨迹大小 | Trail size |
留下轨迹 | Leave a trail |
删除轨迹 | Remove a Locus |
添加轨迹 | Add a Locus |
移动轨迹 | Move a Locus |
显示轨迹 | Show a Locus |
隐藏轨迹 | Hide a Locus |
行星轨迹 | Planet Trails |
卫星轨迹 | Satellite Track |
添加轨迹 | Add Trail |
删除轨迹 | Remove Trail |
行星轨迹 | Color of planet trails |
轨迹跟踪 | Orbit Trails |
卫星轨迹 | Earth satellite tracks |
选择跟随点 当绘制轨迹时轨迹将通过这些点... | Select the following point, whose locations the locus will be drawn through... |
34. 发展中国家将从交流经验和专门知识获益 其中包括新的强劲增长来源 | Developing countries stand to gain from exchanging experience and know how, which encompass new sources of dynamic growth. |
总督根据这些数字指出 对这一关键基准参数而言 这是增长最强劲的时期 | Relying on those numbers, the Governor stated that that represented the strongest period of growth for this critical benchmark in a decade .33 |
尽管企业宽带接入的比例随着企业的规模而增加 但最近中小企业采用的增长势头更为强劲 | Although the proportion of enterprises with broadband access increases with the size of the enterprise, recent growth in adoption has been stronger among SMEs. |
所以 格鲁吉亚的发展模式是否会带来强劲和全面的增长 也就是说 增长是否会带来富有成果的投资 创新的实践和就业机会的普遍增长 | So, has Georgia s development model been conducive to dynamic and inclusive growth, that is, growth that leads to productive investment, innovative practices, and widespread job creation? |
总之 增长的面较宽 主要是受到了出口增长强劲 初级商品价格上升 和国内需求旺盛的支持 也受到低利率的带动 | In general, growth was broadly based, supported by robust export growth and higher commodity prices as well as strong domestic demand driven by low interest rates. |
相关搜索 : 增长轨迹 - 强劲增长 - 增长强劲 - 强劲增长 - 强劲增长 - 强劲增长 - 强劲增长 - 强劲增长 - 强劲增长 - 强劲增长 - 强劲增长 - 强劲增长 - 强劲增长 - 强劲的增长