"强化系统"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

强化系统 - 翻译 : 强化系统 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

联合国强化统一的安全管理系统
Strengthened and unified security management system for the United Nations
强化并统一的联合国安全管理系统
Strengthened and unified security management system for the United Nations
加强和统一联合国安保管理系统 标准化出入管理
Strengthened and unified security management system for the United Nations standardized access control
其中包括互联网,光盘系统和联合国书目资料系统(书目资料系统)及其副产品书目资料强化系统的光盘
These include the Internet, the optical disk system (ODS) and the United Nations Bibliographic Information System (UNBIS), together with its by product UNBIS Plus on CD ROM.
一. 加强和统一联合国安保管理系统 标准化出入控制
Strengthened and unified security management system for the United Nations standardized access control
四. 加强人权条约机构系统 简化报告要求
Strengthening the human rights treaty body system streamlining reporting requirements
将加强相关系统 以支持此类信息的自动化
Related systems enhancements will be undertaken to support the automation of such information.
49. 全球化可以加强企业间传统的支配市场关系
Globalization may reinforce traditional relations of dominance between firms.
i 加强技术援助和专门知识的交流以强化国家刑事司法系统
(i) The strengthening of technical assistance and the exchange of expertise, with a view to reinforcing national criminal justice systems
信息系统化
quot Systematization of information. quot
加强和统一联合国安保管理系统 标准化出入管理 A 59 776和A 59 785
Strengthened and unified security management system for the United Nations standardized access control (A 59 776 and A 59 785)
82 联合国系统简化和协调的必要性怎么强调都不过分
The necessity of simplifying and harmonizing the United Nations system could not be overstated.
提议的改变包括强化后的记录管理系统,这些系统在总部成功实施后将转交给各特派团
Proposed changes include enhanced records management systems, which will be transferred to missions upon successful implementation at Headquarters.
2. 关于联合检查组关于联合国全系统内差旅标准统一的报告以及联合国强化统一的安全管理系统的执行会议
Executive session on the report of the Joint Inspection Unit on harmonization of the conditions of travel throughout the United Nations System and on a strengthened and unified security management system for the United Nations
加强联合国系统
summits in the economic, social and related fields
加强联合国系统
Strengthening of the United Nations system
766(XXVIII) 加强开发信息系统以促进非洲的区域合作和一体化
246 (XLII) Statistical services in Asia and the Pacific
25. 确认联合国系统在总部和外地必须有一个强化的统一安全管理系统 并要求联合国系统和会员国为此采取一切必要的适当措施
25. Recognizes the need for a strengthened and unified security management system for the United Nations, both at the headquarters and the field levels, and requests the United Nations system, as well as Member States, to take all appropriate measures to that end
25. 确认联合国系统在总部和外地都需要有一个强化的统一安全管理系统 并请联合国系统和会员国为此目的采取一切适当的措施
25. Recognizes the need for a strengthened and unified security management system for the United Nations, both at the headquarters and the field levels, and requests the United Nations system, as well as Member States, to take all appropriate measures to that end
22. 确认联合国系统在总部和外地都需要有一个强化的统一安保管理系统 并请联合国系统和会员国为此目的采取一切适当的措施
22. Recognizes the need for a strengthened and unified security management system for the United Nations, both at the headquarters and the field levels, and requests the United Nations system, as well as Member States, to take all appropriate measures to that end
我们特别强调红树林系统在加强沿海地区抵制环境退化方面的重要作用
We have stressed in particular the importance of the mangrove system in buttressing coastal areas against environmental degradation.
119. 加强联合国系统
Strengthening of the United Nations system.
121. 加强联合国系统
Strengthening of the United Nations system.
58. 加强联合国系统
58. Strengthening of the United Nations system
58. 加强联合国系统
58. Strengthening of the United Nations system.
过去20年来 条约机构系统大大促进了国际法的发展 人权理事会的设立还将加强该系统的重要工作 并有助于简化和加强该系统的工作 使其能更好地完成任务
The establishment of a Human Rights Council would also reinforce the critical work of the treaty body system, which has contributed significantly to the development of international law over the past 20 years and could assist in the process of streamlining and strengthening the system to better carry out its mandate.
委员会回顾 曾计划为2004 2005两年期增强监文信息系统的功能 这样作为用户的部厅将能在监文信息系统中取得综合管理信息系统(综管系统)所产生的财务数据 看来强化功能尚未达到
The Committee also recalls that enhancement of IMDIS was planned for the biennium 2004 2005 whereby user departments and offices would be able to access financial data generated by the Integrated Management Information System (IMIS) in IMDIS it appears that the enhancement has not been accomplished.
优化 koffice 和您的系统
Configuring koffice and Your System
DIS 荒漠化信息系统
DIS Desertification Information Systems
七. 加强司法系统和法律系统 包括执法 59 61 8
VII. Strengthening of judicial and legal systems, including law enforcement
(c) 秘书长关于加强和统一联合国安保管理系统 标准化出入管理的报告 A 59 776
(c) Report of the Secretary General on a strengthened and unified security management system for the United Nations standardized access control (A 59 776)
加强驻地协调员系统
Strengthening the resident coordinator system
120. 加强联合国系统2
Strengthening of the United Nations system2
51 241. 加强联合国系统
51 241. Strengthening of the United Nations system
3. 加强前体管制系统
3. Improving the precursor control system
增强管理系统的使用
Enhanced use of IMIS
18. 确认联合国系统在总部和外地必须有一个强化的全面安全管理系统 并要求联合国系统和会员国为此采取一切必要的适当措施
18. Recognizes the need for a strengthened and comprehensive security management system for the United Nations system, both at headquarter and field level, and requests the United Nations system, as well as Member States, to take all appropriate measures needed to that end
24. 确认联合国系统在总部和外地必须有一个强化的全面安全管理系统 并要求联合国系统和会员国为此采取一切必要的适当措施
24. Recognizes the need for a strengthened and comprehensive security management system for the United Nations system, both at the headquarters and the field level, and requests the United Nations system, as well as Member States, to take all appropriate measures needed to that end
但是 这个程序限于与电脑化系统有关的承运者 采用这个系统是为了处理外贸程序 同时不是强制的
However, this procedure is limited to carriers linked to the computerized system introduced in order to deal with foreign trade procedures and is optional at the same time.
㈤ 加强法治 包括增强司法系统的独立性和能力 并增强警察和惩戒教养系统的能力
(v) strengthening the rule of law, including by developing the independence and capacity of the justice system and the capacity of the police and corrections system
加强和统一联合国安保管理系统
Strengthened and unified security management system for the United Nations
加强和统一联合国安保管理系统
Strengthened and unified security management system for the United Nations
正在初始化打印系统...
Initializing printing system...
30. 将 公约 纳入协调系统的努力应当更加系统化
Efforts to integrate the UNCCD into coordination systems should be more systematic.
应增强对主流化战略以及如何确保系统和有效执行战略的了解
There is a need to increase understanding of the mainstreaming strategy and ways to ensure systematic and effective implementation.

 

相关搜索 : 系统化 - 系统化 - 系统化 - 系统化 - 系统增强 - 系统加强 - 增强系统 - 增强系统 - 增强系统 - 增强系统 - 水化系统 - 净化系统 - 固化系统