"归因值"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

归因值 - 翻译 : 归因值 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这个结果主要归因于是美元升值和上次估值以来的投资收益
That result was mainly owing to the strengthening of the United States dollar and the investment returns since the last valuation.
那就是 那些敢于去爱 并拥有强烈归属感的人 相信他们值得被爱 值得享有归属感
And that was, the people who have a strong sense of love and belonging believe they're worthy of love and belonging.
这可归因于报酬歧视 但也可归咎于其他因素
It may be attributable to pay discrimination, but other factors may also be to blame.
这要归因于下列一系列因素
This is due to a number of factors
因此,第一步是大量收集不利事件的数据,然后设计一个回归方程式,估计第三国国内生产总值可能因此发生的变化
Thus, the first step is to collect data on a large number of adverse episodes and then devise a regression equation to estimate the induced change in the third country s gross domestic product (GDP).
一人因谋杀罪待捕归案
One was pending arrest on a charge of murder.
因為我們值得
Because we're worth it.
因為它很值錢.
It's very valuable.
显然 这一差异中的很大一部分可以归因于估值效应 1982年以来 海外资产的美元价值一再上升 原因在于外币美元价值的升高和资产外币价值的升高 但是这一差异中的一部分也反映了遗漏资产的发现 其中一些可能源于海外所得再投资
Certainly a lot of the discrepancy is attributable to valuation effects since 1982, the dollar value of overseas assets has increased repeatedly, owing to increases in the dollar value of foreign currency and increases in the assets foreign currency value. But part of the discrepancy also reflects the discovery of missing assets, some of which may have originated in the reinvestment of overseas income.
上百个家庭因此无家可归
A hundred folks and no place to live but on the road.
约10,000次瞄准归因于实际物体
About 10,000 sightings are attributed to real objects.
因此 归还领土是十分重要的
Restitution of territories was therefore of crucial importance.
因此她的案件也按归档处置
Her case is therefore also filed.
79. 清理环境所需费用降低归因于两个因素
79. The lower requirements for environmental clean up are attributable to two facts.
贫困问题过于归因于人口增长
The problems of poverty were too often blamed on population growth.
如果因此归因于雇主 则罢工被认为是正当的
A strike is justified if the grounds therefor are attributable to the employer.
我们的任务是注视着她 对她说 你知道吗 你并不完美 你注定要奋斗 但你值得被爱 值得享有归属感
Our job is to look and say, You know what? You're imperfect, and you're wired for struggle, but you are worthy of love and belonging.
也因此,企业不只要提供 价值更须提供价值观
And, as a result, businesses must provide not only value, but values.
这一切都归因于累积性文化适应
And all of this because of cumulative cultural adaptation.
因此 尚未归案的被告人减至10人
As a result, the number of accused who remain at large has been reduced to 10.
熵值增大的原因很简单 只因呈现出对应于大熵值的布局 比呈现出对应于小熵值的布局的方式多得多
The reason why entropy increases is simply because there are many more ways to be high entropy than to be low entropy.
新建归档失败 可能是因为权限不足
Failed to create the new archive. Permissions might not be sufficient.
无论谁因他而死 都不值得
He isn't worth one of those that'd get killed.
因为她看到了你值得拯救
Because she sees something in you worth saving.
小组还认定 可直接归因于伊拉克入侵和占领科威特造成的红树林和珊瑚礁损害即便存在 也缺乏足够的证据确定量值
The Panel also finds that there is insufficient evidence to quantify damage to mangroves and coral reefs, if any, that can be attributed directly to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
因此 他关于把部署维和行动之前由部队派遣国指挥的训练有素和装备精良的战略预备队归他管辖的建议值得引起重视
In that connection, his recommendation to have pre trained and well equipped strategic reserve units, which until being deployed to peacekeeping operations would initially be under the command of troop contributing countries, merited favourable consideration.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
Will have Hell as their abode for what they have earned.
因为归根结底 我们做的是地上采矿业
Because after all, we're doing above ground mining.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
Their destination is hell the recompense of their deeds.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
those their refuge is the Fire, for that they have been earning.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
These! their abode shall be the Fire, for that which they have been earning.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
Those, their abode will be the Fire, because of what they used to earn.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
These their dwelling is the Fire on account of what they used to do.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
their abode shall be the Fire in return for their misdeeds,
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
Their home will be the Fire because of what they used to earn.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
it is they whose refuge shall be the Fire because of what they used to earn.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
for them, their refuge is the Fire for what they have been earning.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
For those their refuge will be the Fire because of what they used to earn.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
will all have the Fire as their dwelling for that which they had done.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
(As for) those, their abode is the fire because of what they earned.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
shall have their abode in the Fire in requital for their deeds.
他们将因自己的营谋而以火狱为归宿
Their abode is the Fire, because of the (evil) they earned.
可能归因于缺乏培训 偏见或政治压力
It could be attributable to inadequate training, bias or political pressure.
四 贝都因人 索赔的归类和小组的裁定
THE GROUPING OF BEDOUN CLAIMS AND THE PANEL'S FINDINGS Introduction
这种变化部分归因于阿片剂的高价格
High opium prices partly accounted for that development.

 

相关搜索 : 归因 - 归因 - 归因 - 归因 - 因果归因 - 归因于 - 归因与 - 被归因 - 归因于 - 归因于 - 归因于 - 归因与 - 归因于