His is the kingdom of the heavens and the earth, and all things will go back to Him.

For Him only is the kingship of the heavens and the earth and towards Allah only is the return of all matters.

To Him belongs the Kingdom of the heavens and the earth and unto Him all matters are returned.

His is the dominion of the heavens and the earth, and Unto Allah will all affairs be brought back.

His is the kingdom of the heavens and the earth. And to Allah return all the matters (for decision).

To Him belongs the kingship of the heavens and the earth, and to God all matters are referred.

His is the dominion of the heavens and the earth, and to Him are all matters referred (for judgement).

His is the Sovereignty of the heavens and the earth, and unto Allah (all) things are brought back.

To Him belongs the kingdom of the heavens and the earth, and to Allah all matters are returned.

To Him belongs the Kingdom of the heavens and the earth. To Him all matters shall return.

His is the dominion of the heavens and earth. And to Allah are returned all matters.

To Him belong the heavens and the earth and to Him all things return.

His is the kingdom of the heavens and the earth and to Allah are (all) affairs returned.

He has sovereignty over the heavens and the earth. All affairs will return to God.

To Him belongs the dominion of the heavens and the earth and all affairs are referred back to Allah.

The Return of the French?

The American Comeback Kid

Attribution of conduct to a State

The French Rally to the Republic

The Return of the Ugly American

National homelessness initiative

The Return of American Realism

Attribution of conduct to an international organization

Attribution of conduct to an international organization

(p) Surplus due to Member States

(a) Violations attributed to agents of the State

56 97. Return or restitution of cultural property to the countries of origin

58 17. Return or restitution of cultural property to the countries of origin

61 52. Return or restitution of cultural property to the countries of origin

How the heck could they be a developing country?

Say God's is the intercession entirely His is the kingdom of the heavens and the earth then to Him you will return.

Proclaim, To Allah only belongs all the intercession! For Him only is the kingship of the heavens and the earth and then it is towards you have to return. ( Allah does not intercede He gives the permission to intercede with Him, to whomever He wills.)

Say 'To God belongs intercession altogether. His is the kingdom of the heavens and the earth then unto Him you will be returned.'

Say thou Allah's is intercession altogether. His is the dominion of the heavens and the earth then Unto Him shall ye be returned.

Say To Allah belongs all intercession. His is the Sovereignty of the heavens and the earth, then to Him you shall be brought back.

Say, All intercession is up to God. To Him belongs the kingdom of the heavens and the earth. Then to Him you will be returned.

Say All intercession lies with Allah. His is the dominion of the heavens and the earth. And to Him will all of you be sent back.

Say Unto Allah belongeth all intercession. His is the Sovereignty of the heavens and the earth. And afterward unto Him ye will be brought back.

Say, All intercession rests with Allah. To Him belongs the kingdom of the heavens and the earth then you will be brought back to Him.

Say 'Intercession belongs altogether to Allah. His is the Kingdom of the heavens and the earth. To Him you shall be returned'

Say, To Allah belongs the right to allow intercession entirely. To Him belongs the dominion of the heavens and the earth. Then to Him you will be returned.

Say, Intercession belongs to God. To Him belongs the heavens and the earth and to Him you will all return.

Say Allah's is the intercession altogether His is the kingdom of the heavens and the earth, then to Him you shall be brought back.

Say, Intercession is entirely in the hands of God. He controls the heavens and the earth you will all return to Him.

Say To Allah belongs exclusively (the right to grant) intercession to Him belongs the dominion of the heavens and the earth In the End, it is to Him that ye shall be brought back.