"当他离开"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当他离开 - 翻译 : 当他离开 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当你有机会离开时 你就离开了他
And as soon as you could break away, you left him flat.
当他离开这里时 他说
When he walked out of this room, he said...
当然 他们也不能离开 我们
Sure.
当他开车离去时焦虑地站着
Stands pensively as he drives away.
当他离开农民家后 我们就会面了
He met me right after he left the farmer's place.
嗯... 当你离开后
Well, nothing was the same when you were away...
而当他们离开农村后 自然环境 开始很快恢复
And when they're gone the natural environment starts to come back very rapidly.
当我父亲去世时 他告诉我要离开这
When my father was dying, he told me to leave.
她会离开 他们都会离开...
She'll go.
当他昨天离开时 他警告我们 不要打扰他 他太累了
When he left yesterday he warned us not to expect him. He was tired.
当我 当我离开 when I when I left.
When I when I left.
当它离开时 我们总是很开心
And when it goes, we're always happy.
我以为他们只是离开了 他们离开了
I thought they'd just gone away.
当你在疗养院离开我时 你就决定要把我隔离开来
Think it over! When you're away from me in the sanatorium. Make up your mind.
离开他
Leave him alone.
当时我离开了让的家
I'd just left Jean's.
但是当他真的离开时 我却有个推不了的展览
And when he really lets himself go I get a cuff just for the show
当然 但你还未想离开吧
You're not leaving yet, are you?
当你从这里离开的时候
When you leave from here...
叫他离开
Just darling.
他离开了
He's gone!
他要离开
Think he's getting out of here?
他离开了
He left the office.
他离开了
He left the compartment.
他们会明早离开 他们会离岛
They're leaving in the morning. They're leaving the island.
当我离开开普敦 离开南非之时 我作出许诺 说 我将为之 奔走告语
And so I committed when I left South Africa, when I left Capetown, I told myself, This is going to be something that I have to talk about.
然后他开车离开了
Then he drew out
他当然变了 离开我们时是男孩 现在是个男人了
Of course he has. He was a boy when he left us, now he's a man.
当你离开车库时 Roark 在哪儿?
Where was Mr. Roark when you left the garage?
亚当斯法官五点钟会离开
Judge Adams will be leaving by 5 00.
When you're not near us 当你离开我们
When you're not near us
他刚离开家
He has just left home.
他刚刚离开
The Professor left quite a while ago.
他离开她了
He just walked out on her.
他从未离开.
I was in the lobby.
他们离开了
They up and left.
即使他离开,...
But even if he doesn't leave,
他刚刚离开
He just left.
他不能离开
He can't walk out on us now.
他刚离开这
He just left here.
他要离开了.
He's leaving.
为何离开他
Why'd you leave him?
当他离开人世 我把这张桌子带进我办公室 它让我想起他
And when he passed on, I took this table with me and brought it to my office, and it reminds me of him.
但问题是当我离家上大学后 我开始怀念他的使唤
But the problem is that, when I left home and went to college, I started missing his commands.
当他准备离开时 他看见一个人 那个人身材矮小 他坐在山底下
And as he was leaving, he saw a man a funny little man sitting sort of part way down the mountain.

 

相关搜索 : 当他们离开 - 当他们离开 - 当离开 - 他离开 - 他离开 - 他离开 - 离开他 - 离开他 - 他离开 - 他离开 - 离开他 - 他离开 - 当她离开