"当地果农"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当地果农 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

根据当地报告 减产主要是农民不种植的结果
Field reports suggest that this reduction is mainly a result of farmers refraining from planting.
同时当地种植的果蔬日渐受到民众和当地餐馆店主的欢迎 因此他们支持当地的农民
According to press reports, the Territory now imports large amounts of organic food and organically grown produce.
这一地区农田肥沃 还有强占当地农民土地开辟的无数个 毒品农场
The local administration also includes prime agricultural lands including numerous drug farms on lands that were taken from the local farmers.
43. 农业部的实验农场继续试验各种不同的植物和种植方式,实验结果向与当地农业社合作举办的区农民会议报告
43. The Department s experimental farm continues to test different varieties of plants and growing methods and the results are reported to district meetings of farmers arranged in cooperation with the local agricultural society.
15. 波利贡地区内的活动对生态 环境和农业的影响和后果相当严重
15. The impact and after effects of activities in the Polygon on ecology, environment and agriculture were significant.
如果不是形势需要 我也不会当兵 而会务农 成为一名农学家
If the circumstances had not demanded it, I would not have become a soldier, but rather a farmer and agriculturist.
主要农作物为水果和蔬菜,主要供当地消费,有些输往美属维尔京群岛
The main crops are fruit and vegetables, which are produced mostly for local consumption, though some are exported to the United States Virgin Islands.
当地居民主要靠生计农作为生
People here survive mainly on subsistence farming.
它通过农发基金争取保证适当注意农研组 农研系统联合体内的旱地研究
Through IFAD it would seek to ensure that appropriate attention is given dryland research within the CGIAR NARS complex.
结果 在中国偏远和农村地区建造了53个小型地面站 以接收教学电视节目并进行重播供当地接收使用
As a result, 53 small earth stations were installed in remote and rural areas of China to receive ITV programmes and for rebroadcast for local reception.
支持当地社区和城镇与农业扩展和调查相协调以开展农业用地管理工作
Support to the local communities and cities in subject of agrarian land management in coordination with the extension and the inquiry.
为此目的应该采用的适当价格是当地的价格 因为如果损失的作物生产出来 将以这个价格支付给农民
The appropriate prices to be used for this purpose should be the local prices that would have been paid to the farmers if the lost crops had been produced.
莫桑比克农村和城市地区在教育上取得了不同程度的成果 城市地区文盲人口比例低于农村地区
There are differences between agricultural and urban zones in respect to the degree of educational achievement the ratio of the population without any level of education is lesser in the urban areas than in the agricultural ones.
如果你在一个农庄附近取水用来生产可乐 这的确并不违法 但会对当地社区产生影响
If you drill water to make coke near a village farm, that's not illegal, but yes, it costs the community.
8 在农村地区 28 的家庭是妇女当家 在城市地区 29 的家庭是妇女当家
In the rural areas 28 per cent of households are female headed and in the urban areas 29 per cent are female headed.
由于执行这项方案,原来非常庞大的农场被分割开来,出售给当地农户
As a result, previously very large farms have been subdivided and sold to local farmers.
如果你用当地小规模农民生产的作物 来装满这个杯子 那么你就已经起到了改变的作用
And if you fill the cup with local agriculture from small farmers, you have a transformative effect.
农业政策措施应当鼓励农业地产的合并 从而为采用最新的农业技术和提高收成创造条件
Measures of agricultural policy should encourage amalgamation of property to allow for application of updated agro techniques and higher yields.
这种陈规陋习决定了妇女的地位只能是农业工人 而不能当农场领导人
The prevailing stereotypes assign a place to women as workers only, and not as managers of farms.
66. 据报告 12月份塔利班当局把没收的农耕地还给了库纳尔省的自耕农
It was reported in December that the Taliban authorities handed back confiscated agricultural land to farmers in Kunar province.
另外 由于农地受化学品污染 不能种庄稼 当地人正在挨饿
Also, people are starving due to the impossibility of growing food as the land has been destroyed by chemicals.
当地执行权力机关在建立德罕农场中的作用仅限于提供土地 其余问题由农场主自行解决
In the creation of dekhkan farms, local executive bodies of State authority are limited to merely land allocation, and all other matters are handled by the farmers themselves.
海拔500米的农地占全部农地的40 海拔500至1,000米的农地占35 而海拔1,000米以上的农地为25
Agricultural land at 500 metres above sea level is 40 per cent of the total, land at between 500 and 1,000 metres above sea level is 35 per cent, while land over 1,000 metres above sea level is 25 per cent.
134. 自从1996年以来,受地雷影响地区的粮农组织外地办事处应要求定期提供关于当地地雷情况及其对农业部门影响的资料
134. Since 1996, FAO field offices in affected areas have been requested to regularly provide information on the local situation as regards landmines and its impact on the agricultural sector.
我们要把业务拓展到农村地区 并且使当地人都能负担得起
And we'll extend it to the rural centers and make it affordable.
在非洲 小农民们是首当其冲地承受着这种风险
In Africa, small farmers bear the brunt of this risk.
应当强调指出的是 这些结果并不表明70 的农村妇女是穷人
It should be emphasized that these results do not imply that 70 of rural women are poor or indigent.
南部Sierra农民组织(农民组织)的成员由于他们支持当地农民和土著人民活动收到了政府部队的死亡威胁
(iv) Members of the Southern Sierra Peasants apos Organization (OCSS), who had received death threats from government forces in connection with their activities on behalf of the local peasant and indigenous population.
乔 兰顿 像此地别的农场主一样 收入颇丰 栽培好苹果
Joe Renton, like the other farmers here abouts, is up and coming, raises good apples.
或者当个农民
Or being a farm laborer.
我不想当农民
Since now. I don't want to be just any farm wife.
为此 也应推动适应当地条件的可持续的农业技艺
Such training should stress sustainable agricultural practices suited to local conditions.
全国其他地区的人口主要是相当分散的农村人口
The rural population is dispersed throughout the rest of the country.
其中大部分是地方当局开设的机构 城市77.6 农村97.9
Most of them were institutions established by local authorities (77.6 per cent in cities and 97.9 per cent in villages).
11. 由于大地主的权势 经济自由化 造成农产品进口 农产品倾销和政府资助有限 青年农民的处境相当脆弱
Concern is expressed about the vulnerable position of young farmers, caused by the power of big landlords, the liberalization of economies (resulting in the import of agricultural products), the dumping of agricultural products and limited financial support from Governments.
重要的是在当地的结果
What matters is the outcome on the ground.
尽管如此 农业仍然在当地人民生计中发挥重要作用
Notwithstanding that, agriculture continues to play an important part in the livelihood of the local people.
其中包括改善农村生计(包括对妇女) 改善当地营养和粮食保障 多方面的环境收益 通过原地养护当地农民的多种品种改进农业生态多样性 增加就业机会 对男女平等产生的积极影响等等
These include improved rural livelihoods (including for women), improved local nutrition and food security, multi faceted environmental benefits, enhanced agro biodiversity through in situ conservation of indigenous farmers' varieties, increased employment opportunities, positive gender effects, etc.
截至2002年底 农业土地被分配给了约1 200万农户 其中91.74 的农户都得到了农业土地使用证 占农业土地面积的87.02
By the end of 2002, agricultural land had been allotted to approximately 12 million farmer households and 91.74 of the households were granted with agricultural land use certificates, taking up 87.02 of the agricultural land area.
农场到工厂的距离不能太长 工厂的所在地应当靠近原料产地或出口地点
Distances from farm to factory cannot be too long and the location of factories must be consistent with source of raw materials or point of exit.
你想当农夫老婆 但你却不肯嫁给农夫
but you don't wanna marry a farmer.
使用来自联合国粮食及农业组织( 粮农组织 )的1991年当地生产者价格 替代来自粮农组织和伊朗商业部的市场价格
Use of the 1991 local producer prices from the Food and Agriculture Organization of the United Nations ( FAO ) instead of the market prices from FAO and the Iranian Ministry of Commerce.
45. 政府雇用了一名农学家就粮食生产的新技术提供咨询意见,并开设了一个新的农贸市场来出售当地农产品
45. The Government has hired an agronomist to advise on new techniques of food production and has opened a new farmers market for the marketing of local produce.
世界其他地方的农民 都相当瘦 那是因为他们吃不饱饭
But farmers in the rest of the world are actually quite skinny, and that's because they're starving.
这又反过来损害当地供应者,包括许多农村部门的活力
This in turn undermined the viability of local suppliers, including much of the farm sector.

 

相关搜索 : 当地农民 - 当地农业 - 当地农业 - 果农 - 果农 - 从当地农场 - 当地的水果 - 水果农场 - 如果农村 - 当地 - 当地 - 当地 - 当地 - 如果当