"当地的基础设施"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
当地的基础设施 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
基础设施 基础设施 基础设施 以及规划 | Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. |
地面基础设施 | Land infrastructure |
应当在当地和平能力的基础上建立更好的早期预警指标以及建设和平的基础设施 | Better early warning indicators and a peacebuilding infrastructure should be developed, based on local capacities for peace. |
A 地面基础设施 | A. Land infrastructure |
(a) 工程 基础设施产品 包括经济基础设施 道路 桥梁 港口 能源基础设施 供水和卫生系统 政府基础设施 办公楼 海关设施 营房 社会基础设施 教育和卫生服务基础设施 社区建筑物 | (a) Engineering infrastructure products, including economic infrastructure roads, bridges, ports, energy infrastructure, water supply and sanitation systems government infrastructure (office buildings, customs facilities, barracks) social infrastructure (education and health services infrastructure, community buildings) |
结果 对基础设施进行了大量投资 极大地改善了电信基础设施的质量 | As a result, massive infrastructural investments were made, dramatically improving the quality of the telecommunications infrastructure. |
(b) 建设基本的基础设施 | (b) Building of basic infrastructure |
特别注重建造基础设施 社区公用设施和社会基础设施 | Specific emphasis is being placed on the reconstruction of infrastructure, communal utilities, and social infrastructure. |
类似地 基础设施建设也是如此 很长一段时间以来 基础设施建设都不予优先考虑 | Similarly, infrastructure for a long time, infrastructure was not a priority. |
基础设施战略的重点是改进主要基础设施网络 | Infrastructure strategies give emphasis to the improvement of trunk infrastructure networks. |
基础设施 | It did not correlate with the quality of the infrastructure. |
基础设施 | Infrastructure |
基础设施 | infrastructure |
1. 对于基础设施项目的执行 基本的筹备措施之一是获得建造该基础设施所需的土地和其他财产 | One of the essential preparatory measures for the execution of an infrastructure project is the acquisition of the land and other property necessary for the construction of the infrastructure facility. |
道理是一样的 我们需要基础设施 基础设施和规划 | It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. |
拉钦镇的实际基础设施和社会基础设施发展完善 | Lachin town's physical and social infrastructure is well developed. |
出租航天器和地面基础设施 | Leasing of spacecraft and ground based infrastructure |
四 外地资产管制系统的基础设施 | IV. Field assets control system infrastructure |
6. 基础设施 | Infrastructure |
二 基础设施 | ΙΙ. |
D. 基础设施 | Infrastructure |
这些项目均设在邻近具有基本基础结构设施的地区 | These projects were located in areas where basic infrastructure facilities are available in close proximity. |
应优先处理基础设施的发展问题 当地能力培养和设置适宜社会服务 | There was a need to address, as a matter of priority, the problem of infrastructure development, local capacity building and the creation of appropriate social services. |
14.8 农村地区的基础设施 卫生和环境 | Infrastructure, sanitation and environment in rural areas |
31 各当地的东道组织为中心的运作提供基础设施和支助机制 | (a) Proven good cooperation with industry, especially with small and medium sized enterprises |
因为 网络是基于 所有的那些大型的基础设施之上的 而当时这些基础设施主要服务于长距离的电话网络 | Because, remember, the Web got to stand on top of all this heavy infrastructure that had been put in place because of the long distance phone network. |
松绑基础设施 | न र ब ध आध र क स रचन |
公共基础设施 | Public infrastructure |
运输基础设施 | Transport infrastructure |
行政基础设施 | Administrative infrastructure |
5. 基础设施是发展活动的根本基础 | Infrastructure serves as the underlying foundation for development activities. |
机构性的基础设施 | Institutional infrastructure Museums |
D. 基础设施的恢复 | D. Infrastructure rehabilitation |
普遍认为农村地区教育设施的质量和基础设施都比较差 | Education facilities in the rural areas are considered to be inferior in quality and infrastructure. |
如果同样也将这些机构设在偏远地区 就还能够推动当地的教育和基础设施发展 | When these institutions are located in the marginal regions as well, they can contribute also to local education and infrastructure development. |
资发基金将支持提高当地基础设施和提交服务的成效和效率 使更多人能够利用基本的社会经济基础设施和服务 帮助充满生机和有利穷人的当地经济发展 使男女同样受益 | By improving the effectiveness and efficiency of infrastructure and service delivery at the local level, UNCDF support will increase access to basic socio economic infrastructure and services and help create the conditions for vibrant, pro poor local economic development that benefit women and men equally. |
(d) 基本基础设施项目 | (d) Basic infrastructure projects |
到处是基础设施 | Infrastructure everywhere. |
99. 海洋基础设施 | Maritime infrastructure. |
J. 基础设施管理 | J. Infrastructure management |
120. 教育基础设施 | Education infrastructure. |
129. 保健基础设施 | Health infrastructure. |
139. 教育基础设施 | 139. Education infrastructure. |
148. 保健基础设施 | 148. Health infrastructure. |
160. 教育基础设施 | 160. Education infrastructure. |
相关搜索 : 基地基础设施 - 适当的基础设施 - 基础设施基础 - 地面基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 设施和基础设施