"当解释"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当解释 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他当然解释了
He explained.
当你解释改变 例如 经济增长 经济增长是关于改变的 当你解释改变 你用别的改变过的事情来解释改变 而不是用一个不变的事情来解释改变
When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
(c) 充当命令的解释工具
(c) To serve as a command interpreter
B. 叛军当局作出的解释
B. The explanations provided by the rebel authorities
钢结构相当复杂 他解释说
The steelwork is quite complicated, he explains.
对 当然请给一个更好的解释
Yes, sure, but explain it better, please.
B. 叛军当局作出的解释. 38 42 13
B. The explanations provided by the rebel authorities 38 42 12
这没什么好解释的 就当是练兵
There is no need to be apologetic. It makes for excellent training.
我会向总裁解释当前的情况的
I'll give the old man a vague report at some point.
你也给我解释解释好吗?
Explain it to me sometime, too, will you?
我可以解释 我替你解释
I can explain.
秘书处应当解释作出改叙的必要性
The Secretariat should justify the need for the reclassification.
现在都很难向人们解释 更别提当初了
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
一我可以解释 露西 一你解释
l can explain that, Lucy. You can?
这点当时需要有所解释 Well, that needed a bit of explanation.
Well, that needed a bit of explanation.
解释者解释什么呢? 一段音乐,对吧?
So, an interpreter of what? Of a piece of music, right?
解释
Interpretation
解 释
Interpretation
解释
Paraphrase
解释
Explained?
当时他不得不解释说他不是在跟他们讲话.
And then he had to clarify that he wasn't talking about them.
应当由各国自己对 人类生命 一词作出解释
States should be left to interpret the term human life as they saw fit.
23. 解 释
Interpretation
解释器
Interpreter
二 解释
II. INTERPRETATION
的解释
This allowed for contradictory interpretations by the parties.
第5条. 定义和解释规则 第6条. 当事方自主权
Article 5. Definitions and rules of interpretation 180 190 42 Article 6.
现在请你用弗洛伊德的理论解释解释看
Now, you try using the Freudian explanation there.
刚才我只是一个解释者 对,我就是解释者
Just now I was functioning in the role of the interpreter, and there I am, interpreter.
一个是 你可以解释当你蒸西兰花时发生了什么
One is you can actually explain what happens when you steam broccoli.
我解释一下 对于当时发生了什么 我完全不知道
I ought to explain that I have no idea what was happening at the time.
当事情的发展出乎意料之外的时候 你怎么解释
How do you explain when things don't go as we assume?
7. 立即适当处理对统计数字的错误解释和误用
Erroneous interpretation and misuse of statistics are to be immediately and appropriately addressed.
莎拉 如果我不向你解释 是我不能向你解释
Sarah, if I can't explain it to you, I can't explain it to you.
解释原则
Principles of interpretation
看看解释
Here, I'll show it to you.
解释练习
Paraphrase Training
我能解释
I can explain it.
那就解释
Then go ahead.
不用解释
Do you understand?
要解释吗
What's your reason?
听我解释
Well, look. Let me explain.
万能解释
That explains everything.
解释什么
Explain what?
你解释吧
Explain yourself.

 

相关搜索 : 适当的解释 - 适当的解释 - 恰当的解释 - 适当的解释 - 当时的解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释