"形象地计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
形象地计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
想象力和长远计划形成的大脑路线 | We now know the brain circuitry of imagination, of long term planning. |
鼓励秘书长制订具体计划,继续提高联合国的公众形象, | Encouraging the Secretary General to develop a concrete plan to continue to enhance the public image of the United Nations, |
走形式的执行计划 | Why? |
国家的形象也离不开所在地区的形象 | National image is also shaped by that of the region. |
委员会还在大力协助科联理事会和世界气象组织 气象组织 编写国际极地年科学计划和执行计划 | The Committee is also contributing significantly to the International Polar Year's Science and Implementation Plans prepared by ICSU and the World Meteorological Organization (WMO). |
韩国气象局计划为研究 作业和应用不加限制地提供气象观测 | The Korea Meteorological Administration planned to make meteorological observations for research, operations and applications available without restrictions. |
这好象跟计划不一样吧 | I disagree. |
186. 除上述一些法定的计划外 还有若干保险计划形式的非正式社会保障计划 | 186. A number of informal social security schemes in the form of insurance schemes are available, in addition to the statutory schemes. |
49. 气象组织商定同科联理事会联合发起2007 2008国际地极年 并协助编制国际地极年的科学计划和执行计划 | WMO agreed to co sponsor with ICSU the International Polar Year 2007 2008 and contributed to the preparation of the Year's Science and Implementation Plans. |
各地区的计划根据国家计划或部门计划制定和实施 | All the regional programmes were drafted and carried out in conformance with State or sector programmes. |
第三次飞行任务称为航天飞机雷达地形飞行任务 用于地形绘图 这次飞行任务计划于1999年9月进行 | A third mission, called SRTM, Shuttle Radar Topography Mission, for topographical mapping is planned for September 1999. |
我们必需不计代价 维持明星的良好形象 | We gotta keep our stars from looking ridiculous at any cost. |
危地马拉以一项消除对妇女暴力的行动计划形式提交了一份文件 | Guatemala submitted a contribution in the form of a plan of action on the elimination of violence against women. |
该设备包括计算机及其附件 绘制地形图设备 处理影象软件和视听器材 | The facilities include computers and accessories, geological mapping equipment, image processing software and audiovisual equipment. |
这些活动有利于提升欧盟部队的形象 也有利于支持高级代表办事处任务执行计划及地方当局和执法机关的能力建设 | Such operations contribute to enhancing the mission's profile as well as supporting the mission implementation plan of the Office of the High Representative and capacity building for local authorities and law enforcement agencies. |
作为促进妇女及其子女健康的一种形式 计划生育也被纳入了这一计划 | This includes family planning, as a form to improve the health of women and their children. |
除了现有形式之外 计划实行一种新的补助形式 学生贷款 | There are plans to introduce, besides the ones that already exist, a new form of support student loans. |
地方政府的养恤金计划和寡妇养恤金计划 | Local government pension scheme and the widows pension scheme |
地中海行动计划 | Mediterranean Action Plan |
四. 地方行动计划 | IV. LOCAL PLANS OF ACTION |
地中海行动计划 | MAP Mediterranean Action Plan |
此外 应起草一项建设性的工作计划 计划应该考虑每个非自治领土的特定形势 | The Committee should also draw up a programme of work that took account of the specific situation of each Non Self Governing Territory. |
在这个想法外又产生了 许多不同计划和可能性的变形 然后规划本身围绕着展览形成 你可以看到规划中环形结构的交叉部分 | And out of this idea started spinning off many, many kinds of variations of different plans and possibilities, and then the plan itself evolved in relationship to the exhibits, and you see the intersection of the plan with the toroidal geometry. |
这项计划在该机构的所有计划中占优先地位 | This enjoys high priority among the agency apos s programme approaches. |
96. 美国退休人士协会正计划在1999年举办一次国际专家小组会议,讨论老年妇女在媒体中的形象问题 | 96. The American Association of Retired Persons is organizing an international expert group meeting in 1999 on images of older women in the media. |
系统校正图象系指对图象的可预测变形进行过调整校正的图象 这种变形是由成象过程中的地球自转等因素导致的 | System corrected images were those which had been corrected for predictable distortions in the image because of factors such as Earth rotation during the imaging. |
预计 探空火箭方案可望形成一份新的先进运载火箭发展计划 | The sounding rocket programme is expected to evolve into a new advanced launch vehicle development plan. |
三 消除对妇女一切形式暴力行为行动计划草案 | COMMENTS 13 43 5 III. DRAFT PLAN OF ACTION ON THE ELIMINATION OF VIOLENCE |
三. 消除对妇女一切形式暴力行为行动计划草案 | III. DRAFT PLAN OF ACTION ON THE ELIMINATION OF VIOLENCE AGAINST WOMEN |
63. 复兴地带正在出现以地方当局为形式的当地复兴计划 这是一个可喜的情况 这能带来稳定和治理 | 63. The emerging local reconstruction plans, in the form of local authorities in the zones experiencing recovery, are a promising development in bringing about stability and governance. |
计划于1998年12月发射的大地卫星 7号将携带一台改进型高强度专题成象仪 | Landsat 7, planned for launch in December 1998, will carry an improved Enhanced Thematic Mapper (ETM Plus). |
很有计划地安排好了 | Or, should we say, strategically placed. |
对此 该计划指出 以往某些计划并未执行 其中有农村全面发展计划 通过对耕种或具体部门的贷款的支持计划 意在解决要求土地问题的边境地区安置计划和大规模建设灌溉系统计划 | Accordingly, it was noted that certain projects, including integrated rural development projects, projects providing credit support to specific crops or sectors, frontier settlement projects to solve the problems of providing access to farm land and projects for the construction of large scale irrigation systems, had not worked. |
目前还没有把地区计划纳入综合国家药物管制计划 | Aggregation of regional plans into a comprehensive national drug control plan has not taken place yet. |
此外 也迫切需要发展一种共同的机构间应急计划方法 以奠定形成共同计划参数的基础 | In addition, there is a critical need for the development of a common inter agency methodology for contingency planning to provide a basis of common planning parameters. |
象形文字 | It's a geometric language. |
象月牙形 | Looks like a crescent. |
开发计划署与贸发会议之间的合作形式多种多样 | Cooperation between UNDP and UNCTAD takes a variety of forms. |
18. 在加勒比的共计29个国家和地区中 有15个国家和地区已经有了草案和最后形式的总体计划 有7个国家或地区才开始制定过程 | Out of a total of 29 countries and territories in the Caribbean, 15 already have a master plan in draft or final form, while seven have just started the process of elaboration. |
我们能更形象地看到它们嘛 是的 我们可以 | Can we see it more visually? Yes, we can. |
(d) 更有效率地计划会议 | (d) Plan meetings more effectively. |
开发计划署外地办事处 | UNDP field offices 283 569 |
在这种模拟生命物体的方法中 我喜欢这种无形设计的理念 该设计的功能仿佛 存在于无形之地 而这无形之地就在该设计的周围 | In this guise of living object approach, I like the idea of a kind of invisible design, as if the function of the object exists in a kind of invisible field just around the objects themselves. |
这种推迟情形将搅乱委员会经仔细计划的工作方案 | Such delays would disrupt the Committee apos s carefully planned programme of work. |
它还将努力不断地 有计划地提高工作人员的学习能力 以及他们在中期战略计划 千年议程和联合国改革的形势下适应自身角色和职责迅速变化的能力 | It will also seek the continuous and systematic improvement of staff capacities to learn and adapt to rapidly changing roles and responsibilities within the context of the MTSP, the Millennium agenda and United Nations reform. |
相关搜索 : 地形计划 - 形象地 - 形象地 - 形象设计 - 形象设计 - 形象地说 - 地方形象 - 计划地 - 整形计划 - 目的地形象 - 象形 - 形象 - 本地计划 - 当地计划