"影响的测量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

影响的测量 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

1. 对最终环境影响的测量
1. measures of ultimate environmental impact
2. 对潜在影响风险的测量
2. risk measures of potential impact
并且这个足迹对我们星球的影响是可以测量的
It has an amount of impact on the planet that's measurable.
目的是探测和量度影响人造卫星运动的非重力力
The aim is to detect and measure non gravitational forces affecting the motion of artificial satellites.
大地测量 摄影测量和遥感
Geodesy, photo grammetry and remote sensing
22. 然而 全面测算非关税壁垒的数量影响的办法是有的 对系统和反复估计非关税壁垒的数量影响最为适合
However, a general approach to the measurement of the quantity effects of NTBs does exist and appears to be the most suitable for systematic and repeated estimation of NTB quantity impacts.
(f) 就在量测方案活动影响力中拟适用的标准提供指导
(f) Provide guidance regarding the proposals for criteria to be applied in the measurement of the impact of the activities of the Programme.
监测影响气候的因素
Monitoring of factors governing weather
对外直接投资如何会影响企业竞争力 如何才能加以测量
How does OFDI affect enterprise competitiveness, and how can it be measured?
脉冲响应测量工具
Measurement tool for Impulse Responses
1996年 测量空间碎片 掌握数据 以及碎片环境对于空间系统的影响
1996 Measurements of space debris, understanding of data and effects of this environment on space systems.
2. 工作量增加的影响
2. The effects of this increased workload
变动造成重大影响的 应当公布并量化这种影响
The effect of the change should, if material, be disclosed and quantified.
加拿大 各种政策和措施对排放量的影响为 quot 无措施 quot 预测和 quot 有措施 quot 预测之间的差别
Canada the effects of policies and measures on emissions are the difference between a without measures projection and a with measures projection .
采取支持的态度将会对工作质量产生影响,因而影响内部控制质量
A supportive attitude will affect performance quality and, as a result, the quality of internal controls.
还提出了监测援助流量及其影响的指标 包括关于提高妇女地位的指标
Indicators, including those on the advancement of women, for monitoring progress on aid flows and their impact were also proposed.
比利时 各种政策和措施对CO2排放量的影响为 quot 无措施 quot 预测与 quot 有措施 quot 预测之间的差别
Belgium the effects of policies and measures on CO2 emissions are the difference between a without measures projection and a with measures projection .
100. 监测制裁对儿童造成的影响
100. Monitoring the impact of sanctions on children.
(c) 确保可衡量影响
(c) Ensuring that impact is measurable
监测和影响 quot 游戏规则 quot
Monitoring and influencing the rules of the game
为了消除可能的测量系统误差的影响而实际进行的改轨往往比要求的要多
Actual re orbit is often more than required to eliminate the influence of possible measuring system errors.
为了消除可能的测量系统误差的影响而实际进行的转轨往往比要求的要多
Actual reorbiting is often more than required to eliminate the influence of possible errors arising from the measuring system.
建立检测制度 检测工人受致癌因素影响的程度
Establishing a system for measuring exposure of workers to cancer producing factors
国际摄影测量和遥感学会
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS)
国际摄影测量和遥感学会
INTERNATIONAL SOCIETY FOR PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING (ISPRS)
澳大利亚 各种政策和措施对CO2排放量的影响为 quot 现行措施 quot 的预测与 quot 无措施 quot 的预测之间的差别
Austria the effects of policies and measures on CO2 emissions are the difference between a current measures projection and a without measures projection.
35. 国际摄影测量和遥感学会 摄影测量和遥感学会 秘书长审查了新的商业遥感卫星的状况
The status of new commercial remote sensing satellites was reviewed by the Secretary General of the International Society for Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS).
这对于预测和政策都有重要的影响
So this has important implications both for forecasting and for policy.
印度继续监测麦特瑞站的环境影响
India has continued to monitor the environmental impacts of Maitri Station.
封锁对监测和控制病媒活动的影响
The embargo has also affected vector vigilance and control activities.
ISPRS 国际摄影测量和遥感学会
ISPRS International Society for Photogrammetry and Remote Sensing
偏远程度影响教学质量
Remoteness affects the quality of education.
D. 评估影响和衡量结果
Assessing impact and measuring results
特别是 未来轨道交通量设想和缓解措施的运用将对模型预测结果有重大影响
In particular, future traffic scenarios and the application of mitigation measures will have a major influence on the outcome of model predictions.
地球观测卫星委员会授权其准会员之一国际摄影测量和遥感学会(摄影测量和遥感学会)承担上述责任
The International Society for Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS), an associate of CEOS, was mandated by CEOS to assume that responsibility.
短期波动和测量局限可能会使个别相对湿度量度有 5 的变化 但不会对试验结果的复验性有重大影响
Short term fluctuations and measurement limitations may cause individual measurements to vary by up to 5 relative humidity without significant impairment of test reproducibility.
监测并计算这种高能粒子产生的影响 对于成功地记录检验爱因斯坦理论所需要的精确测量数据至关重要
Monitoring and taking account of the influence of such high energy particles is essential to the successful recording of the precise measurements required to test Einstein apos s Theory.
(f) 尽量减小影响跨界含水层或含水层系统的大规模活动的影响
(f) Minimizing the effects of major activities affecting transboundary aquifers or aquifer systems
37. 为了提高透明度 预测温室气体的排放量和清除量时以及估计政策和措施对排放量和清除量的总体具体影响时 缔约方应该
37. In the interests of transparency, when projecting greenhouse gas emissions and removals, and estimating the specific and total effect of policies and measures on emissions and removals, Parties should
(a) 提供对磁层 电离层 低层大气和地球表面对日光层现象的反应的基准测量 以便查明影响地球环境和气候的全球过程和影响源
(a) To provide benchmark measurements of the response of the magnetosphere, the ionosphere, the lower atmosphere and Earth's surface to heliospheric phenomena, in order to identify global processes and drivers that affected the terrestrial environment and climate
还需要找到监测 纲领 的影响的精确指标
There is also a need to find accurate indicators for monitoring the impact of the Programme.
报告显示了现有制度的不同份量的影响 以及改变员额基数的影响
The report demonstrated the impact of varying the weights of existing factors and of altering the base figure of posts.
这一项目是菲律宾大学应用大地测量学和摄影测量学培训中心实施的
This project was implemented by the University of the Philippines Training Center of Applied Geodesy and Photogrammetry.
1995年7月 在苏梅克 列维9号慧星 SL 9 和木星相撞和可能发生射电猝发影响期间作了大量测量
Extensive measurements have been done in July 1995 during the collision of the comet Shoemaker Levy 9 (SL 9) with Jupiter and the possible implications regarding radio burst emission.
一些代表团鼓励难民署逐步强化能力 以监测 评估和衡量对接受国的经济社会影响
Delegations encouraged UNHCR to gradually strengthen its capacity to monitor, assess and evaluate the economic and social impact on host countries.

 

相关搜索 : 测量的影响 - 测量的影响 - 量的影响 - 社会影响的测量 - 影响量 - 影响量 - 影响量 - 影响量 - 预测的影响 - 监测的影响 - 影响监测 - 影响预测 - 影响预测 - 监测影响